saving znamená v Nemčina
| Angličtina | Nemčina |
|---|---|
| saving noun [UK: ˈseɪv.ɪŋ] [US: ˈseɪv.ɪŋ] | Retten [des Rettens; —]◼◼◼SubstantivThe house was beyond saving. It had to be torn down. = Das Haus war nicht mehr zu retten: es musste abgerissen werden. das Speichern◼◼◼Substantiv der Preisvorteil [des Preisvorteil(e)s; die Preisvorteile]◼◼◻Substantiv die Aufsparung [der Aufsparung; die Aufsparungen]Substantiv |
| saving verb [UK: ˈseɪv.ɪŋ] [US: ˈseɪv.ɪŋ] | speichern [speicherte; hat gespeichert]◼◼◼Verb |
| saving [UK: ˈseɪv.ɪŋ] [US: ˈseɪv.ɪŋ] | sparend◼◼◻ |
| saving adjective [UK: ˈseɪv.ɪŋ] [US: ˈseɪv.ɪŋ] | gesichert [gesicherter; am gesichertsten]◼◻◻Adjektiv |
| saving (process) noun [UK: ˈseɪv.ɪŋ] [US: ˈseɪv.ɪŋ] | der Sparvorgang◼◼◼Substantiv |
| save [saved, saving, saves] verb [UK: seɪv] [US: ˈseɪv] | retten [rettete; hat gerettet]◼◼◼Verb einsparen [sparte ein; hat eingespart]◼◼◻VerbThis machine should help save time. = Mit Hilfe dieser Maschine sollte Zeit eingespart werden. erretten [errettete; hat errettet]◼◼◻VerbI can't save you. = Ich kann Sie nicht erretten. ersparen [ersparte; hat erspart]◼◼◻VerbI'll save you the trouble. = Ich werde Ihnen den Ärger ersparen. aufbewahren [bewahrte auf; hat aufbewahrt]◼◼◻Verb ansparen [sparte an; hat angespart]◼◻◻VerbShe is trying to save as much money as she can. = Sie will möglichst viel Geld ansparen. aufsparen [sparte auf; hat aufgespart sich (Dativ) etw]◼◻◻Verb hinüberretten [rettete hinüber; hat hinübergerettet]Verb |
| saving accounts noun | die BucheinlagenSubstantiv |
| saving concept noun | das Sparkonzept◼◼◼Substantiv |
| saving for a purpose noun | das Zwecksparen [des Zwecksparens; —]Substantiv |
| saving in material noun | die Materialeinsparung [der Materialeinsparung; die Materialeinsparungen]◼◼◼Substantiv |
| savings [savings] noun [UK: ˈseɪ.vɪŋz] [US: ˈseɪ.vɪŋz] | die Einsparung [der Einsparung; die Einsparungen]◼◼◼Substantiv die Kosteneinsparungen◼◼◻Substantiv das Sparbuch [des Sparbuchs, des Sparbuches; die Sparbücher]◼◼◻Substantiv die Spargelder◼◻◻Substantiv das GespeicherteSubstantiv die AbspeicherungenSubstantiv die BabyaktienSubstantiv |
| savings (deposits) noun [UK: ˈseɪ.vɪŋz] [US: ˈseɪ.vɪŋz] | die Spareinlagen◼◼◼SubstantivHe put a lot of money in savings. = Er hat sehr viel Geld in Spareinlagen angelegt. |
| savings account noun [UK: ˈseɪ.vɪŋz əˈk.aʊnt] [US: ˈseɪ.vɪŋz əˈk.aʊnt] | das Sparkonto [des Sparkontos; die Sparkonten|Sparkontos|Sparkonti]◼◼◼Substantiv |
| savings accounts noun | die Sparkonten◼◼◼Substantiv die Sparkontos◼◻◻Substantiv |
| savings activity noun | die SparaktivitätSubstantiv die SpartätigkeitSubstantiv |
| savings agreement noun | der Sparvertrag [des Sparvertrag(e)s; die Sparverträge]◼◼◼Substantiv |
| savings balance noun | das Sparguthaben [des Sparguthabens; die Sparguthaben]◼◼◼Substantiv |
| savings bank noun [UK: ˈseɪ.vɪŋz bæŋk] [US: ˈseɪ.vɪŋz ˈbæŋk] | die Sparkasse [der Sparkasse; die Sparkassen]◼◼◼Substantiv |
| savings bank (deposit) book noun | das Sparkassenbuch [des Sparkassenbuch(e)s; die Sparkassenbücher]Substantiv |
| savings bank book noun | das Sparbuch [des Sparbuchs, des Sparbuches; die Sparbücher]◼◼◼Substantiv |
| savings-bank manager noun | der SparkassenleiterSubstantiv |
