Angličtina | Švédčina |
---|---|
decipher [deciphered, deciphering, deciphers] (to decode or decrypt a code or cipher) verb [UK: dɪ.ˈsaɪ.fə(r)] [US: də.ˈsaɪ.fər] | tydaverb |
decisecond (a unit of time equal to 10^−1 seconds) noun | decisekundsubstantiv |
decision [decisions] (choice or judgement) noun [UK: dɪ.ˈsɪʒ.n̩] [US: də.ˈsɪʒ.n̩] | beslut [~et ~]substantiv |
decision [decisions] (firmness of conviction) noun [UK: dɪ.ˈsɪʒ.n̩] [US: də.ˈsɪʒ.n̩] | beslutsamhet [~en]substantiv |
decision making (process of reaching a decision) noun [UK: dɪ.ˈsɪʒ.n̩ ˈmeɪk.ɪŋ] [US: də.ˈsɪʒ.n̩ ˈmeɪk.ɪŋ] | beslutsfattandesubstantiv |
decisionist (of or pertaining to decisionism) adjective | decisionistiskadjektiv |
decisionist (proponent of decisionism) noun | decisionistsubstantiv |
decisive (having the power or quality of deciding a question or controversy) adjective [UK: dɪ.ˈsaɪ.sɪv] [US: də.ˈsaɪ.sɪv] | avgörandeadjektiv bestämmande ~tadjektiv utslagsgivandeadjektiv |
decisive (marked by promptness and decision) adjective [UK: dɪ.ˈsaɪ.sɪv] [US: də.ˈsaɪ.sɪv] | beslutsam [~t ~ma]adjektiv bestämd [bestämt ~a]adjektiv fastadjektiv resolutadjektiv |
decisiveness (state or quality of being decisive) noun [UK: dɪ.ˈsaɪ.sɪv.nəs] [US: də.ˈsaɪ.sɪv.nəs] | beslutsamhet [~en]substantiv |
deck [decked, decking, decks] ((slang) to knock someone to the floor with a single punch) verb [UK: dek] [US: ˈdek] | däcka [~de ~t]verbLet's go up on deck. = Kom så går vi upp på däck. |
deck [decks] (any raised flat surface walked on) noun [UK: dek] [US: ˈdek] | veranda [~n verandor]substantiv |
deck [decks] (floorlike covering on a ship) noun [UK: dek] [US: ˈdek] | däck [~et ~]substantiv |
deck [decks] (pack of playing cards) noun [UK: dek] [US: ˈdek] | kortlek [~en ~ar]substantiv leksubstantiv talong [~en ~er]substantiv |
deck chair (a folding chair with a wooden frame) noun [UK: dek tʃeə(r)] [US: ˈdek ˈtʃer] | däcksstol [~en ~ar]substantiv |
deckhouse (cabin on the deck of a boat) noun | däckshussubstantiv |
decklid noun | bagagelucka [~n ~luckor]substantiv baklucka [~n ~luckor]substantiv |
declaim [declaimed, declaiming, declaims] (to recite in theatrical way) verb [UK: dɪ.ˈkleɪm] [US: dɪ.ˈkleɪm] | deklamera [~de ~t]verb |
declamatory (like a declamation) adjective [UK: dɪ.ˈklæ.mə.tə.ri] [US: dɪ.ˈklæ.mə.tə.ri] | deklamatorisk [~t ~a]adjektiv |
declaration [declarations] (act or process of declaring) noun [UK: ˌde.klə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌde.klə.ˈreɪʃ.n̩] | förklaring [~en ~ar]substantiv |
declaration [declarations] (list of items for various legal purposes) noun [UK: ˌde.klə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌde.klə.ˈreɪʃ.n̩] | deklaration [~en ~er]substantiv |
declaration [declarations] (written or oral indication of a fact, opinion, or belief) noun [UK: ˌde.klə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌde.klə.ˈreɪʃ.n̩] | tillkännagivande [~t ~n]substantiv |
declaration of war (a formal announcement by an entity that it is in a state of war with another entity) noun [UK: ˌde.klə.ˈreɪʃ.n̩ əv wɔː(r)] [US: ˌde.klə.ˈreɪʃ.n̩ əv ˈwɔːr] | krigsförklaring [~en ~ar]substantiv |
declaration of will (manifestation of intent aimed at creating a legal effect) noun | viljedeklarationsubstantiv |
declare [declared, declaring, declares] (to make a declaration) verb [UK: dɪ.ˈkleə(r)] [US: dɪ.ˈkler] | deklarera [~de ~t]verb |
declare war (initiate a state of war) verb [UK: dɪ.ˈkleə(r) wɔː(r)] [US: dɪ.ˈkler ˈwɔːr] | deklarera krigverb |
declension [declensions] (way of categorizing) noun [UK: dɪ.ˈklen.ʃn̩] [US: dɪ.ˈklen.ʃn̩] | böjning [~en ~ar]substantivSome attention should be paid to word order, gender and declension. = Viss uppmärksamhet bör fästas vid ordföljd, genus och böjning. deklination [~en ~er]substantivIn Latin there are five declensions. = I latinet finns fem deklinationer. |
declination [declinations] (at a given point, the angle between magnetic north and true north) noun [UK: ˌde.klɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˌde.klɪ.ˈneɪʃ.n̩] | agnetisk deklinationsubstantiv missvisning [~en ~ar]substantiv |
declination [declinations] (at a given point, the angle between the line connecting this point with the geographical center of the earth and the equatorial plane) noun [UK: ˌde.klɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˌde.klɪ.ˈneɪʃ.n̩] | deklination [~en ~er]substantiv |
decline [declined, declining, declines] (become weaker or worse) verb [UK: dɪ.ˈklaɪn] [US: dɪ.ˈklaɪn] | försämra [~de ~t]verb |