Angličtina | Maďarčina |
---|---|
you have been sold [UK: juː həv biːn səʊld] [US: ˈjuː həv ˈbɪn soʊld] | |
You have been sold! [UK: juː həv biːn səʊld] [US: ˈjuː həv ˈbɪn soʊld] | |
you have brought it on yourself [UK: juː həv ˈbrɔːt ɪt ɒn jɔː.ˈself] [US: ˈjuː həv ˈbrɔːt ˈɪt ɑːn jər.ˈself] | |
you have done it wrong [UK: juː həv dʌn ɪt rɒŋ] [US: ˈjuː həv ˈdən ˈɪt ˈrɒŋ] | |
you have had [UK: juː həv həd] [US: ˈjuː həv həd] | neked megvan◼◼◼ |
you have had it [UK: juː həv həd ɪt] [US: ˈjuː həv həd ˈɪt] | |
you have had your money's worth [UK: juː həv həd jɔː(r) ˈmʌ.niz wɜːθ] [US: ˈjuː həv həd ˈjɔːr ˈmʌ.niz ˈwɝːθ] | |
You have learned your lesson, haven't you? [UK: juː həv lɜːnd jɔː(r) ˈles.n̩ ˈhæv.n̩t juː] [US: ˈjuː həv ˈlɝːnd ˈjɔːr ˈles.n̩ ˈhæ.vn̩t ˈjuː] | |
you have me beat [UK: juː həv miː biːt] [US: ˈjuː həv ˈmiː ˈbiːt] | |
you have me there [UK: juː həv miː ðeə(r)] [US: ˈjuː həv ˈmiː ˈðer] | |
You have me there! [UK: juː həv miː ðeə(r)] [US: ˈjuː həv ˈmiː ˈðer] | |
You have me? [UK: juː həv miː] [US: ˈjuː həv ˈmiː] | |
You have my apologies! [UK: juː həv maɪ ə.ˈpɒ.lə.dʒiz] [US: ˈjuː həv ˈmaɪ ə.ˈpɑː.lə.dʒiz] | |
you have my sympathy [UK: juː həv maɪ ˈsɪm.pə.θi] [US: ˈjuː həv ˈmaɪ ˈsɪm.pə.θi] | |
You have my word. | |
you have no business to do so [UK: juː həv nəʊ ˈbɪz.nəs tuː duː ˈsəʊ] [US: ˈjuː həv ˈnoʊ ˈbɪz.nəs ˈtuː ˈduː ˈsoʊ] | |
you have no case [UK: juː həv nəʊ keɪs] [US: ˈjuː həv ˈnoʊ ˈkeɪs] | |
You have no occasion! [UK: juː həv nəʊ əˈk.eɪʒ.n̩] [US: ˈjuː həv ˈnoʊ əˈk.eɪʒ.n̩] | |
you have no reason to be glad [UK: juː həv nəʊ ˈriː.zən tuː bi ɡlæd] [US: ˈjuː həv ˈnoʊ ˈriː.zən ˈtuː bi ˈɡlæd] | |
you have only to say the word [UK: juː həv ˈəʊn.li tuː ˈseɪ ðə ˈwɜːd] [US: ˈjuː həv ˈoʊn.li ˈtuː ˈseɪ ðə ˈwɝːd] | |
you have plenty of time [UK: juː həv ˈplen.ti əv ˈtaɪm] [US: ˈjuː həv ˈplen.ti əv ˈtaɪm] | |
you have the law on your side [UK: juː həv ðə lɔː ɒn jɔː(r) saɪd] [US: ˈjuː həv ðə ˈlɑː ɑːn ˈjɔːr ˈsaɪd] | |
you have the wrong side outwards [UK: juː həv ðə rɒŋ saɪd ˈaʊ.twədz] [US: ˈjuː həv ðə ˈrɒŋ ˈsaɪd ˈaʊ.twərdz] | |
you have to bring it back with a full tank [UK: juː həv tuː brɪŋ ɪt ˈbæk wɪð ə fʊl tæŋk] [US: ˈjuː həv ˈtuː ˈbrɪŋ ˈɪt ˈbæk wɪθ ə ˈfʊl ˈtæŋk] | |
you have to fill in this … [UK: juː həv tuː fɪl ɪn ðɪs] [US: ˈjuː həv ˈtuː ˈfɪl ɪn ðɪs] | |
you have to pay duty on these items [UK: juː həv tuː peɪ ˈdjuː.ti ɒn ðiːz ˈaɪ.təmz] [US: ˈjuː həv ˈtuː ˈpeɪ ˈduː.ti ɑːn ðiːz ˈaɪ.təmz] |