Angličtina | Švédčina |
---|---|
bragging rights (the prerogative to praise oneself) noun | skryträttighetersubstantiv |
brokerage [brokerages] (company whose business is to act as a broker) noun [UK: ˈbrəʊk.ə.rɪdʒ] [US: ˈbroʊk.ə.rɪdʒ] | mäklare [~n ~, mäklarna]substantiv mäklarfirma [~n ~firmor]substantiv |
brokerage [brokerages] (the commission paid to a broker) noun [UK: ˈbrəʊk.ə.rɪdʒ] [US: ˈbroʊk.ə.rɪdʒ] | courtage [~t]substantiv kurtagesubstantiv |
burnet saxifrage (Pimpinella saxifraga) noun [UK: ˈbɜː.net ˈsæk.sɪ.frɪdʒ] [US: ˈbɝː.net ˈsæk.sɪ.frɪdʒ] | bockrotsubstantiv |
courage (quality of a confident character) noun [UK: ˈkʌ.rɪdʒ] [US: ˈkɜː.rədʒ] | mod [~et]substantiv tapperhet [~en]substantiv |
diaphragm [diaphragms] (anatomy: sheet of muscle separating thorax from abdomen) noun [UK: ˈdaɪə.fræm] [US: ˈdaɪə.ˌfræm] | diafragma [~n diafragmer diafragmor]substantiv mellangärde [~t ~n]substantiv |
diaphragm [diaphragms] (contraceptive device) noun [UK: ˈdaɪə.fræm] [US: ˈdaɪə.ˌfræm] | pessar [~et ~]substantiv |
diaphragm [diaphragms] (mechanics: flexible membrane) noun [UK: ˈdaɪə.fræm] [US: ˈdaɪə.ˌfræm] | membran [~et | ~en ~ ~er]substantiv |
diaphragm [diaphragms] (optics: structure with a central aperture used to limit the passage of light) noun [UK: ˈdaɪə.fræm] [US: ˈdaɪə.ˌfræm] | bländare [~n ~, bländarna]substantiv |
discourage [discouraged, discouraging, discourages] (to dishearten) verb [UK: dɪs.ˈkʌr.ɪdʒ] [US: dɪs.ˈkɝː.ɪdʒ] | avskräcka [~skräckte ~skräckt]verb |
discourage [discouraged, discouraging, discourages] (to persuade somebody not to do something) verb [UK: dɪs.ˈkʌr.ɪdʒ] [US: dɪs.ˈkɝː.ɪdʒ] | discourageverb |
dishrag (piece of cloth) noun [UK: ˈdɪ.ʃræɡ] [US: ˈdɪʃ.ˌræɡ] | disktrasa [~n ~trasor]substantiv |
dishrag (unclean person) noun [UK: ˈdɪ.ʃræɡ] [US: ˈdɪʃ.ˌræɡ] | trashank [~en ~ar]substantiv |
disparage [disparaged, disparaging, disparages] (to dishonor by a comparison) verb [UK: dɪ.ˈspæ.rɪdʒ] [US: ˌdɪ.ˈspe.rɪdʒ] | förringa [~de ~t]verb |
disparaging (insulting) adjective [UK: dɪ.ˈspæ.rɪdʒ.ɪŋ] [US: ˌdɪ.ˈspe.rɪdʒ.ɪŋ] | nedsättandeadjektiv |
drag [drags] (device for dragging along the bottom of a body of water) noun [UK: dræɡ] [US: ˈdræɡ] | dragg [~en ~ar]substantiv |
drag [drags] (kind of sledge) noun [UK: dræɡ] [US: ˈdræɡ] | drög [~en ~ar]substantiv |
drag [drags] (puff on cigarette) noun [UK: dræɡ] [US: ˈdræɡ] | bloss [~et ~]substantiv |
drag [drags] (resistance of the air or some other fluid) noun [UK: dræɡ] [US: ˈdræɡ] | luftmotstånd [~et]substantiv |
drag [drags] (skid or shoe for retarding the motion of a carriage wheel) noun [UK: dræɡ] [US: ˈdræɡ] | hämsko [~n ~r]substantiv |
drag [drags] (slang: women’s clothing worn by men) noun [UK: dræɡ] [US: ˈdræɡ] | dragsubstantiv |
drag [dragged, dragging, drags] (to move slowly) verb [UK: dræɡ] [US: ˈdræɡ] | krypa [kröp, krupit, pres. kryper]verb |
drag [dragged, dragging, drags] (to pull along a surface) verb [UK: dræɡ] [US: ˈdræɡ] | dra [drog, dragit, dragen draget dragna, pres. drar åld. drager, imper. dra åld. drag]verbI won't drag John into this. = Jag kommer inte att dra in John i detta. släpaverb |
drag queen (male who dresses up in women's clothing) noun | dragdrottningsubstantiv dragqueen [~en ~s]substantiv drugasubstantiv |
dragline excavator (any of several very large vehicles used for lifting) noun | släpgrävmaskinsubstantiv |
dragnet [dragnets] (net dragged across the bottom) noun [UK: ˈdræɡ.net] [US: ˈdræg.ˌnet] | notsubstantiv |
dragoman (an interpreter, especially for the Arabic and Turkish languages) noun [UK: ˈdræ.ɡəʊ.mən] [US: ˈdræɡo.ʊ.mən] | dragonmansubstantiv |
dragon [dragons] (mythical creature) noun [UK: ˈdræ.ɡən] [US: ˈdræ.ɡən] | drake [~n drakar]substantiv lindorm [~en ~ar]substantiv |
dragon [dragons] (pejorative: unpleasant woman) noun [UK: ˈdræ.ɡən] [US: ˈdræ.ɡən] | skräcködla [~n ~ödlor]substantiv |
dragon fruit (fruit) noun | drakfruktsubstantiv pitahayasubstantiv pitayasubstantiv |