Angličtina | Švédčina |
---|---|
role [roles] ((grammar) the function of a word in a phrase) noun [UK: rəʊl] [US: roʊl] | funktion [~en ~er]substantiv |
role [roles] (character or part) noun [UK: rəʊl] [US: roʊl] | rollsubstantiv |
role conflict (conflict) noun | rollkonflikt [~en ~er]substantiv |
role model [role models] (person who serves as an example) noun [UK: rəʊl ˈmɒd.l̩] [US: roʊl ˈmɑːd.l̩] | förebild [~en ~er]substantiv |
roleplaying game (type of game in which the players assume the role of a character) noun | rollspel [~et ~]substantiv |
azarole (Crataegus azarolus) noun | azarolhagtornsubstantiv |
barcarole (Venetian folk song) noun [UK: ˌbɑːk.ə.ˈrəʊl] [US: ˌbɑːrk.əˈroʊl] | barcarollsubstantiv |
Carolean (relating to the kings of Sweden) adjective | karolinsk [~t ~a]adjektiv |
Carolean (soldier of Sweden) noun | karolin [~en ~er]substantiv |
casserole [casseroles] (glass or earthenware dish) noun [UK: ˈkæ.sə.rəʊl] [US: ˈkæ.səroʊl] | gryta [~n grytor]substantiv kastrull [~en ~er]substantiv lergryta [~n ~grytor]substantiv |
dictatorship of the proletariat (the temporary period following the fall of capitalism) noun [UK: dɪk.ˈteɪ.tə.ʃɪp əv ðə ˌprəʊ.lɪ.ˈteə.rɪət] [US: dɪk.ˈteɪ.tər.ˌʃɪp əv ðə ˌproʊ.lɪ.ˈteə.rɪət] | proletariatets diktatursubstantiv |
fumarole [fumaroles] (opening in the crust of an astronomical body that emits steam and gases) noun [UK: ˈfjuː.mə.rəʊl] [US: ˈfjuː.məroʊl] | fumarolsubstantiv |
gender role noun | könsroll [~en ~er]substantiv |
hypercholesterolemia (an excess of cholesterol in the blood) noun | hyperkolesterolemisubstantiv |
lumpenproletariat (in Marxism: the lowest stratum of the proletariat) noun [UK: lˌʌmpənprəʊltˈeərɪˌat] [US: lˌʌmpənproʊltˈerɪˌæt] | trasproletariat [~et]substantiv |
parole (law: a release of (a prisoner)) noun [UK: pə.ˈrəʊl] [US: pəˈroʊl] | villkorlig frigivningsubstantiv |
proletarian [proletarians] (member of the proletariat) noun [UK: ˌprəʊ.lɪ.ˈteə.rɪən] [US: ˌproʊ.lɪ.ˈteə.rɪən] | proletärsubstantiv |
proletarian (relating to proletariat) adjective [UK: ˌprəʊ.lɪ.ˈteə.rɪən] [US: ˌproʊ.lɪ.ˈteə.rɪən] | proletäradjektiv proletäriskadjektiv |
proletarianization (act or process of making somebody or something proletarian) noun [UK: ˌprəʊ.lɪ.teə.rɪə.naɪ.ˈzeɪ.ʃən] [US: ˌprəʊ.lɪ.teə.rɪə.naɪ.ˈzeɪ.ʃən] | proletarisering [~en]substantiv |
proletariat [proletariats] (lowest class of society; lower classes of society generally) noun [UK: ˌprəʊ.lɪ.ˈteə.rɪət] [US: ˌproʊ.lɪ.ˈteə.rɪət] | proletäriatsubstantiv |