me znamená v Švédčina
| Angličtina | Švédčina |
|---|---|
| me (complement of the copula) pronoun [UK: miː] [US: ˈmiː] | jagpronomen |
| me (direct object of a verb) pronoun [UK: miː] [US: ˈmiː] | migpronomen |
| me too (I agree) phrase [UK: miː tuː] [US: ˈmiː ˈtuː] | jag medphrase jag ocksåphrase |
| mead (alcoholic drink) noun [UK: miːd] [US: ˈmiːd] | mjöd [~et]substantiv |
| meadow [meadows] (field or pasture) noun [UK: ˈme.dəʊ] [US: ˈmeˌdo.ʊ] | äng [~en ~ar]substantiv |
| Meadow Mari (a standardized dialect of the Mari language used mainly in the European part of the Russian Federation) proper noun | östmariskaproper noun |
| meadow pipit (bird) noun | ängspiplärka [~n ~piplärkor]substantiv |
| meadowsweet [meadowsweets] (Filipendula ulmaria) noun [UK: ˈme.dəʊ.swiːt] [US: ˈmedo.ʊ.ˌswiːt] | älggräs [~et ~]substantiv älgört [~en ~er]substantiv |
| meager (lean) adjective [UK: ˈmiː.ɡə(r)] [US: ˈmiː.ɡər] | mageradjektiv |
| meagre (Argyrosomus regius) noun [UK: ˈmiː.ɡə(r)] [US: ˈmiː.ɡər] | havsgössubstantiv |
| meal [meals] (coarse-ground edible part of various grains) noun [UK: miːl] [US: ˈmiːl] | mjöl [~et]substantiv |
| meal [meals] (food that is prepared and eaten) noun [UK: miːl] [US: ˈmiːl] | mål [~et ~]substantiv måltid [~en ~er]substantiv |
| mean (having the mean as its value) adjective [UK: miːn] [US: ˈmiːn] | genomsnittlig [~t ~a]adjektiv medel-adjektiv |
| mean (intending to cause harm, successfully or otherwise) adjective [UK: miːn] [US: ˈmiːn] | elak [~t ~a]adjektivJohn's mean. = John är elak. |
| mean [means] (intermediate value) noun [UK: miːn] [US: ˈmiːn] | genomsnitt [~et ~]substantiv medelvärde [~t ~n]substantiv |
| mean (low-minded; acting without consideration of others) adjective [UK: miːn] [US: ˈmiːn] | gemenadjektiv usel [~t usla]adjektiv |
| mean [meant, meant, meaning, means] (to convey, indicate) verb [UK: miːn] [US: ˈmiːn] | betyda [betydde, betytt, pres. betyder]verbWhat did it mean? = Vad betydde det? innebära [~bar, ~burit, pres. ~bär]verbWhat did it mean? = Vad innebar det? |
| mean [meant, meant, meaning, means] (to have intentions of some kind) verb [UK: miːn] [US: ˈmiːn] | mena [~de ~t, perf. part. ibl. ment]verbDo you mean that? = Menar du det? |
| mean [meant, meant, meaning, means] (to intend; plan on doing) verb [UK: miːn] [US: ˈmiːn] | tänka [tänkte tänkt]verb |
| mean [meant, meant, meaning, means] (to signify) verb [UK: miːn] [US: ˈmiːn] | syfta påverb |
| mean solar day (average length of a solar day) noun | medelsoldygnsubstantiv |
| meanie [meanies] (unkind person) noun [UK: ˈmiː.ni] [US: ˈmiː.ni] | elaking [~en ~ar]substantiv stygging [~en ~ar]substantiv |
| meaning [meanings] (symbolic value of something) noun [UK: ˈmiːn.ɪŋ] [US: ˈmiːn.ɪŋ] | betydelse [~n ~r]substantiv mening [~en ~ar]substantiv |
| meaning of life (hypothetical answer to life’s ultimate questions) noun [UK: ˈmiːn.ɪŋ əv laɪf] [US: ˈmiːn.ɪŋ əv ˈlaɪf] | livets meningsubstantiv meningen med livetsubstantiv |
| meaningful (having meaning, significant) adjective [UK: ˈmiː.nɪŋ.fəl] [US: ˈmiː.nɪŋ.fəl] | betydelsefull [~t ~a]adjektiv meningsfull [~t ~a]adjektiv |
| meaningfulness (state or measure of being meaningful) noun [UK: ˈmiː.nɪŋ.fl̩] [US: ˈmiː.nɪŋ.fl̩] | meningsfullhet [~en ~er]substantiv |
| meaninglessness (state of lacking meaning) noun [UK: ˈmiː.nɪŋ.ləs] [US: ˈmiː.nɪŋ.ləs] | meningslöshet [~en ~er]substantiv |
| means (instrument or condition for attaining a purpose) noun [UK: miːnz] [US: ˈmiːnz] | medelsubstantiv |
| means of grace (means by which God gives grace) noun [UK: miːnz əv ɡreɪs] [US: ˈmiːnz əv ˈɡreɪs] | nådemedel [~medlet ~, ~medlen]substantiv |
