Angličtina | Švédčina |
---|---|
rug [rugs] (partial floor covering) noun [UK: rʌɡ] [US: ˈrəɡ] | mattasubstantiv |
rugby ball (spheroidal ball designed for the sport of rugby) noun [UK: ˈrʌɡ.bi bɔːl] [US: ˈrʌɡ.bi ˈbɒl] | rugbyboll [~en ~ar]substantiv |
aerugo (metallic rust) noun [UK: eərˈuːɡəʊ] [US: erˈuːɡoʊ] | ärg [~en]substantiv |
arugula (herb) noun [UK: arˈuːɡjʊlə] [US: ærˈuːɡjʊlə] | rucola [~n]substantiv senapskålsubstantiv |
Bruges (city in Belgium) proper noun [UK: bruːʒ] [US: ˈbruː.dʒəz] | Bryggeproper noun |
Chukotka Autonomous Okrug (a federal subject of Russia (an autonomous okrug) located partly on the Chukotka Peninsula) proper noun | Tjuktjienproper noun |
class struggle (struggle between classes) noun [UK: klɑːs ˈstrʌɡ.l̩] [US: ˈklæs ˈstrʌɡ.l̩] | klasskamp [~en ~er]substantiv |
corrugate [corrugated, corrugating, corrugates] (to fold into parallel folds) verb [UK: ˈkɒ.rə.ɡeɪt] [US: ˈkɔː.rə.ˌɡet] | korrugera [~de ~t]verb veckaverb |
designer drug (modified drug) noun | designerdrogsubstantiv |
drug [drugs] (psychoactive substance ingested for recreational use, especially illegal and addictive one) noun [UK: ˈdrʌɡ] [US: ˈdrʌɡ] | knark [~et]substantiv narkotika [~n]substantiv |
drug [drugs] (substance used as a medical treatment, see also: medicine) noun [UK: ˈdrʌɡ] [US: ˈdrʌɡ] | drog [~en ~er]substantiv |
drug [drugged, drugging, drugs] (to administer intoxicating drugs) verb [UK: ˈdrʌɡ] [US: ˈdrʌɡ] | droga [~de ~t]verbI was drugged. = Jag blev drogad. |
drug addict [drug addicts] (person with a chemical or psychological dependency on drugs) noun [UK: ˈdrʌɡ ˈæ.dɪkt] [US: ˈdrʌɡ ə.ˈdɪkt] | knarkare [~n ~, knarkarna]substantiv narkoman [~en ~er]substantiv pundare [~n ~, pundarna]substantiv |
drug dealer (person who illegally sells drugs) noun [UK: ˈdrʌɡ ˈdiː.lə(r)] [US: ˈdrʌɡ ˈdiː.lər] | försäljare [~n ~, försäljarna]substantiv handlare [~n ~, handlarna]substantiv knarklangare [~n ~, ~langarna]substantiv säljare [~n ~, säljarna]substantiv |
drug trafficker (A person involved in the smuggling, distribution, and sale of illegal drugs) noun | droghandlaresubstantiv |
ferruginous duck (Aythya nyroca) noun | vitögd dykandsubstantiv |
frugal (economical, avoiding waste, thrifty) adjective [UK: ˈfruːɡ.l̩] [US: ˈfruːɡ.l̩] | frugal [~t ~a]adjektiv sparsam [~t ~ma]adjektiv återhållsam [~t ~ma]adjektiv |
frugivore (animal that eats mostly fruit) noun | fruktätaresubstantiv |
orphan drug noun | särläkemedelsubstantiv |
power struggle (a fight to gain dominance) noun | maktkamp [~en ~er]substantiv |
prayer rug (small rug on which Muslims kneel to pray) noun | bönematta [~n ~mattor]substantiv |
prescription drug [prescription drugs] (licensed medicine) noun [UK: prɪ.ˈskrɪp.ʃn̩ ˈdrʌɡ] [US: prə.ˈskrɪp.ʃn̩ ˈdrʌɡ] | receptbelagt läkemedelsubstantiv |
rag rug ( rug made of odd scraps of fabric) noun | trasmatta [~n ~mattor]substantiv |
sevruga (Acipenser stellatus) noun [UK: ˌsev.ˈruː.ɡə] [US: ˌsev.ˈruː.ɡə] | stjärnstörsubstantiv |
shrug [shrugs] (gesture) noun [UK: ʃrʌɡ] [US: ˈʃrəɡ] | axelryckning [~en ~ar]substantiv |
shrug [shrugged, shrugging, shrugs] (to raise the shoulders to express uncertainty, lack of concern, etc.) verb [UK: ʃrʌɡ] [US: ˈʃrəɡ] | rycka på axlarnaverb |
struggle (strife, effort) noun [UK: ˈstrʌɡ.l̩] [US: ˈstrʌɡ.l̩] | kampsubstantiv |
struggle [struggled, struggling, struggles] (to strive, to labour in difficulty, to fight) verb [UK: ˈstrʌɡ.l̩] [US: ˈstrʌɡ.l̩] | kämpa [~de ~t]verbJohn struggled to get free. = John kämpade för att bli fri. |
sweep something under the rug (to conceal a problem expediently) verb | |
Uruguay (country) proper noun [UK: ˈjʊə.rə.ɡwaɪ] [US: ˈjɜː.rə.ˌɡwe] | Uruguayproper noun |