be znamená v Nemčina
| Angličtina | Nemčina |
|---|---|
| be difficult verb | schwerfallen [fiel schwer; ist schwergefallen]◼◼◼Verb |
| be discontinued verb | wegfallen [fiel weg; ist weggefallen]◼◼◼Verb |
| be disorganized noun | der Chaot [des Chaoten; die Chaoten]Substantiv |
| be dissonant verb | dissonieren [dissonierte; hat dissoniert]Verb |
| be done at the same time verb | nebenherlaufen [lief nebenher; ist nebenhergelaufen]Verb |
| be done for | |
| be down [UK: bi daʊn] [US: bi ˈdaʊn] | |
| be drowned verb [UK: bi draʊnd] [US: bi ˈdraʊnd] | ertrinken [ertrank; ist ertrunken]◼◼◼Verb |
| be effective verb | wirken [wirkte; hat gewirkt]◼◼◼Verb |
| be embarrassed verb [UK: bi] [US: bi] | genieren [genierte; hat geniert]Verb |
| be enclosed verb | beiliegen [lag bei; hat beigelegen]◼◼◼Verb |
| be enough verb | langen [langte, hat gelangt]◼◼◼Verb |
| be enthroned verb [UK: bi ɪn.ˈθrəʊnd] [US: bi ɪnˈθroʊnd] | thronen [thronte; hat gethront]Verb |
| be entitled to verb [UK: bi ɪn.ˈtaɪt.l̩d tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi en.ˈtaɪt.l̩d ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | zustehen [stand zu; hat zugestanden]◼◼◼Verb |
| be evidence to the contrary verb | dagegensprechen [sprach dagegen; hat dagegengesprochen]Verb |
| be evident verb | ersehen [ersah; hat ersehen]◼◼◼Verb |
| be faced with verb | gegenüberstehen [stand gegenüber; hat/ist gegenübergestanden]◼◼◼Verb gegenübersehen [sah sich gegenüber; hat sich gegenübergesehen]◼◼◼Verb |
| be facing so sth verb | gegenüberstehen [stand gegenüber; hat/ist gegenübergestanden]Verb |
| be fading away verb | dahindämmern [dämmerte dahin; ist dahingedämmert]Verb |
| be famished noun | der Bärenhunger [des Bärenhungers; —]Substantiv |
| be far off verb | abliegen [lag ab; hat abgelegen]Verb |
| be father to sb noun | die VaterstelleSubstantiv |
| be finished | |
| be fixed verb | festliegen [lag fest; hat festgelegen]◼◼◼Verb |
| be fond of [UK: bi fɒnd əv] [US: bi ˈfɑːnd əv] | liebhaben [(Von Duden empfohlene Schreibung: lieb haben)]◼◼◼ |
| be fond of verb [UK: bi fɒnd əv] [US: bi ˈfɑːnd əv] | gernhaben [hatte gern; hat gerngehabt]Verb |
| be forced to do sth | |
| be found verb [UK: bi faʊnd] [US: bi ˈfaʊnd] | vorkommen [kam vor; ist vorgekommen]◼◼◼Verb |
| be fragrant verb | duften [duftete; hat geduftet]◼◼◼Verb |
| Be frank with me! | |
| be frostbitten verb | abfrieren [fror ab; ist abgefroren]Verb |
| be given sth. (take with one) verb | mitbekommen [bekam mit; hat mitbekommen]Verb |
| be given the boot | |
| be given the push | |
| be glad verb [UK: bi ɡlæd] [US: bi ˈɡlæd] | freuen [freute; hat gefreut] (+AKK)]◼◼◼Verb |
| be going verb | werden [wurde/(veraltet:) ward; ist geworden]◼◼◼Verb |
| be gone [UK: bi ɡɒn] [US: bi ˈɡɒn] | |
| be good for verb [UK: bi ɡʊd fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈɡʊd ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] | taugen [taugte; hat getaugt]◼◼◼Verb |
| Be good! [UK: bi ɡʊd] [US: bi ˈɡʊd] | Sei artig!◼◼◼ |
