Angličtina | Švédčina |
---|---|
skivvy (domestic servant) noun [UK: ˈskɪ.vi] [US: ˈskɪ.vi] | hushållerska [~n ~hållerskor]substantiv piga [~n pigor]substantiv |
alpine skiing (sport) noun [UK: ˈæl.paɪn ˈskiːɪŋ] [US: ˈæl.ˌpaɪn ˈskiːɪŋ] | alpin skidåkningsubstantiv alpintsubstantiv utförsåkning [~en ~ar]substantiv |
après-ski (events that occur after skiing) noun | afterski [~n]substantiv |
après-ski (occurring after skiing) adjective | afterski ~nadjektiv |
ask [asked, asking, asks] (make a request) verb [UK: ɑːsk] [US: ˈæsk] | be omverb |
ask [asked, asking, asks] (request an answer) verb [UK: ɑːsk] [US: ˈæsk] | frågaverbShut up. No one asked you. = Håll käft. Ingen frågade dig. spörja [sporde, sport, spord sport, pres. spörjer, pres. pass. spörjs vard. spörs]verb ställa [ställde ställt]verbAsk your question. = Ställ din fråga. |
basking shark [basking sharks] (Cetorhinus maximus) noun [UK: ˈbɑːsk.ɪŋ ʃɑːk] [US: ˈbæsk.ɪŋ ˈʃɑːrk] | brugd [~en ~er]substantiv |
beer and skittles (fun times) noun | dans på rosorsubstantiv |
brewski (informal: beer) noun [UK: brˈuːskɪ] [US: brˈuːski] | bärs [~en ~]substantiv bira [~n biror]substantiv |
Burushaski proper noun | boroshaskiproper noun |
by the skin of one's teeth (barely, closely) preposition [UK: baɪ ðə skɪn əv wʌnz tiːθ] [US: baɪ ðə ˈskɪn əv wʌnz ˈtiːθ] | på håretpreposition |
cross-country skiing (winter sport) noun [UK: ˈkrɒs ˈkʌntr.i ˈskiːɪŋ] [US: ˈkrɑːs ˈkʌntr.i ˈskiːɪŋ] | längdskidåkning [~en]substantiv längdskidorsubstantiv |
dark-skinned (having dark skin) adjective [UK: dɑːk skɪnd] [US: ˈdɑːrk ˈskɪnd] | mörkhyad [~hyat ~e]adjektiv |
eelskin (the skin of a hagfish) noun | ålskinn [~et ~]substantiv |
Eskilstuna (city in Sweden) proper noun | Eskilstunaproper noun |
Eskimo [Eskimos] (member of the Eskimo people(s)) noun [UK: ˈe.skɪ.məʊ] [US: ˈe.skəˌmo.ʊ] | eskimå [~n ~er]substantiv |
Eskimo brothers (men who have had sexual intercourse with the same woman) noun | buksvågersubstantiv buksvägerskasubstantiv |
Eurasian siskin (Spinus spinus) noun [UK: jʊə.ˈreɪʒ.n̩ ˈsɪ.ˌskɪn] [US: jʊ.ˈreɪʒ.n̩ ˈsɪ.ˌskɪn] | grönsiska [~n ~siskor]substantiv |
foreskin [foreskins] (prepuce / foreskin) noun [UK: ˈfɔː.skɪn] [US: ˈfɔːr.skɪn] | förhud [~en ~ar]substantiv |
freestyle skiing (skiing discipline) noun | freestyle [~n ~stylar]substantiv |
frisk [frisked, frisking, frisks] (to search somebody by feeling their clothes) verb [UK: frɪsk] [US: ˈfrɪsk] | muddra [~de ~t]verb visitera [~de ~t]verb |
glabrous skin (skin normally devoid of hair) noun | listhudsubstantiv |
grass skirt (skirt made of dried grass) noun | bastkjol [~en ~ar]substantiv |
husky [huskier, huskiest] (hoarse and rough-sounding) adjective [UK: ˈhʌ.ski] [US: ˈhʌ.ski] | hes [~t ~a]adjektiv |
husk [husked, husking, husks] (remove husks from) verb [UK: hʌsk] [US: ˈhəsk] | skalaverb |
jet ski (small motorized water craft) noun | vattenskotersubstantiv |
Kaskinen (municipality) proper noun | Kasköproper noun |
mask [masked, masking, masks] (to disguise as something else) verb [UK: mɑːsk] [US: ˈmæsk] | maskera [~de ~t]verbA group of men wearing masks attacked John. = En grupp maskerade män attackerade John. |
masking tape (tape made of a thin paper) noun [UK: ˈmɑːsk.ɪŋ teɪp] [US: ˈmæsk.ɪŋ ˈteɪp] | maskeringstejp [~en ~er]substantiv |
miniskirt [miniskirts] (skirt) noun [UK: ˈmɪ.ni.skɜːt] [US: ˈmɪ.ni.ˌskərt] | kortkortkjolsubstantiv minikjol [~en ~ar]substantiv |