Angličtina | Švédčina |
---|---|
intelligence agency (governmental agency devoted to information gathering) noun | underrättelsetjänst [~en ~er]substantiv |
Iron Age (archaeology) proper noun [UK: ˈaɪən eɪdʒ] [US: ˈaɪərn ˈeɪdʒ] | järnålder ~nproper noun |
Joe Average (hypothetical average or generic individual) noun | medelmåtta [~n ~måttor]substantiv medelsvenssonsubstantiv |
kilometrage (total distance traveled in kilometers) noun | kilometertalsubstantiv |
lager [lagers] (type of beer) noun [UK: ˈlɑː.ɡə(r)] [US: ˈlɑː.ɡər] | lagersubstantiv lageröl [~et ~en ~]substantiv |
landing page (arriving web page) noun | landningssidasubstantiv |
language barrier (barrier to communication) noun | språkbarriär [~en ~er]substantiv |
language code (a standard identifier of a language) noun | språkkodsubstantiv |
language exchange noun | språkutbytesubstantiv |
language isolate (natural language without relatives) noun [UK: ˈlæŋ.ɡwɪdʒ ˈaɪ.sə.leɪt] [US: ˈlæŋ.ɡwɪdʒ ˈaɪ.sə.ˌlet] | isolatspråksubstantiv |
language police noun | språkpolis [~en ~er]substantiv |
Large Magellanic Cloud (largest satellite of Milky Way) proper noun | Stora magellanska molnetproper noun |
leakage [leakages] (act of leaking) noun [UK: ˈliːkɪdʒ] [US: ˈliːkədʒ] | läckage [~t ~]substantiv |
leakage [leakages] (loss of stock) noun [UK: ˈliːkɪdʒ] [US: ˈliːkədʒ] | svinn [~et ~]substantiv |
leakage [leakages] (undesired flow of electric current) noun [UK: ˈliːkɪdʒ] [US: ˈliːkədʒ] | läckströmsubstantiv |
leverage (force compounded by means of a lever rotating around a pivot) noun [UK: ˈliː.və.rɪdʒ] [US: ˈle.və.rɪdʒ] | hävstång [~en ~stänger]substantiv hävstångseffekt [~en ~er]substantiv |
leverage (influence which is compounded or used to gain an advantage) noun [UK: ˈliː.və.rɪdʒ] [US: ˈle.və.rɪdʒ] | inflytande [~t ~n]substantiv |
lovage (a Mediterranean herb) noun [UK: ˈlə.vədʒ] [US: ˈlə.vədʒ] | libbstickasubstantiv |
luggage (traveller's containers) noun [UK: ˈlʌ.ɡɪdʒ] [US: ˈlʌ.ɡədʒ] | bagage [~t]substantiv |
luggage cart (vehicle pushed by travellers) noun | bagagekärra [~n ~kärror]substantiv bagagevagnsubstantiv |
machine language (set of instructions for a computer) noun [UK: mə.ˈʃiːn ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] [US: mɪ.ˈʃiːn ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] | maskinkod [~en ~er]substantiv |
macrophage [macrophages] (type of white blood cell) noun [UK: ˈmæ.krə.feɪdʒ] [US: ˈmækro.ˌfedʒ] | makrofagsubstantiv |
mage [mages] (magician, wizard or sorcerer) noun [UK: meɪdʒ] [US: meɪdʒ] | magiker [~n ~]substantiv trollkarl [~en ~ar]substantiv |
Magellanic Cloud [Magellanic Clouds] (galaxy) noun [UK: ˌmæ.dʒə.ˈlæ.nɪk klaʊd] [US: ˌmæ.dʒə.ˈlæ.nɪk ˈklaʊd] | Magellanskt molnsubstantiv |
maiden voyage (first trip of a vessel) noun | jungfrufärd [~en ~er]substantiv jungfruresa [~n ~resor]substantiv |
manage [managed, managing, manages] (to achieve without fuss, or without outside help) verb [UK: ˈmæ.nɪdʒ] [US: ˈmæ.nədʒ] | klara [~de ~t]verbWe'll manage. = Vi klarar oss. |
manage [managed, managing, manages] (to direct or be in charge) verb [UK: ˈmæ.nɪdʒ] [US: ˈmæ.nədʒ] | styra [styrde, styrt, pres. styr]verb |
manage [managed, managing, manages] (to handle a tool with ease) verb [UK: ˈmæ.nɪdʒ] [US: ˈmæ.nədʒ] | handla [~de ~t]verb |
manage [managed, managing, manages] (to succeed at an attempt) verb [UK: ˈmæ.nɪdʒ] [US: ˈmæ.nədʒ] | lyckas [lyckades lyckats]verbHow do you manage? = Hur lyckas du? |
manageable (capable of being managed) adjective [UK: ˈmæ.nɪ.dʒəb.l̩] [US: ˈmæ.nɪ.dʒəb.l̩] | hanterlig [~t ~a]adjektiv |
management [managements] (administration; the process or practice of managing) noun [UK: ˈmæ.nɪdʒ.mənt] [US: ˈmæ.nədʒ.mənt] | ledning [~en ~ar]substantiv skötsel [~n]substantiv styrelse [~n ~r]substantiv |
management [managements] (the executives of an organisation) noun [UK: ˈmæ.nɪdʒ.mənt] [US: ˈmæ.nədʒ.mənt] | direktion [~en ~er]substantiv |