Angličtina | Španielčina |
---|---|
cootie catcher (origami shape with hidden messages in the folds) noun | comecocosnoun picopiconoun pío píonoun sacapiojosnoun |
dogcatcher (catcher of stray dogs) noun | perreronoun |
dreamcatcher (decorative Native American object) noun | atrapasueñosnoun cazador de sueñosnoun |
eye-catching (that attracts the attention; attention-grabbing) adjective [UK: ˈaɪ kætʃ.ɪŋ] [US: ˈaɪ kætʃ.ɪŋ] | llamativoadjective |
flycatcher [flycatchers] (bird) noun [UK: ˈflaɪk.æ.tʃə(r)] [US: ˈflaɪˌk.æ.tʃər] | papamoscasnoun |
least flycatcher (Empidonax minimus) noun | mosquero mínimonoun |
oystercatcher [oystercatchers] (bird) noun [UK: ˈɔɪ.stə(r) ˈkæ.tʃə(r)] [US: ˌɔɪ.stər ˈkæ.tʃər] | ostreronoun |
spotted flycatcher (bird) noun | papamoscas grisnoun |
suncatcher noun | atrapaluznoun cairelnoun suncatchernoun |
tyrant flycatcher (group of birds) noun | atrapamoscasnoun |
vermilion flycatcher (small and bright red passerine bird, Pyrocephalus rubinus) noun | aventurillanoun |
you can catch more flies with honey than with vinegar (It is easier to persuade others with polite requests and a positive attitude rather than with rude demands and negativity) phrase |