Angličtina-Ruščina slovník »

wave znamená v Ruščina

AngličtinaRuščina
wave [waves] (moving disturbance, undulation)
noun
[UK: weɪv]
[US: ˈweɪv]

валnoun
{m}

волнаnoun
{f}

wave [waved, waving, waves] (to move back and forth repeatedly)
verb
[UK: weɪv]
[US: ˈweɪv]

витьсяverb
{imPlf}

развеватьсяverb
{imPlf}

wave [waved, waving, waves] (to wave one’s hand)
verb
[UK: weɪv]
[US: ˈweɪv]

махатьverb
{imPlf}

махнутьverb
{Plf}

помахатьverb
{Plf}

wave-particle duality (concept applying to matter and radiation)
noun
[UK: weɪv ˈpɑːtɪkl dju(ː)ˈælɪti ]
[US: weɪv ˈpɑrtəkəl duˈæləti ]

корпускулярно-волновой дуализмnoun

wave the white flag ( indicate to an opposing force that one is surrendering)
verb

капитулироватьverb

wave the white flag (to yield, give up, or quit)
verb

отступатьverb

сдаватьсяverb

wavefunction [wavefunctions] (notion in quantum mechanics)
noun
[UK: weɪvfˈʌŋkʃən]
[US: weɪvfˈʌŋkʃən]

волновая функцияnoun
{f}

waveguide [waveguides] (a structure which guides waves)
noun
[UK: ˈweɪv.ɡaɪd]
[US: ˈweɪv.ɡaɪd]

волноводnoun
{m}

wavelength [wavelengths] (the length of a single cycle of a wave)
noun
[UK: ˈweɪ.vleŋθ]
[US: ˈweɪv.ˌleŋθ]

волнаnoun
{f}

длина волныnoun
{f}

wavelet [wavelets] (a fast-decaying oscillation)
noun
[UK: ˈweɪ.vlət]
[US: ˈweɪ.vlət]

вейвлетnoun
{m}

wavelet [wavelets] (a small wave; a ripple)
noun
[UK: ˈweɪ.vlət]
[US: ˈweɪ.vlət]

зыбьnoun
{f}

рябьnoun
{f}

Alfvén wave (a hydromagnetic shear wave in a charged plasma)
noun

альфвеновская волна /alʹfvɛ́novskaja volná/noun
{f}

carrier wave (wave that can be modulated to transmit signals)
noun
[UK: ˈkæ.rɪə(r) weɪv]
[US: ˈkæ.riər ˈweɪv]

несущий сигналnoun
{m}

electromagnetic wave [electromagnetic waves] (electromagnetic radiation)
noun
[UK: ɪ.ˌlek.trəʊ.mæɡ.ˈne.tɪk weɪv]
[US: ɪ.ˌlektro.ʊ.mæg.ˈne.tɪk ˈweɪv]

электромагнитная волнаnoun
{f}

Elliott wave (wave pattern)
noun

волна Эллиоттаnoun
{f}

gravitational wave [gravitational waves] (fluctuation in spacetime that propagates as a wave at the speed of light)
noun
[UK: ˌɡræ.vɪ.ˈteɪʃ.n̩əl weɪv]
[US: ˌɡræ.və.ˈteɪʃ.n̩əl ˈweɪv]

гравитационная волнаnoun
{f}

handwave (explain something superficially)
verb

отмахнуться //verb

heatwave [heatwaves] (period of very hot weather)
noun
[UK: ˈhiː.tweɪv]
[US: ˈhiː.tweɪv]

жараnoun
{f}

знойnoun
{m}

период сильной жарыnoun
{m}

Korean Wave (popularity of South Korean culture elsewhere)
proper noun

корейская волнаproper noun
{f}

халлюproper noun
{f} {n}

longitudinal wave (type of wave)
noun

продольная волнаnoun
{f}

longwave (having a wavelength of greater than 1000 meters)
adjective
[UK: lˈɒŋweɪv]
[US: lˈɑːŋweɪv]

длинноволновыйadjective

microwave (cook in a microwave oven)
verb
[UK: ˈmaɪk.rə.weɪv]
[US: ˈmaɪk.rə.weɪv]

готовить в микроволновой печиverb
{imPlf}

microwave [microwaves] (electromagnetic wave)
noun
[UK: ˈmaɪk.rə.weɪv]
[US: ˈmaɪk.rə.weɪv]

микроволнаnoun
{f}

microwave oven (oven using microwave energy)
noun
[UK: ˈmaɪk.rə.weɪv ˈʌv.n̩]
[US: ˈmaɪk.rə.weɪv ˈʌv.n̩]

микроволновая печьnoun
{f}

микроволновкаnoun
{f}

on the same wavelength (in rapport)
preposition
[UK: ɒn ðə seɪm ˈweɪ.vleŋθ]
[US: ɑːn ðə ˈseɪm ˈweɪv.ˌleŋθ]

на одной волнеpreposition

radio wave [radio waves] (electromagnetic radiation)
noun
[UK: ˈreɪ.dɪəʊ weɪv]
[US: ˈreɪ.diˌo.ʊ ˈweɪv]

радиоволнаnoun
{f}

радиоизлучениеnoun
{n}

sawtooth wave (function or waveform that ramps upwards and then sharply drops)
noun

пилообразная волнаnoun
{f}

shock wave [shock waves] (A powerful compression wave)
noun
[UK: ʃɒk weɪv]
[US: ˈʃɑːk ˈweɪv]

ударная волнаnoun
{f}

12