Angličtina | Maďarčina |
---|---|
whirl [whirls] noun [UK: wɜːl] [US: ˈwɝːl] | örvény [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév forgó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév forgatag [~ot, ~a]◼◼◼főnév forgás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév örvénylés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév pörgés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév légörvény◼◻◻főnév megperdítésfőnév megperdülésfőnév pergésfőnév sodró áradatfőnév suhogás [~t, ~a]főnév vad kavargásfőnév zsinórkerékfőnév örvénylő keringésfőnév |
whirl [whirled, whirling, whirls] verb [UK: wɜːl] [US: ˈwɝːl] | forog [forgott, ~jon, ~na]◼◼◼ige örvénylik [-ett, -ene/-enék]◼◼◻igeSeagulls whirled overhead. = Sirályok örvénylettek fent. pörög [pörgött, ~jön, ~ne]◼◼◻ige pörget [~ett, pörgessen, ~ne]◼◼◻ige magával ragad◼◻◻ige megpörget◼◻◻ige siet [~ett, siessen, ~ne]◼◻◻ige felkavar◼◻◻ige |
whirl away verb | elvágtatige |
whirl of pleasures [UK: wɜːl əv ˈple.ʒəz] [US: ˈwɝːl əv ˈple.ʒərz] | |
whirl-ring noun [UK: wɜːl rɪŋ] [US: ˈwɝːl ˈrɪŋ] | örvénygyűrűfőnév |
whirl-tube noun [UK: wɜːl tjuːb] [US: ˈwɝːl ˈtuːb] | örvénycsőfőnév |
whirlabout noun [UK: ˈwɜː.lə.baʊt] [US: ˈhwɜːr.lə.ˌbaʊt] | forgatag [~ot, ~a]◼◼◼főnév kavargás [~t, ~a, ~ok]főnév |
whirler [UK: ˈwɜːlə ] [US: ˈwɜrlər ] | |
whirler noun [UK: ˈwɜːlə ] [US: ˈwɜrlər ] | centrifugális gáztisztító motollafőnév pergető-szárítógépfőnév őrlőfőnév |
whirligig [whirligigs] noun [UK: ˈwɜː.lɪ.ɡɪɡ] [US: ˈwɝː.lɪ.ɡɪɡ] | búgócsiga◼◼◼főnév |