Angličtina | Švédčina |
---|---|
Halmstad (city in Halland, Sweden) proper noun [UK: ˈhɑːlm.ˌstæd] [US: ˈhɑːlm.ˌstæd] | Halmstadproper noun |
halo [halos] (atmospheric phenomenon) noun [UK: ˈheɪ.ləʊ] [US: ˈheɪlo.ʊ] | halo [~n ~r]substantiv |
halo [halos] (luminous disc around the heads of saints) noun [UK: ˈheɪ.ləʊ] [US: ˈheɪlo.ʊ] | gloria [~n glorior]substantiv |
halo [halos] (metaphorical aura of glory, veneration or sentiment) noun [UK: ˈheɪ.ləʊ] [US: ˈheɪlo.ʊ] | aura [~n auror]substantiv |
haloalkane (chemical compound) noun | halogenalkansubstantiv |
halogenation (the reaction of a halogen with something) noun | halogeneringsubstantiv |
halophile (organism that thrives in high-salinity environments) noun | halofilsubstantiv |
halt [halted, halting, halts] (to cause something to stop) verb [UK: hɔːlt] [US: ˈhɒlt] | stoppa [~de ~t]verb |
halter [halters] (animal's headgear) noun [UK: ˈhɔːl.tə(r)] [US: ˈhɒl.tər] | grimma [~n grimmor]substantiv |
halva (confection) noun | halva [~n halvor]substantiv helvasubstantiv |
halve [halved, halving, halves] (to reduce to half of original) verb [UK: hɑːv] [US: ˈhæv] | halvera [~de ~t]verb |
halyard (rope) noun [UK: ˈhæ.ljəd] [US: ˈhæ.ljəd] | fall [~et ~]substantiv |
ham [hams] (thigh of a hog cured for food) noun [UK: hæm] [US: ˈhæm] | skinka [~n skinkor]substantiv |
ham-fisted (lacking skill in physical movement) adjective [UK: hæm ˈfɪ.stɪd] [US: hæm ˈfɪ.stɪd] | valhänt [~, ~a]adjektiv |
ham hock noun | fläsklägg [~en ~ar]substantiv |
ham it up (performing arts: exaggerate one's emotions or movements) verb [UK: hæm ɪt ʌp] [US: ˈhæm ˈɪt ʌp] | spela öververb |
hamate bone [hamate bones] (one of the wrist bones) noun | hakbensubstantiv |
Hamburg (city and state of Germany) proper noun [UK: ˈhæm.bɜːɡ] [US: ˈhæm.bərɡ] | Hamburgproper noun |
Hamburger (A person from Hamburg) noun [UK: ˈhæm.bɜː.ɡə(r)] [US: ˈhæm.bər.ɡər] | hamburgerbosubstantiv |
hamburger [hamburgers] (sandwich) noun [UK: ˈhæm.bɜː.ɡə(r)] [US: ˈhæm.bər.ɡər] | hamburgare [~n ~, ~burgarna]substantiv |
Hämeenkyrö (municipality) proper noun | Tavastkyroproper noun |
Hämeenlinna (city) proper noun | Tavastehusproper noun |
hamiform (conchology: curved at the extremity) adjective | hakformig [~t ~a]adjektiv |
hamiform (shaped like a hook) adjective | krokformadadjektiv |
Hamina proper noun | Fredrikshamnproper noun |
hamlet [hamlets] (fish) noun [UK: ˈhæm.lɪt] [US: ˈhæm.lət] | hypoplectrussubstantiv |
hamlet [hamlets] (small village) noun [UK: ˈhæm.lɪt] [US: ˈhæm.lət] | by [~n ~ar]substantiv |
hammer [hammered, hammering, hammers] (to strike repeatedly) verb [UK: ˈhæ.mə(r)] [US: ˈhæ.mər] | hamra [~de ~t]verbI hammered a nail into the wall in order to hang a painting. = Jag hamrade en spik i väggen för att hänga upp en tavla. |
hammer and sickle (symbol of communism) noun [UK: ˈhæ.mə(r) ənd ˈsɪk.l̩] [US: ˈhæ.mər ænd ˈsɪk.l̩] | hammaren och skäransubstantiv |
hammered dulcimer (a trapezoidal zither with metal strings) noun [UK: ˈhæ.məd ˈdʌl.sɪ.mə(r)] [US: ˈhæ.mərd ˈdʌl.sə.mər] | hackbräde [~t ~n]substantiv |
hammerhead shark (shark of the genus Sphyrna) noun | hammarhaj [~en ~ar]substantiv |
hammock [hammocks] (swinging couch or bed) noun [UK: ˈhæ.mək] [US: ˈhæ.mək] | hängmatta [~n ~mattor]substantiv |
hamper [hampers] (large basket) noun [UK: ˈhæmp.ə(r)] [US: ˈhæmp.r̩] | korg [~en ~ar]substantiv |
hamper [hampered, hampering, hampers] (to put a hamper or fetter on; to shackle; to ensnare; to inveigle) verb [UK: ˈhæmp.ə(r)] [US: ˈhæmp.r̩] | hämma [~de ~t]verb hindra [~de ~t]verb |
hamster [hamsters] (small, short-tailed European rodent) noun [UK: ˈhæm.stə(r)] [US: ˈhæm.stər] | hamster [~n hamstrar]substantivJohn has a hamster. = John har en hamster. |
hamstring [hamstrings] (great tendon) noun [UK: ˈhæm.strɪŋ] [US: ˈhæm.ˌstrɪŋ] | hassenasubstantiv knäsenasubstantiv |
Han Chinese (referring to the largest ethnic group indigenous to China) adjective | hankinesiskadjektiv |