once znamená v Švédčina
| Angličtina | Švédčina |
|---|---|
| once (as soon as) conjunction [UK: wʌns] [US: ˈwəns] | så snart somsubjunktion |
| once (formerly) adverb [UK: wʌns] [US: ˈwəns] | för utadverb förutadverb tidigareadverb |
| once (one and only one time) adverb [UK: wʌns] [US: ˈwəns] | en gångadverb |
| once again (one more time) adverb [UK: wʌns ə.ˈɡen] [US: ˈwəns ə.ˈɡen] | en gång tilladverb på nyttadverb än en gångadverb å nyoadverb ånyoadverb återadverb återigenadverb |
| once and for all (Finally, permanently, conclusively) adverb [UK: wʌns ənd fɔː(r) ɔːl] [US: ˈwəns ænd ˈfɔːr ɔːl] | en gång för allaadverb |
| once in a while (occasionally) adverb [UK: wʌns ɪn ə waɪl] [US: ˈwəns ɪn ə ˈwaɪl] | då och dåadverb |
| once upon a time (traditional beginning of children’s stories, especially fairy tales) adverb [UK: wʌns ə.ˈpɒn ə ˈtaɪm] [US: ˈwəns ə.ˈpɑːn ə ˈtaɪm] | det var en gångadverb |
| at once (at the same time) adverb [UK: ət wʌns] [US: ət ˈwəns] | på samma gångadverb samtidigtadverb |
| at once (immediately) adverb [UK: ət wʌns] [US: ət ˈwəns] | direkt n. ~, ~aadverb genastadverb med en gångadverb omedelbartadverb på direktenadverb |
| conceal [concealed, concealing, conceals] (to hide something) verb [UK: kən.ˈsiːl] [US: kən.ˈsiːl] | dölja [dolde, dolt, dold dolt, pres. döljer]verb gömmaverb |
| concede [conceded, conceding, concedes] ((sports) to have a point scored against) verb [UK: kən.ˈsiːd] [US: kən.ˈsiːd] | släppa inverb |
| concede [conceded, conceding, concedes] (to admit to be true) verb [UK: kən.ˈsiːd] [US: kən.ˈsiːd] | erkänna [erkände, erkänt, erkänd erkänt, pres. erkänner]verb medge [~gav, ~gett ~givit, ~given ~givet ~givna, pres. ~ger]verb tillstå [~stod, ~stått, pres. ~står]verb |
| concede [conceded, conceding, concedes] (to grant, as a right or privilege) verb [UK: kən.ˈsiːd] [US: kən.ˈsiːd] | bevilja [~de ~t]verb |
| concede [conceded, conceding, concedes] (to yield or make concession) verb [UK: kən.ˈsiːd] [US: kən.ˈsiːd] | avstå [~stod, ~stått, ~stådd ~stått, pres. ~står]verb avträda [~trädde, ~trätt, ~trädd ~trätt, pres. ~träder]verb |
| concede [conceded, conceding, concedes] (to yield or suffer; to surrender) verb [UK: kən.ˈsiːd] [US: kən.ˈsiːd] | ge uppverb |
| conceit [conceits] (overly high self-esteem) noun [UK: kən.ˈsiːt] [US: kən.ˈsiːt] | fåfänga [~n]substantiv |
| conceited (having an excessively favorable opinion of oneself) adjective [UK: kən.ˈsiː.tɪd] [US: kən.ˈsiː.təd] | självgod [~gott ~a]adjektiv |
| conceivable (capable of being conceived or imagined; possible; credible; thinkable) adjective [UK: kən.ˈsiː.vəb.l̩] [US: kən.ˈsiː.vəb.l̩] | tänkbar [~t ~a]adjektiv |
| concentrate [concentrates] (A substance that is in a condensed form) noun [UK: ˈkɒn.sən.treɪt] [US: ˈkɑːn.sən.ˌtret] | koncentrat [~et ~]substantiv |
| concentrate [concentrated, concentrating, concentrates] (bring to, or direct toward, a common center) verb [UK: ˈkɒn.sən.treɪt] [US: ˈkɑːn.sən.ˌtret] | koncentrera [~de ~t]verbLet him concentrate. = Låt honom koncentrera sig. |
| concentrate [concentrated, concentrating, concentrates] (focus one's thought or attention) verb [UK: ˈkɒn.sən.treɪt] [US: ˈkɑːn.sən.ˌtret] | koncentrera sigverb |
| concentration [concentrations] (act or process of concentrating) noun [UK: ˌkɒn.sən.ˈtreɪʃ.n̩] [US: ˌkɑːn.sən.ˈtreɪʃ.n̩] | koncentration [~en ~er]substantiv |
