Angličtina | Nemčina |
---|---|
(Gepäck) heavy luggage noun | die Traglast [der Traglast; die Traglasten]Substantiv |
(Gepäck) luggage noun | die Bagage [der Bagage; die Bagagen]Substantiv |
(German) official language noun | das KanzleideutschSubstantiv |
(Gesetz) manage to force ... through verb | durchdrücken [drückte durch; hat durchgedrückt]Verb |
(Halbl.) carrier storage time noun | die SpeicherzeitSubstantiv |
(Haus) pastorage noun | das Pastorat [des Pastorat(e)s; die Pastorate]Substantiv |
(hinterhertragen) take sth after sb verb | nachtragen [trug nach; hat nachgetragen]Verb |
(Immobilien) land agency (US) noun | die Maklerfirma [der Maklerfirma; die Maklerfirmen]Substantiv |
(ka) therapeutic agent noun | das Therapeutikum [des Therapeutikums; die Therapeutika]Substantiv |
(Kartenspiel) marriage noun | die Mariage [der Mariage; die Mariagen]Substantiv |
(krägen) coat collar noun | der Mantelkragen [des Mantelkragens; die Mantelkragen]Substantiv |
(krägen) shawl collar noun | der SchalkragenSubstantiv |
(krägen) Stuart collar noun | der Stuartkragen [des Stuartkragens; die Stuartkragen]Substantiv |
(Krankh.) rage verb | grassieren [grassierte; hat grassiert]Verb |
(läger) warehouse noun | das Warenlager [des Warenlagers; die Warenlager]Substantiv |
(Leichtsinn etc.) outrageous adjective | ungeheuerlich [ungeheuerlicher; am ungeheuerlichsten]Adjektiv |
(Leute) passage (march) through noun | der Durchzug [des Durchzuges, des Durchzugs; die Durchzüge]Substantiv |
(Lohn) wage tax card noun | die Steuerkarte [der Steuerkarte; die Steuerkarten]Substantiv |
(Mikroskop) stage noun | der Objekttisch [des Objekttisch(e)s; die Objekttische]Substantiv |
(mortage) bond noun | der Pfandbrief [des Pfandbriefs, des Pfandbriefes; die Pfandbriefe]Substantiv |
(mould) release agent noun | das FormentrennmittelSubstantiv |
(munter machen) encourage verb | ermuntern [ermunterte; hat ermuntert]Verb |
(museen) local heritage museum noun | das Heimatmuseum [des Heimatmuseums; die Heimatmuseen]Substantiv |
(nachschlagen) look up verb | nachlesen [las nach; hat nachgelesen]Verb nachschauen [schaute nach; hat nachgeschaut]Verb |
(nägel) agnail noun | der Niednagel [des Niednagels; die Niednägel]Substantiv |
(Nagel) drive in verb | eintreiben [trieb ein; hat eingetrieben]Verb |
(nägel) hobnail noun | der Hufnagel [des Hufnagels; die Hufnägel]Substantiv |
(neu prägen) recoin verb | ummünzen [münzte um; hat umgemünzt]Verb |
(Notar) mileage noun | die WegegebührSubstantiv |
(of) the same age | |
(öfen) storage heater noun | der SpeicherofenSubstantiv |
(old-age) pension fund noun | der PensionsfondSubstantiv |
(old-age) pensioner noun | die Rentnerin [der Rentnerin; die Rentnerinnen]◼◼◼Substantiv |
(Person aufjagen) force so up verb | auftreiben [trieb auf; hat aufgetrieben]Verb |
(rate of) stowage noun | der StauerlohnSubstantiv |
(recording : US) of a mortgage noun | die HypothekeneintragungSubstantiv |
(Rettungswagen) ambulance noun | der Unfallwagen [des Unfallwagens; die Unfallwagen/Unfallwägen]Substantiv |
(rträge) gross return noun | der Bruttoertrag [des Bruttoertrag(e)s; die Bruttoerträge]Substantiv |
(Schiffsr.) voyage noun | die Fahrt [der Fahrt; die Fahrten]Substantiv |