means znamená v Španielčina
| Angličtina | Španielčina |
|---|---|
| means (instrument or condition for attaining a purpose) noun [UK: miːnz] [US: ˈmiːnz] | medionoun |
| means (resources) noun [UK: miːnz] [US: ˈmiːnz] | mediosnoun |
| mean [means] (intermediate value) noun [UK: miːn] [US: ˈmiːn] | medianoun |
| mean [means] (method by which something is done) noun [UK: miːn] [US: ˈmiːn] | medionoun recursonoun |
| mean [meant, meaning, means] (to complain, lament) verb [UK: miːn] [US: ˈmiːn] | lamentarseverb reclamarverb |
| mean [meant, meaning, means] (to convey, indicate) verb [UK: miːn] [US: ˈmiːn] | querer decirverb significarverbYou mean a lot to me. = Significas mucho para mí. |
| mean [meant, meaning, means] (to have conviction in what one says) verb [UK: miːn] [US: ˈmiːn] | decir en serioverb |
| mean [meant, meaning, means] (to have intentions of some kind) verb [UK: miːn] [US: ˈmiːn] | proponerseverb |
| mean [meant, meaning, means] (to intend; plan on doing) verb [UK: miːn] [US: ˈmiːn] | intentarverbJohn didn't mean to hurt you. = John no intentaba herirte. pretenderverbI didn't mean to frighten you. = No pretendía asustarte. |
| mean [meant, meaning, means] (to pity, comfort) verb [UK: miːn] [US: ˈmiːn] | apiadarseverb compadecerseverb |
| mean [meant, meaning, means] (to result in; bring about) verb [UK: miːn] [US: ˈmiːn] | producirverb resultarverb |
| means of production (combination of the means of labor and the subject of labor) noun | medios de producciónnoun |
| means of transportation (general term for the different kinds of transport facilities that are often used to transport people or cargo in many ways) noun [UK: miːnz əv ˌtræn.spɔː.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˈmiːnz əv ˌtræn.spər.ˈteɪʃ.n̩] | medio de transportenoun |
| means to an end (method by which a goal is achieved) noun | medio para un finnoun |
| arithmetic mean [arithmetic means] (measure of central tendency) noun [UK: ə.ˈrɪθ.mə.tɪk miːn] [US: ˌe.ˌrɪθ.ˈme.tɪk ˈmiːn] | media aritméticanoun |
| by all means (emphatically yes, definitely) preposition [UK: baɪ ɔːl miːnz] [US: baɪ ɔːl ˈmiːnz] | en toda reglapreposition sin dudapreposition |
| by any means preposition [UK: baɪ ˈe.ni miːnz] [US: baɪ ˈe.ni ˈmiːnz] | por todos los mediospreposition |
| by means of (By using) preposition [UK: baɪ miːnz əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: baɪ ˈmiːnz əv ˈsʌm.θɪŋ] | por medio depreposition |
| by no means (certainly not) preposition [UK: baɪ nəʊ miːnz] [US: baɪ ˈnoʊ ˈmiːnz] | de ninguna manerapreposition de ningún modopreposition ni por asomopreposition |
| demean [demeaned, demeaning, demeans] (to debase; to lower; to degrade) verb [UK: dɪ.ˈmiːn] [US: ˌdɪ.ˈmiːn] | degradarverb humillarverb menospreciarverb |
| demean [demeaned, demeaning, demeans] (to manage; to conduct; to treat) verb [UK: dɪ.ˈmiːn] [US: ˌdɪ.ˈmiːn] | conducirverb gestionarverb |
| geometric mean [geometric means] (measure of central tendency) noun [UK: ˌdʒɪə.ˈme.trɪk miːn] [US: ˌdʒiə.ˈme.trɪk ˈmiːn] | media geométricanoun |
| harmonic mean [harmonic means] (type of average) noun [UK: hɑː.ˈmɒ.nɪk miːn] [US: harˈmɑː.nɪk ˈmiːn] | media armónicanoun |
| the end justifies the means (morally wrong actions are sometimes necessary) phrase [UK: ðə end ˈdʒʌ.stɪ.faɪz ðə miːnz] [US: ðə ˈend ˈdʒʌ.stə.ˌfaɪz ðə ˈmiːnz] |
