Angličtina | Švédčina |
---|---|
now (at the present time) adverb [UK: naʊ] [US: ˈnaʊ] | nuadverb |
now [now] (the present time) noun [UK: naʊ] [US: ˈnaʊ] | nusubstantiv |
now, now (reassurance) interjection | såinterjektion |
now and then ((idiomatic) sometimes; occasionally; intermittently) adverb [UK: naʊ ənd ðen] [US: ˈnaʊ ænd ˈðen] | av och tilladverb då och dåadverb till och frånadverb |
now or never adverb [UK: naʊ ɔː(r) ˈne.və(r)] [US: ˈnaʊ ɔːr ˈne.vər] | nu eller aldrigadverb |
nowadays (at the present time) adverb [UK: ˈnaʊə.deɪz] [US: ˈnaʊə.ˌdez] | nu för tidenadverb numeradverb numeraadverb |
nowadays adverb [UK: ˈnaʊə.deɪz] [US: ˈnaʊə.ˌdez] | nuförtidenadverbSpeaking of television, what is your favorite show nowadays? = På tal om tv, vilket är ditt favoritprogram nuförtiden? |
nowhere (in no place) adverb [UK: ˈnəʊ.weə(r)] [US: ˈnoʊ.weə(r)] | ingenstansadverbThe giraffe has nowhere to hide. = Giraffen har ingenstans att gömma sig. |
Nowheresville (a geographical location that is deemed obscure or unimportant) noun | Tjotahejtisubstantiv |
no way (absolutely not) interjection [UK: nəʊ ˈweɪ] [US: ˈnoʊ ˈweɪ] | nähäinterjektion |
no way Jose adverb | icke sa Nickeadverb |
acknowledge [acknowledged, acknowledging, acknowledges] (to admit the knowledge of) verb [UK: ək.ˈnɒ.lɪdʒ] [US: æk.ˈnɑː.lɪdʒ] | bekänna [bekände, bekänt, bekänd bekänt, pres. bekänner]verb erkänna [erkände, erkänt, erkänd erkänt, pres. erkänner]verb |
acknowledged (recognized) adjective [UK: ək.ˈnɒ.lɪdʒd] [US: æk.ˈnɑː.lɪdʒd] | erkänd [erkänt ~a]adjektiv |
acknowledgment [acknowledgments] (act of acknowledging) noun [UK: ək.ˈnɒ.lɪdʒ.mənt] [US: æk.ˈnɑː.lɪdʒ.mənt] | erkännande [~t ~n]substantiv |
also known as (used to introduce an alternative name) adverb | aliasadverb även känd somadverb |
as far as one knows (to the best of my knowledge) adverb | mig veterligenadverb såvitt jag vetadverb vad jag vetadverb |
by now (now) preposition [UK: baɪ naʊ] [US: baɪ ˈnaʊ] | vid det här lagetpreposition |
do you know (do you know? (of acquaintance)) phrase [UK: duː juː nəʊ] [US: ˈduː ˈjuː ˈnoʊ] | känner du?phrase |
do you know (do you know? (of knowledge)) phrase [UK: duː juː nəʊ] [US: ˈduː ˈjuː ˈnoʊ] | vet du?phrase |
for now (at the moment; until later) preposition [UK: fɔː(r) naʊ] [US: ˈfɔːr ˈnaʊ] | för tillfälletpreposition just nupreposition |
from now on (from now, indefinitely) adverb [UK: frəm naʊ ɒn] [US: frəm ˈnaʊ ɑːn] | framöveradverb från och med nuadverb |
general knowledge (wide body of information that a person acquires from education and from life) noun | allmänbildning [~en ~ar]substantiv |
get to know (to become acquainted with someone) verb [UK: ˈɡet tuː nəʊ ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ˈtuː ˈnoʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di] | lära kännaverb |
God knows (Only known to God; only known to the gods) phrase [UK: ɡɒd nəʊz] [US: ˈɡɑːd noʊz] | det vete gudarnaphrase Gud vetphrase |
here and now (at this time and in this place) adverb [UK: hɪə(r) ənd naʊ] [US: hɪər ænd ˈnaʊ] | här och nuadverb |
I don't know (I don’t know) phrase [UK: ˈaɪ dəʊnt nəʊ] [US: ˈaɪ ˈdoʊnt ˈnoʊ] | jag vet intephrase |
I know (response indicating agreement with prior statement before it was made) phrase [UK: ˈaɪ nəʊ] [US: ˈaɪ ˈnoʊ] | jag vetphrase |
I know you are but what am I (assertion that an insult made by the party to whom the phrase is directed is actually true of that party) phrase | |
I want to know phrase | jag vill vetaphrase |