ew znamená v Švédčina
| Angličtina | Švédčina |
|---|---|
| news channel (a television channel dedicated to news) noun [UK: njuːz ˈtʃæn.l̩] [US: ˈnuːz ˈtʃæn.l̩] | nyhetskanal [~en ~er]substantiv |
| newscaster [newscasters] (one who delivers the news) noun [UK: ˈnjuːzk.ɑː.stə(r)] [US: ˈnuːzˌk.æ.stər] | nyhetsuppläsare [~n ~, ~uppläsarna]substantiv |
| newsfeed (a feed of news content) noun | nyhetsflöde [~t ~n]substantiv |
| newsletter [newsletters] (publication) noun [UK: ˈnjuːz.le.tə(r)] [US: ˈnuːz.ˌle.tər] | nyhetsbrev [~et ~]substantiv |
| newspaper [newspapers] (paper on which newspapers are printed) noun [UK: ˈnjuː.speɪ.pə(r)] [US: ˈnuːz.ˌpe.pər] | tidningspapper [~et ~pappret ~, ~en ~pappren]substantiv |
| newspaper [newspapers] (publication) noun [UK: ˈnjuː.speɪ.pə(r)] [US: ˈnuːz.ˌpe.pər] | dagstidning [~en ~ar]substantiv kvällstidning [~en ~ar]substantiv morgontidning [~en ~ar]substantiv tidning [~en ~ar]substantiv |
| Newspeak (fictional language) proper noun [UK: ˈnuː.ˌspik] [US: ˈnuː.ˌspik] | nyspråk ~etproper noun |
| newspeak (use of ambiguous words to deceive listeners) noun [UK: ˈnuː.ˌspik] [US: ˈnuː.ˌspik] | nyspråk [~et]substantiv |
| newsprint (inexpensive paper used in newspapers) noun [UK: ˈnjuːz.prɪnt] [US: ˈnuːz.ˌprɪnt] | tidningspapper [~et ~pappret ~, ~en ~pappren]substantiv |
| newsreel (a short film containing news or current affairs; especially one of several shown in sequence) noun [UK: ˈnjuːz.riːl] [US: ˈnuːz.ˌril] | filmjournalsubstantiv journalfilm [~en ~er]substantiv nyhetsfilmsubstantiv veckojournalsubstantiv |
| newsroom [newsrooms] (the office of a news organisation) noun [UK: ˈnjuːz.ruːm] [US: ˈnuːz.ˌruːm] | redaktion [~en ~er]substantiv |
| newsstand [newsstands] (open stall where newspapers and magazines are on sale) noun [UK: ˈnjuːz stænd] [US: ˈnuːz.ˌstænd] | tidningskiosk [~en ~er]substantiv |
| newt [newts] (type of salamander) noun [UK: njuːt] [US: ˈnuːt] | vattenödla [~n ~ödlor]substantiv |
| nipplewort (Lapsana communis) noun [UK: ˈnɪpl.wɜːt] [US: ˈnɪ.pəl.ˌwɜːrt] | harkål [~en]substantiv |
| noblewoman [noblewomen] (a woman of noble rank) noun [UK: ˈnobəˌl.wʊ.mən] [US: ˈnobəˌl.wʊ.mən] | adelsdam [~en ~er]substantiv adelsfrusubstantiv adelskvinnasubstantiv |
| nosewing (part of nose) noun [UK: nˈəʊsuːɪŋ] [US: nˈoʊsuːɪŋ] | näsvinge [~n ~vingar]substantiv |
| old wine in a new bottle (existing concept or institution presented as if new) noun | gammalt vin i en ny flaskasubstantiv |
| overdraw [overdrew, overdrawn, overdrawing, overdraws] (withdraw more money from an account than there is credit) verb [UK: ˌəʊv.ə.ˈdrɔː] [US: ˌoʊv.ə.ˈdrɔː] | övertrassera [~de ~t]verb |
| overthrow [overthrew, overthrown, overthrowing, overthrows] (to bring about the downfall of) verb [UK: ˌəʊv.ə.ˈθrəʊ] [US: ˈovərˌθro.ʊ] | störta [~de ~t]verb |
| overview [overviews] (brief summary, as of a book or a presentation) noun [UK: ˈəʊv.ə.vjuː] [US: ˈoʊv.r̩.vjuː] | överblick [~en ~ar]substantiv översikt [~en ~er]substantiv resumé [~n ~er]substantiv |
| Papua New Guinea (country in Oceania) proper noun [UK: ˈpæ.pjʊə njuː ˈɡɪ.ni] [US: ˈpæ.pjuːə nuː ˈɡɪ.ni] | Papua Nya Guineaproper noun |
| Papua New Guinean (pertaining to Papua New Guinea) adjective | papuansk [~t ~a]adjektiv |
| pew [pews] (long bench in a church) noun [UK: pjuː] [US: ˈpjuː] | kyrkbänk [~en ~ar]substantiv |
| pewter [pewters] (alloy of tin, copper and antimony) noun [UK: ˈpjuː.tə(r)] [US: ˈpjuː.tər] | hårdtennsubstantiv tenn [~et]substantiv |
| phew (Used to show relief, fatigue, or surprise) interjection [UK: fjuː] [US: ˈfjuː] | fyinterjektion puhinterjektion |
| Phillips screwdriver (screwdriver) noun | kryssmejsel [~n ~mejslar]substantiv stjärnmejselsubstantiv stjärnskruvmejsel [~n ~skruvmejslar]substantiv |
