ally znamená v Švédčina
| Angličtina | Švédčina |
|---|---|
| marginally (in a marginal manner) adverb [UK: ˈmɑː.dʒɪ.nə.li] [US: ˈmɑːr.dʒə.nə.li] | marginelltadverb |
| megalithically (in a megalithic manner) adverb | megalitisk ~t ~aadverb |
| mentally (in a mental manner) adverb [UK: ˈmen.tə.li] [US: ˈmen.tə.li] | mentaltadverbZiri let people think Rima was mentally unstable. = Ziri lät folk tro att Rima var mentalt instabil. |
| metallurgically (in a metallurgical manner) adverb | metallurgisktadverb |
| metaphorically (in a metaphoric manner) adverb [UK: ˌme.tə.ˈfɒ.rɪk.l̩i] [US: ˌme.tə.ˈfɔː.rɪk.l̩i] | metaforisktadverb |
| monomaniacally adverb | monomantadverb |
| morally (relating to morals or ethics) adverb [UK: ˈmɒ.rə.li] [US: ˈmɔː.rə.li] | moralisktadverbThis is morally wrong. = Detta är moraliskt fel. |
| mutually (in the same way, each to the other; reciprocally) adverb [UK: ˈmjuː.tʃʊə.li] [US: ˈmjuː.tʃuːə.li] | ömsesidigtadverb |
| mutually exclusive (describing multiple events being such that the occurrence of any one implies the nonoccurrence of all others) adjective | ömsesidigt uteslutandeadjektiv |
| naturally (in a natural manner) adverb [UK: ˈnæt.ʃrə.li] [US: ˈnæ.tʃə.rə.li] | naturligtadverb |
| naturally (inherently or by nature) adverb [UK: ˈnæt.ʃrə.li] [US: ˈnæ.tʃə.rə.li] | av naturenadverb |
| naturally (surely) adverb [UK: ˈnæt.ʃrə.li] [US: ˈnæ.tʃə.rə.li] | givetvisadverb naturligtvisadverb |
| occasionally (from time to time; now and then; once in a while; at infrequent intervals) adverb [UK: əˈk.eɪ.ʒə.nə.li] [US: əˈk.eɪ.ʒə.nə.li] | då och dåadverb iblandadverb |
| officially (in an official manner) adverb [UK: ə.ˈfɪ.ʃə.li] [US: ə.ˈfɪ.ʃə.li] | officielltadverb |
| optionally (in an optional manner) adverb [UK: ˈɒp.ʃnə.li] [US: ˈɒp.ʃnə.li] | fakultativtadverb frivilligtadverb valfrittadverb |
| orally (by mouth) adverb [UK: ˈɔː.rə.li] [US: ˈɔː.rə.li] | oraltadverb |
| orally (spoken) adverb [UK: ˈɔː.rə.li] [US: ˈɔː.rə.li] | muntligtadverb verbaltadverb |
| originally (as it was in the beginning) adverb [UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl.i] [US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl.i] | ursprungligenadverbAre you from Finland originally? = Kommer du ursprungligen från Finland? |
| originally (creatively) adverb [UK: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl.i] [US: ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl.i] | originelltadverb |
| partially (to a partial degree) adverb [UK: ˈpɑː.ʃə.li] [US: ˈpɑːr.ʃə.li] | delvis ~t ~aadverbHe's partially right. = Han har delvis rätt. |
| partially ordered set (set having a specified partial order) noun | partiellt ordnad mängdsubstantiv |
| pessimistically (in a pessimistic manner) adverb [UK: ˌpe.sɪ.ˈmɪ.stɪk.l̩i] [US: ˌpe.sɪ.ˈmɪ.stɪk.l̩i] | pessimistisktadverb |
| phonetically (in the way it sounds) adverb [UK: fə.ˈne.tɪk.l̩i] [US: fə.ˈne.tɪk.l̩i] | fonetisktadverb |
| physically (in a physical manner) adverb [UK: ˈfɪ.zɪk.l̩i] [US: ˈfɪ.zɪk.ə.li] | fysisktadverb |
| politically (in a political manner) adverb [UK: pə.ˈlɪ.tɪk.l̩i] [US: pə.ˈlɪ.tɪk.ə.li] | politisktadverbIt's much less usual for a person to be politically aware than to be politically active. = Det är mycket ovanligare för en person att vara politiskt medveten än att vara politiskt aktiv. |
| politically correct (avoiding offense, selectively) adjective | politiskt korrektadjektiv |
| politically incorrect (not politically correct) adjective | politiskt inkorrektadjektiv |
| professionally (in a professional manner) adverb [UK: prə.ˈfe.ʃnə.li] [US: prə.ˈfe.ʃə.nə.li] | professionelltadverbThe garden has been professionally laid out. = Trädgården har blivit professionellt anlagd. yrkesmässigtadverb |
| psychotherapeutically (by means of, or with regard to psychotherapy) adverb | psykoterapeutisktadverb |
| rally [rallies] (public gathering for a cause) noun [UK: ˈræ.li] [US: ˈræ.li] | massmöte [~t ~n]substantiv samling [~en ~ar]substantiv |
| rationalistically (in a rationalistic manner) adverb [UK: ˌræʃ.n̩.ə.ˈlɪst.ɪk.l̩.i] [US: ˌræʃ.n̩.ə.ˈlɪst.ɪk.l̩.i] | rationalistisktadverb |
| rationally (in a rational manner) adverb [UK: ˈræʃ.n̩.əl.i] [US: ˈræʃ.n̩.əl.i] | rationelltadverbPeople don't always act rationally. = Människor agerar inte alltid rationellt. |
| really (actually) adverb [UK: ˈrɪə.li] [US: ˈrɪ.li] | egentligenadverbI shouldn't really be here. = Jag borde egentligen inte vara här. |
