side znamená v Švédčina
| Angličtina | Švédčina |
|---|---|
| consider [considered, considering, considers] (think about seriously) verb [UK: kən.ˈsɪ.də(r)] [US: kən.ˈsɪ.dər] | tänka påverb |
| consider [considered, considering, considers] (think of doing) verb [UK: kən.ˈsɪ.də(r)] [US: kən.ˈsɪ.dər] | fundera öververb fundera påverb överväga [~vägde ~vägt]verbWe should consider it. = Det är ingenting vi borde överväga. |
| consider [considered, considering, considers] (to have regard to; to take into view or account; to pay due attention to; to respect) verb [UK: kən.ˈsɪ.də(r)] [US: kən.ˈsɪ.dər] | beakta [~de ~t]verb bevaka [~de ~t]verb |
| consider it done phrase | ska bliphrase |
| considerable (worth considering) adjective [UK: kən.ˈsɪ.də.rəb.l̩] [US: kən.ˈsɪ.də.rəb.l̩] | ansenlig [~t ~a]adjektiv avsevärd [~sevärt ~a]adjektiv beaktansvärd [~värt ~a]adjektiv betydandeadjektiv betydlig [~t ~a]adjektiv |
| considerably (significantly) adverb [UK: kən.ˈsɪ.də.rə.bli] [US: kən.ˈsɪ.də.rə.bli] | avsevärtadverb betydligtadverb |
| considerate (thoughtful) adjective [UK: kən.ˈsɪ.də.rət] [US: kən.ˈsɪ.də.rət] | förekommandeadjektiv omtänksam [~t ~ma]adjektivJohn is considerate. = John är omtänksam. tillmötesgåendeadjektiv |
| consideration [considerations] (tendency to consider others) noun [UK: kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩] [US: kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩] | hänsyn [~en ~]substantivYou had better take into consideration that you are no longer young. = Det vore bra om du tog hänsyn till att du inte längre är ung. |
| countryside (a rural landscape) noun [UK: ˈkʌntr.i.saɪd] [US: ˈkʌntr.i.saɪd] | glesbygd [~en ~er]substantiv landsubstantiv |
| countryside (area outside of towns and cities, or such part of a larger area) noun [UK: ˈkʌntr.i.saɪd] [US: ˈkʌntr.i.saɪd] | landsbygd [~en ~er]substantiv |
| desideratum [desiderata] (something wished for, or considered desirable) noun [UK: dɪ.ˌzɪ.də.ˈrɑː.təm] [US: dɪ.ˌzɪ.də.ˈrɑː.təm] | önskemål [~et ~]substantiv |
| dissident [dissidents] (person who opposes the current political structure, group or laws) noun [UK: ˈdɪ.sɪ.dənt] [US: ˈdɪ.sə.dənt] | dissident [~en ~er]substantiv |
| distaff side (female or maternal branch of a family) noun | kvinnolinjensubstantiv spinnsidansubstantiv |
| downside [downsides] (disadvantageous aspect of something that is normally advantageous) noun [UK: ˈdaʊn.saɪd] [US: ˈdaʊn.ˌsaɪd] | avigsida [~n ~sidor]substantiv baksida [~n ~sidor]substantiv |
| err on the side of caution (to act in the least risky manner) verb | |
| get up on the wrong side of the bed (to feel irritable without a particular reason) verb [UK: ˈɡet ʌp ɒn ðə rɒŋ saɪd əv ðə bed] [US: ˈɡet ʌp ɑːn ðə ˈrɒŋ ˈsaɪd əv ðə ˈbed] | |
| hillside [hillsides] (side of a hill) noun [UK: ˈhɪl.saɪd] [US: ˈhɪl.ˌsaɪd] | backe [~n backar]substantiv sluttning [~en ~ar]substantiv |
| inconsiderate (not considerate of others) adjective [UK: ˌɪnk.ən.ˈsɪ.də.rət] [US: ˌɪnk.ən.ˈsɪ.də.rət] | hänsynslös [~t ~a]adjektiv |
| inside [insides] (interior or inner part) noun [UK: ɪn.ˈsaɪd] [US: ˌɪn.ˈsaɪd] | insida [~n ~sidor]substantiv |
| inside (within the interior of something, closest to the center or to a specific point of reference) preposition [UK: ɪn.ˈsaɪd] [US: ˌɪn.ˈsaɪd] | ipreposition inutiprepositionWhat was inside? = Vad fanns inuti? |
| inside (within the interior) adverb [UK: ɪn.ˈsaɪd] [US: ˌɪn.ˈsaɪd] | därinneadverb innanföradverb |
| inside adjective [UK: ɪn.ˈsaɪd] [US: ˌɪn.ˈsaɪd] | insides-adjektiv |
| inside joke (joke understood or meant to be understood by certain people) noun | internt skämtsubstantiv |
| inside out (with the inside turned to be on the outside) adverb [UK: ˈɪn.ˈsaɪ.daʊt] [US: ˈɪn.ˈsaɪ.daʊt] | avig ~t ~aadverb |
