Angličtina | Ruščina |
---|---|
it's (it has) [UK: ɪts] [US: ɪts] | |
it's (it is) [UK: ɪts] [US: ɪts] | |
it's a deal phrase | договорились!phrase по рукам!phrase |
it's a small world (phrase used when meeting an acquaintance or personal connection in an unexpected place or context) phrase [UK: ɪts ə smɔːl wɜːld] [US: ɪts ə ˈsmɒl ˈwɝːld] | мир тесенphrase |
it's about time (expression of impatience) interjection | наконец-то!interjection |
it's all Greek to me (I don’t understand any of it) phrase [UK: ɪts ɔːl ˈɡriːk tuː miː] [US: ɪts ɔːl ˈɡriːk ˈtuː ˈmiː] | китайская грамотаphrase по-еврейскиphrase |
it's an emergency phrase | это срочноphrase |
it's cold outside (it's cold outside (weather)) phrase | на улице холодноphrase |
it's never too late to mend (one is never too old to change one's ways) phrase | век живи — век учисьphrase |
it's raining phrase | дождь идётphrase идёт дождьphrase |
it's snowing phrase [UK: ɪts ˈsnəʊɪŋ] [US: ɪts ˈsnoʊɪŋ] | идёт снегphrase снег идётphrase |
it's too expensive phrase | слишком дорогоphrase это слишком дорогоphrase |
credit where credit's due (praise) phrase | надо отдать должноеphrase |
for what it's worth (considering what limited worth this advice may have) preposition | за то и продаюpreposition за что купилpreposition как бы там ни былоpreposition |
if it's all the same (if it makes no difference) phrase | всё равноphrase |
you never know what you've got till it's gone (people tend to take things for granted while they are available) phrase | потерявши — плачемphrase что имеем — не хранимphrase |