ox znamená v Španielčina
| Angličtina | Španielčina |
|---|---|
| obnoxious (offensive, very annoying) adjective [UK: əb.ˈnɒk.ʃəs] [US: abˈnɑːk.ʃəs] | odiosoadjectiveJohn is obnoxious. = John es odioso. |
| one hair of a woman can draw more than a hundred pair of oxen (women have great influence on their male partners) phrase | dos tetas tiran más que dos carretasphrase |
| orthodox (conforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology) adjective [UK: ˈɔː.θə.dɒks] [US: ˈɔːr.θə.ˌdɑːks] | ortodoxoadjectiveI am Orthodox. = Soy cristiano ortodoxo. |
| Orthodox (of the Orthodox Churches) adjective [UK: ˈɔː.θə.dɒks] [US: ˈɔːr.θə.ˌdɑːks] | ortodoxoadjectiveI am Orthodox. = Soy cristiano ortodoxo. |
| Orthodox Christianity proper noun | cristianismo ortodoxoproper noun |
| Orthodox Church (the Eastern body of Christendom) noun [UK: ˈɔː.θə.dɒks tʃɜːtʃ] [US: ˈɔːr.θə.ˌdɑːks ˈtʃɝːtʃ] | Iglesia ortodoxanoun |
| Orthodox Jew (adherent) noun | judía ortodoxanoun judío ortodoxonoun |
| Orthodox Judaism (Traditional Rabbinic branch of Judaism) proper noun | judaísmo ortodoxoproper noun |
| orthodoxia (correct praise) noun | ortodoxianoun |
| orthodoxy [orthodoxies] (correctness in doctrine and belief) noun [UK: ˈɔː.θə.dɒk.si] [US: ˈɔːr.θə.ˌdɑːk.si] | ortodoxianoun |
| orthodoxly (in a correct or proper way) adverb | ortodoxamenteadverb |
| Orthodoxy (the Eastern Orthodox Church and its foundations) proper noun [UK: ˈɔː.θə.dɒk.si] [US: ˈɔːr.θə.ˌdɑːk.si] | ortodoxiaproper noun |
| orthopyroxene (a pyroxene with orthorhombic crystals) noun | ortopiroxenonoun |
| outbox (electronic folder) noun | buzón de salidanoun |
| outside the box (beyond convention) preposition | fuera de la cajapreposition más allá de la cajapreposition |
| Pandora's box (a source of unforeseen trouble) noun [UK: pæn.ˈdɔː.rəz.ˈbɒks] [US: pæn.ˈdɔː.rəz.ˈbɒks] | caja de Pandoranoun |
| paradox [paradoxes] (apparent contradiction which is nonetheless true) noun [UK: ˈpæ.rə.dɒks] [US: ˈpe.rə.ˌdɑːks] | paradojanoun |
| paradoxical (having self-contradicting properties) adjective [UK: ˌpæ.rə.ˈdɒk.sɪk.l̩] [US: ˌpe.rə.ˈdɑːk.sɪk.l̩] | paradojaladjective paradójicoadjectiveMany paradoxes are paradoxical only because they sound strange. = Muchas paradojas son paradójicas solo porque suenan extraño. |
| paradoxically (in a paradoxical manner) adverb [UK: ˌpæ.rə.ˈdɒk.sɪk.l̩i] [US: ˌpe.rə.ˈdɑːk.sək.l̩i] | paradójicamenteadverbParadoxically, drinkable water is the first thing in short supply after a flood. = Paradójicamente, cuando se producen inundaciones lo primero que falta es el agua potable. |
| paroxysm [paroxysms] (random or sudden outburst) noun [UK: ˈpæ.rək.sɪ.zəm] [US: ˈpæ.rək.sɪ.zəm] | paroxismonoun |
| paroxysmal (of, pertaining to, causing or accompanied by paroxysms) adjective [UK: ˌpæ.rək.ˈsɪz.məl] [US: ˌpæ.rək.ˈsɪz.məl] | paroxísticoadjective |
| paroxytone noun [UK: pˈarəksˌɪtəʊn] [US: pˈærəksˌɪtoʊn] | palabra llananoun |
| paroxytone adjective [UK: pˈarəksˌɪtəʊn] [US: pˈærəksˌɪtoʊn] | graveadjective |
| pegbox (part of a stringed instrument) noun | volutanoun |
| pentoxide [pentoxides] (oxide containing five oxygen atoms) noun [UK: pentˈɒksaɪd] [US: pentˈɑːksaɪd] | pentóxidonoun |
| peroxidation (all senses) noun | peroxidaciónnoun |
| peroxide [peroxides] (chemical compound with two oxygen atoms) noun [UK: pə.ˈrɒk.saɪd] [US: pə.ˈrɑːk.ˌsaɪd] | peróxidonoun |
| phlox [phloxes] (plant of genus Phlox) noun [UK: flɒks] [US: flɑːks] | floxnoun |
| phototoxicity (adverse effect) noun | fototoxicidadnoun |
| phytotoxic adjective | fitotóxicoadjective |
| pillbox [pillboxes] (box for pills) noun [UK: ˈpɪl.bɒks] [US: ˈpɪl.bɑːks] | pastilleronoun |
| pillbox [pillboxes] (gun emplacement) noun [UK: ˈpɪl.bɒks] [US: ˈpɪl.bɑːks] | fortínnoun |
| Polish Orthodox Church (autocephalous Eastern Orthodox church) proper noun | Iglesia ortodoxa polacaproper noun |
| poor box (box for donations for the needy) noun | cepillonoun |
| post office box (box hired as collection point for mail) noun [UK: pəʊst ˈɒf.ɪs bɒks] [US: poʊst ˈɑːf.əs ˈbɑːks] | apartado postalnoun |
