Angličtina | Švédčina |
---|---|
man [men] (adult male human) noun [UK: mæn] [US: ˈmæn] | karl [~en ~n ~ar]substantiv mansubstantiv |
man (an interjection used to place emphasis upon something or someone) interjection [UK: mæn] [US: ˈmæn] | wowinterjektion |
Man (genus Homo) proper noun [UK: mæn] [US: ˈmæn] | människaproper nounHe's a good man. = Han är en god människa. |
man [men] (human) noun [UK: mæn] [US: ˈmæn] | människasubstantiv mänskasubstantiv |
man [men] (piece in board games) noun [UK: mæn] [US: ˈmæn] | pjäs [~en ~er]substantiv spelpjäs [~en ~er]substantiv |
man [manned, manned, manning, mans] (to supply with staff or crew) verb [UK: mæn] [US: ˈmæn] | bemanna [~de ~t]verb |
man boob (Large breast(s) on a man) noun | chipstuttesubstantiv |
man-eater (animal that eats humans) noun [UK: ˈmæn iː.tə(r)] [US: ˈmæn iː.tər] | människoätare [~n ~, ~ätarna]substantiv |
man-eater (woman) noun [UK: ˈmæn iː.tə(r)] [US: ˈmæn iː.tər] | manslukerska [~n ~slukerskor]substantiv |
man flu (cold suffered by a male) noun | manfluensasubstantiv |
man-hour (amount of work) noun [UK: ˈmæn aʊə(r)] [US: ˈmæn aʊər] | mantimme [~n ~timmar]substantiv |
man is the measure of all things phrase | |
man-made (created by a human) adjective [UK: ˈmæn.ˈmeɪd] [US: meɪd] | konstgjord [~gjort ~a]adjektiv |
man of letters (a literary man) noun | författare [~n ~, författarna]substantiv litteratör [~en ~er]substantiv lärd mansubstantiv skribent [~en ~er]substantiv skriftställare [~n ~, ~ställarna]substantiv |
man overboard (cry indicating someone has fallen over the side) interjection | man över bordinterjektion |
man proposes, God disposes (things don't always work out as they were planned) phrase [UK: mæn prə.ˈpəʊ.zɪz ɡɒd dɪ.ˈspəʊ.zɪz] [US: ˈmæn prəˈpo.ʊ.zɪz ˈɡɑːd dɪˈspo.ʊ.zɪz] | gud rår.phrase Människan spårphrase |
man-to-man defense (basketball defense) noun | punktmarkering [~en ~ar]substantiv |
man's man (a man who is popular among men) noun [UK: mænz mæn] [US: ˈmænz ˈmæn] | karlakarl [~en ~ar]substantiv |
mana [manas] noun [UK: ˈmɑː.nə] [US: ˈmɑː.nə] | mana ~de ~tsubstantiv |
manacle [manacles] (shackle for the wrist) noun [UK: ˈmæ.nək.l̩] [US: ˈmæ.nək.l̩] | handbojorsubstantiv handklovarsubstantiv |
manacle [manacled, manacling, manacles] (to confine with manacles) verb [UK: ˈmæ.nək.l̩] [US: ˈmæ.nək.l̩] | |
manage [managed, managing, manages] (to achieve without fuss, or without outside help) verb [UK: ˈmæ.nɪdʒ] [US: ˈmæ.nədʒ] | klara [~de ~t]verbWe'll manage. = Vi klarar oss. |
manage [managed, managing, manages] (to direct or be in charge) verb [UK: ˈmæ.nɪdʒ] [US: ˈmæ.nədʒ] | styra [styrde, styrt, pres. styr]verb |
manage [managed, managing, manages] (to handle a tool with ease) verb [UK: ˈmæ.nɪdʒ] [US: ˈmæ.nədʒ] | handla [~de ~t]verb |
manage [managed, managing, manages] (to succeed at an attempt) verb [UK: ˈmæ.nɪdʒ] [US: ˈmæ.nədʒ] | lyckas [lyckades lyckats]verbHow do you manage? = Hur lyckas du? |
manageable (capable of being managed) adjective [UK: ˈmæ.nɪ.dʒəb.l̩] [US: ˈmæ.nɪ.dʒəb.l̩] | hanterlig [~t ~a]adjektiv |
management [managements] (administration; the process or practice of managing) noun [UK: ˈmæ.nɪdʒ.mənt] [US: ˈmæ.nədʒ.mənt] | ledning [~en ~ar]substantiv skötsel [~n]substantiv styrelse [~n ~r]substantiv |
management [managements] (the executives of an organisation) noun [UK: ˈmæ.nɪdʒ.mənt] [US: ˈmæ.nədʒ.mənt] | direktion [~en ~er]substantiv |
manager [managers] (person whose job is to manage something) noun [UK: ˈmæ.nɪ.dʒə(r)] [US: ˈmæ.nə.dʒər] | direktör [~en ~er]substantiv |