Angličtina | Švédčina |
---|---|
come across (give an appearance or impression) verb [UK: kʌm ə.ˈkrɒs] [US: ˈkəm ə.ˈkrɒs] | |
crisscross (crossing one another) adverb [UK: ˈkrɪ.skrɒs] [US: ˈkrɪ.ˌskrɒs] | härs och tvärsadverb kors och tvärsadverb |
dot the i's and cross the t's (Take care of every detail) verb | |
Hispaniolan crossbill (Loxia megaplaga) noun | hispaniolakorsnäbbsubstantiv |
Jerusalem cross ((heraldry)) noun | jerusalemkorssubstantiv |
keep one's fingers crossed (hope for the best) verb [UK: kiːp wʌnz ˈfɪŋ.ɡəz krɒst] [US: ˈkiːp wʌnz ˈfɪŋ.ɡərz ˈkrɒst] | hålla tummarnaverb |
lacrosse (sport played on a field between two opposing teams using sticks and a ball) noun [UK: lə.ˈkrɒs] [US: lə.ˈkrɒs] | lacrosse [~n]substantiv |
level crossing [level crossings] (at-grade crossing) noun [UK: ˈlev.l̩ ˈkrɒs.ɪŋ] [US: ˈlev.l̩ ˈkrɒs.ɪŋ] | plankorsning [~en ~ar]substantiv |
Maltese cross (cross) noun | johanniterkorssubstantiv johannitkorssubstantiv maltakorssubstantiv malteserkors [~et ~]substantiv |
parrot crossbill (Loxia pytyopsittacus) noun | större korsnäbbsubstantiv |
pedestrian crossing (place for pedestrians to cross a street) noun [UK: pɪ.ˈde.strɪən ˈkrɒs.ɪŋ] [US: pə.ˈde.striən ˈkrɒs.ɪŋ] | övergångsställe [~t ~n]substantiv |
pelican crossing (type of pedestrian crossing) noun | bevakat övergångsställesubstantiv |
Red Cross proper noun [UK: ˈred.ˈkrɒs] [US: ˈred.ˈkrɒs] | Röda Korsetproper noun |
red crossbill (Loxia curvirostra) noun | mindre korsnäbbsubstantiv |
Saint Andrew's cross (cross that has a form of two intersecting oblique bars) noun | andreaskors [~et ~]substantiv |
Scottish crossbill (Loxia scotica) noun | skotsk korsnäbbsubstantiv |
sign of the cross (gesture) noun | korstecken [~tecknet ~, ~tecknen]substantiv |
True Cross (cross on which Christ was crucified) proper noun | det sanna korsetproper noun korsetproper noun |
two-barred crossbill (Loxia leucoptera) noun | bändelkorsnäbb [~en ~ar]substantiv |
Way of the Cross (series of images) noun [UK: ˈweɪ əv ðə ˈkrɒs] [US: ˈweɪ əv ðə ˈkrɑːs] | korsväg [~en ~ar]substantiv |
zebra crossing [zebra crossings] (pedestrian crossing featuring broad white stripes) noun [UK: ˈze.brə ˈkrɒs.ɪŋ] [US: ˈziː.brə ˈkrɒs.ɪŋ] | övergångsställe [~t ~n]substantiv |