Angličtina-Švédčina slovník »

sick znamená v Švédčina

AngličtinaŠvédčina
sick [sicker, sickest] (having an urge to vomit)
adjective
[UK: sɪk]
[US: ˈsɪk]

illamåendeadjektivJohn looks sick. = John ser illamående ut.

må illaadjektiv

sjuk [~t ~a]adjektivI am sick. = Jag är sjuk.

sick [sicker, sickest] (ill, used as a substantive: sick people, collectively)
adjective
[UK: sɪk]
[US: ˈsɪk]

sjuka ~n sjukoradjektivI am sick. = Jag är sjuk.

sick [sicker, sickest] (tired (of), annoyed (by))
adjective
[UK: sɪk]
[US: ˈsɪk]

trött [~, ~a]adjektivI'm sick of this. = Jag är trött på det här.

sick (vomit)
noun
[UK: sɪk]
[US: ˈsɪk]

kräks [~et]substantiv

spya [~n spyor]substantiv

sick leave (a type of leave from work)
noun
[UK: sɪk liːv]
[US: ˈsɪk ˈliːv]

sjukskrivning [~en ~ar]substantiv

sick man of Europe (Ottoman Empire)
proper noun

Europas sjuke manproper noun
{c}

sickbed [sickbeds] (a bed used by a person who is sick)
noun
[UK: ˈsɪk.bed]
[US: ˈsɪk.bed]

sjukbädd [~en ~ar]substantiv
{c}

sjuksäng [~en ~ar]substantiv
{c}

sickle [sickles] (agricultural implement)
noun
[UK: ˈsɪk.l̩]
[US: ˈsɪk.l̩]

skärasubstantiv
{c}
Stalin asked Lenin if he could borrow his hammer and sickle. = Stalin frågade Lenin om han kunde få låna hans hammare och skära.

sickle-cell anemia (disease characterized by sickle-shaped red blood cells)
noun
[UK: ˈsɪkl sɛl əˈniːmɪə ]
[US: ˈsɪkəl sɛl əˈnimiə ]

sickelcellanemisubstantiv
{c}

sickly [sicklier, sickliest] (frequently ill)
adjective
[UK: ˈsɪ.kli]
[US: ˈsɪ.kli]

sjuklig [~t ~a]adjektiv
{c}

sjukligaadjektiv
{Pl}

sjukligtadjektiv
{n}

sickly sweet (too sweet)
adjective

sliskig [~t ~a]adjektiv

sötsliskig [~t ~a]adjektiv

altitude sickness [altitude sicknesses] (oxygen deficiency at high altitudes)
noun
[UK: ˈæl.tɪ.tjuːd ˈsɪk.nəs]
[US: ˈæl.tə.ˌtuːd ˈsɪk.nəs]

höjdsjuka [~n]substantiv
{c}

carsick (feeling nauseated due to riding in a vehicle)
adjective
[UK: ˈkɑː.sɪk]
[US: ˈkɑːr.sɪk]

åksjuk [~t ~a]adjektiv

carsickness (motion sickness due to riding in a vehicle)
noun
[UK: ˈkɑː.sɪk.nəs]
[US: ˈkæ.sɪk.nəs]

rörelsesjuka [~n]substantiv

åksjuka [~n]substantiv

decompression sickness (condition from rapid decompression)
noun
[UK: ˌdiːk.əm.ˈpreʃ.n̩ ˈsɪk.nəs]
[US: ˌdik.əm.ˈpreʃ.n̩ ˈsɪk.nəs]

dykarsjuka [~n]substantiv
{c}

kassunsjuka [~n]substantiv
{c}

tryckfallssjuka [~n]substantiv
{c}

hammer and sickle (symbol of communism)
noun
[UK: ˈhæ.mə(r) ənd ˈsɪk.l̩]
[US: ˈhæ.mər ænd ˈsɪk.l̩]

hammaren och skäransubstantiv

homesickness (missing one's home or family)
noun
[UK: ˈhəʊm.sɪk.nəs]
[US: ˈhoʊm.sɪk.nəs]

hemlängtan [~]substantiv
{c}
Philosophy is actually homesickness: the drive to be at home everywhere. = Filosofi är egentligen hemlängtan: längtan att vara hemma överallt.

nostalgi [~n ~er]substantiv
{c}

I'm sick (I'm sick/ill)
phrase

jag är sjukphrase

moonsickle (thin crescent of the moon)
noun

månskära [~n ~skäror]substantiv
{c}

motion sickness (nausea or dizziness in a moving vehicle)
noun
[UK: ˈməʊʃ.n̩ ˈsɪk.nəs]
[US: ˈmoʊʃ.n̩ ˈsɪk.nəs]

rörelsesjuka; sjösjukasubstantiv
{c}

åksjuka [~n]substantiv
{c}

seasick (ill due to the motion of a ship at sea.)
adjective
[UK: ˈsiː.sɪk]
[US: ˈsiː.ˌsɪk]

rörelsessjukadjektiv

sjösjuk [~t ~a]adjektiv

seasickness (a feeling of nausea caused by the motion of a ship)
noun
[UK: ˈsiː.sɪk.nəs]
[US: ˈsiː.sɪk.nəs]

sjösjuka [~n]substantiv
{c}