Angličtina-Nemčina slovník »

advantage znamená v Nemčina

AngličtinaNemčina
advantage [advantages] noun
[UK: əd.ˈvɑːn.tɪdʒ]
[US: æd.ˈvæn.tɪdʒ]

der Vorteil [des Vorteils, des Vorteiles; die Vorteile]◼◼◼Substantiv
[ˈfɔʁˌtaɪ̯l]
That was the advantage. = Das war der Vorteil.

der Gewinn [des Gewinnes, des Gewinns; die Gewinne]◼◼◻Substantiv
[ɡəˈvɪn]
Oftentimes, the advantage of a pawn is enough to win the game. = Oftmals reicht ein Mehrbauer aus, um das Spiel zu gewinnen.

der Pluspunkt [des Pluspunkts, des Pluspunktes; die Pluspunkte]◼◻◻Substantiv
[ˈplʊsˌpʊŋkt]

die Nützlichkeit [der Nützlichkeit; —]◼◻◻Substantiv
[ˈnʏʦlɪçˌkaɪ̯t]

advantage of incumbency noun

der AmtsbonusSubstantiv

advantage of playing at home noun

der Heimvorteil [des Heimvorteil(e)s; die Heimvorteile]Substantiv

advantaged [UK: əd.ˈvɑːn.tɪdʒd]
[US: æd.ˈvæn.tɪdʒd]

begüngstigt

advantageous adjective
[UK: ˌæd.vən.ˈteɪ.dʒəs]
[US: ˌæd.vən.ˈteɪ.dʒəs]

vorteilhaft [vorteilhafter; am vorteilhaftesten]◼◼◼Adjektiv

advantageously [UK: ˌæd.vən.ˈteɪ.dʒə.sli]
[US: ˌæd.vən.ˈteɪ.dʒə.sli]

vorteilhafte◼◼◼

advantageousness noun
[UK: ˌæd.vən.ˈteɪ.dʒə.snəs]
[US: ˌæd.vən.ˈteɪ.dʒə.snəs]

die Vorteilhaftigkeit◼◼◼Substantiv

advantages noun
[UK: əd.ˈvɑːn.tɪ.dʒɪz]
[US: æd.ˈvæn.tɪ.dʒəz]

die Vorteile◼◼◼SubstantivWhat are the advantages? = Was sind die Vorteile?

die Nützlichkeiten◼◻◻Substantiv

(Vorteil) advantage noun

das Plus [des Plus; die Plus, die Plusse]Substantiv
[plʊs]

absolute advantage noun

der absoluter KostenvorteilSubstantiv

disadvantage [disadvantages] noun
[UK: ˌdɪ.səd.ˈvɑːn.tɪdʒ]
[US: ˌdɪ.səd.ˈvæn.tɪdʒ]

der Nachteil [des Nachteils, des Nachteiles; die Nachteile]◼◼◼Substantiv
[ˈnaːχtaɪ̯l]
It has too many disadvantages. = Es hat zu viele Nachteile.

die Benachteiligung [der Benachteiligung; die Benachteiligungen]◼◼◼Substantiv

das Minus [des Minus; die Minusse]◼◻◻Substantiv
[ˈmiːnʊs]

der MinuspunktSubstantiv

disadvantaged [UK: ˌdɪ.səd.ˈvɑːn.tɪdʒd]
[US: ˌdɪ.səd.ˈvæn.tɪdʒd]

benachteiligt◼◼◼You were disadvantaged. = Du warst benachteiligt.

disadvantageous adjective
[UK: ˌdɪs.ˌæd.vən.ˈteɪ.dʒəs]
[US: ˌdɪ.ˌsæd.ˌvæn.ˈteɪ.dʒəs]

nachteilig [nachteiliger; am nachteiligsten]◼◼◼Adjektiv

disadvantageously [UK: ˌdɪs.ˌæd.vən.ˈteɪ.dʒə.sli]
[US: ˌdɪs.ˌæd.vən.ˈteɪ.dʒə.sli]

nachteilige

disadvantageousness noun

die Schädlichkeit [der Schädlichkeit; die Schädlichkeiten]Substantiv

disadvantages noun
[UK: ˌdɪ.səd.ˈvɑːn.tɪ.dʒɪz]
[US: ˌdɪ.səd.ˈvæn.tɪ.dʒəz]

die Nachteile◼◼◼SubstantivIt has too many disadvantages. = Es hat zu viele Nachteile.

die Nachteilen◼◼◻Substantiv

die Benachteiligungen◼◼◻Substantiv

gain an advantage from sth

herausschlagen

have the advantage verb

voraushaben [hatte voraus; hat vorausgehabt]Verb

locational advantage noun

der Standortvorteil [des Standortvorteils, des Standortvorteiles; die Standortvorteile]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtantʔɔʁtˌfɔʁtaɪ̯l]

more advantageous

vorteilhaftere◼◼◼

more disadvantageous

nachteiligere

most advantageous

vorteilhafteste◼◼◼

most disadvantageous

nachteiligste

take advantage of verb
[UK: teɪk əd.ˈvɑːn.tɪdʒ əv]
[US: ˈteɪk æd.ˈvæn.tɪdʒ əv]

ausnutzen [nutzte aus; hat ausgenutzt]◼◼◼Verb

take advantage of [UK: teɪk əd.ˈvɑːn.tɪdʒ əv]
[US: ˈteɪk æd.ˈvæn.tɪdʒ əv]

zunutze◼◼◼

take advantage of sb

schadlos

taking advantage of noun

das Ausnutzen◼◼◼Substantiv

tariff advantage noun

das Tarifvorteil◼◼◼Substantiv

That's no advantage to you!

Das nützt ihnen nichts!

to the disadvantage of

zuungunsten◼◼◼