Angličtina | Švédčina |
---|---|
cube [cubed, cubing, cubes] (arithmetic: to raise to the third power) verb [UK: kjuːb] [US: ˈkjuːb] | |
cube [cubed, cubing, cubes] (to cut into cubes) verb [UK: kjuːb] [US: ˈkjuːb] | tärnaverb |
describe [described, describing, describes] (to represent in words) verb [UK: dɪ.ˈskraɪb] [US: də.ˈskraɪb] | beskriva [beskrev, beskrivit, beskriven beskrivet beskrivna, pres. beskriver]verbCan you describe it? = Kan du beskriva den? |
disrobe [disrobed, disrobing, disrobes] (undress oneself, see also: undress) verb [UK: dɪs.ˈrəʊb] [US: dɪsˈroʊb] | klä av sigverb |
disrobe [disrobed, disrobing, disrobes] (undress someone or something, see also: undress) verb [UK: dɪs.ˈrəʊb] [US: dɪsˈroʊb] | klä avverb |
disturbing (causing distress or worry) adjective [UK: dɪ.ˈstɜːb.ɪŋ] [US: ˌdɪ.ˈstɝːb.ɪŋ] | obehaglig [~t ~a]adjektiv |
disturb [disturbed, disturbing, disturbs] (confuse or irritate) verb [UK: dɪ.ˈstɜːb] [US: ˌdɪ.ˈstɝːb] | störaverbAm I disturbing you? = Stör jag er? |
dubbing (replacement of voice) noun [UK: ˈdʌb.ɪŋ] [US: ˈdʌb.ɪŋ] | dubbning [~en ~ar]substantiv |
dub [dubbed, dubbing, dubs] (to confer knighthood) verb [UK: dʌb] [US: ˈdəb] | dubba [~de ~t]verb |
dub [dubbed, dubbing, dubs] (to mix audio tracks to produce a new sound; to remix) verb [UK: dʌb] [US: ˈdəb] | remixa [~de ~t]verb |
dub [dubbed, dubbing, dubs] (to name, to entitle, to call) verb [UK: dʌb] [US: ˈdəb] | utnämna [~nämnde ~nämnt]verb |
ebb [ebbed, ebbing, ebbs] (to fall away or decline) verb [UK: eb] [US: ˈeb] | ebba [~de ~t]verb |
entomb [entombed, entombing, entombs] (to deposit in a tomb) verb [UK: ɪn.ˈtuːm] [US: en.ˈtuːm] | begrava [begravde | begrov, begravt, begravd begravt begraven begravet begravna, pres. begraver]verb |
filing cabinet (piece of office furniture) noun [UK: ˈfaɪ.lɪŋˌk.æ.bɪ.nɪt] [US: ˈfaɪ.lɪŋˌk.æ.bɪ.nɪt] | arkivskåp [~et ~]substantiv mappskåpsubstantiv vertikalskåpsubstantiv |
Fransén-Robinson constant (integral of the reciprocal gamma function over the positive real numbers) proper noun | Fransén–Robinsons konstantproper noun |
grab [grabbed, grabbing, grabs] (to make a sudden grasping or clutching motion (at something)) verb [UK: ɡræb] [US: ˈɡræb] | gripa [grep, gripit, gripen gripet gripna, pres. griper]verbJohn grabbed his bag. = John grep tag i sin väska. ta tag iverb |
grab [grabbed, grabbing, grabs] (to restrain someone; to arrest) verb [UK: ɡræb] [US: ˈɡræb] | arrestera [~de ~t]verb |
harbinger [harbingers] (that which foretells the coming of something) noun [UK: ˈhɑː.bɪn.dʒə(r)] [US: ˈhɑːr.bən.dʒər] | förebud [~et ~]substantiv förlöparesubstantiv |
harbinger [harbingered, harbingering, harbingers] (to announce) verb [UK: ˈhɑː.bɪn.dʒə(r)] [US: ˈhɑːr.bən.dʒər] | förebåda [~de ~t]verb varsla [~de ~t]verb |
hemoglobin [hemoglobins] (the iron-containing substance in red blood cells that transports oxygen) noun [UK: ˌhiː.mə.ˈɡləʊ.bɪn] [US: ˌhiː.məˈɡlo.ʊ.bɪn] | hemoglobin [~et]substantiv |
jab [jabbed, jabbing, jabs] (to deliver a quick punch) verb [UK: dʒæb] [US: ˈdʒæb] | jabba [~de ~t]verb |
job [jobbed, jobbing, jobs] verb [UK: dʒɒb] [US: ˈdʒɑːb] | arbeta [~de ~t]verb jobba [~de ~t]verb |
linear combination (sum) noun | linjärkombinationsubstantiv |
lob [lobbed, lobbing, lobs] (to throw or hit a ball high into the air) verb [UK: lɒb] [US: ˈlɑːb] | lobba [~de ~t]verb |
log cabin (small simple dwelling made from wood) noun [UK: ˈlɒɡˌk.æ.bɪn] [US: ˈlɒɡˌk.æ.bɪn] | timmerstuga [~n ~stugor]substantiv |
mind-numbing (excessively boring) adjective | förslöandeadjektiv |
mobbing (group bullying) noun [UK: ˈmɒb.ɪŋ] [US: ˈmɒb.ɪŋ] | mobbning [~en ~ar]substantiv |
nab [nabbed, nabbing, nabs] (to seize a criminal) verb [UK: næb] [US: ˈnæb] | haffa [~de ~t]verb |
non-binary (not binary) adjective | icke-binäradjektiv |
Nordic combined (cross-country skiing and ski jumping) noun | nordisk kombinationsubstantiv |
numb [numbed, numbing, numbs] (to cause to become numb) verb [UK: ˈnʌm] [US: ˈnʌm] | bedöva [~de ~t]verbSami's mouth was numb. = Samis mun var bedövad. |
plumbing (informal: system of vessels or ducts in the human body, especially the genitourinary system) noun [UK: ˈplʌm.ɪŋ] [US: ˈplʌm.ɪŋ] | mage [~n magar]substantiv matsmältning [~en]substantiv urinvägarnasubstantiv |