Angličtina-Nemčina slovník »

out znamená v Nemčina

AngličtinaNemčina
out [UK: ˈaʊt]
[US: ˈaʊt]

out◼◼◼

heraus◼◻◻

raus◼◻◻

aus

kein

out [outs] noun
[UK: ˈaʊt]
[US: ˈaʊt]

der auswärtsSubstantiv

out (door) relief (Br) noun

die FürsorgeunterstützungSubstantiv

out-and-out [UK: ˈaʊtnd.ˈaʊt]
[US: ˈaʊt.ˈnaʊt]

absolute◼◼◼

ausgemacht◼◼◻

absolutem

out from the frying pan into the fire

vom Regen in die Traufe

out here

heraus◼◼◼

out of [UK: ˈaʊt əv]
[US: ˈaʊt əv]

entrückt◼◼◼

out of band signalling noun

die AußerbandsignalisierungSubstantiv

out of breath adjective

atemlos [atemloser; am atemlosesten]◼◼◼Adjektiv

out-of-court

außergerichtlich◼◼◼

out of date [UK: ˈaʊt əv deɪt]
[US: ˈaʊt əv ˈdeɪt]

veraltetem◼◼◼

out-of-date adjective
[UK: ˌaʊt əv ˈdeɪt]
[US: ˌaʊt əv ˈdeɪt]

veraltet [veralteter; am veraltetsten]◼◼◼Adjektiv

out of decency

anständigerweise

out of employment

beschäftigungslos◼◼◼

out of fashion adjective
[UK: ˈaʊt əv ˈfæʃ.n̩]
[US: ˈaʊt əv ˈfæʃ.n̩]

unmodern [unmoderner; am unmodernsten]◼◼◼Adjektiv

out of hand [UK: ˈaʊt əv hænd]
[US: ˈaʊt əv ˈhænd]

überhand◼◼◼

out of it

daraus◼◼◼

out of mind.

Aus den Augen, aus dem Sinn.◼◼◼

out-of-phase noun
[UK: ˈaʊt əv feɪz]
[US: ˈaʊt əv ˈfeɪz]

der PhasenverlustSubstantiv

out of place [UK: ˈaʊt əv ˈpleɪs]
[US: ˈaʊt əv ˈpleɪs]

deplaziert◼◼◼

out-of-pocket [UK: ˈaʊt əv ˈpɒkɪt]
[US: ˈaʊt əv ˈpɑːkət]

bare

out-of-pocket expense noun

die BarauslageSubstantiv

out of print [UK: ˈaʊt əv prɪnt]
[US: ˈaʊt əv ˈprɪnt]

vergriffen◼◼◼

vergriffene◼◻◻

out-of-round noun
[UK: ˈaʊt əv ˈraʊnd]
[US: ˈaʊt əv ˈraʊnd]

der HöhenschlagSubstantiv

die RundlaufabweichungSubstantiv

out of service [UK: ˈaʊt əv ˈsɜː.vɪs]
[US: ˈaʊt əv ˈsɝː.vəs]

stromlos

Out of sight [UK: ˈaʊt əv saɪt]
[US: ˈaʊt əv ˈsaɪt]

Aus den Augen, aus dem Sinn.◼◼◼

out of the question adjective
[UK: ˈaʊt əv ðə ˈkwes.tʃən]
[US: ˈaʊt əv ðə ˈkwes.tʃən]

indiskutabel [indiskutabler; am indiskutabelsten]◼◼◼Adjektiv

out of the question [UK: ˈaʊt əv ðə ˈkwes.tʃən]
[US: ˈaʊt əv ðə ˈkwes.tʃən]

indiskutable

out of touch

gegenwartsfremd

out of town [UK: ˈaʊt əv taʊn]
[US: ˈaʊt əv ˈtaʊn]

auswärts◼◼◼

out-of-town check noun

der DistanzscheckSubstantiv

out-of-true [UK: ˈaʊt əv truː]
[US: ˈaʊt əv ˈtruː]

unrund

12