| Angličtina | Maďarčina |
|---|---|
| trial [trials] noun [UK: ˈtraɪəl] [US: ˈtraɪəl] | tárgyalás◼◼◼főnév vizsgálat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév próba [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnévThere was a trial. = Volt egy próba. kísérlet [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév bírósági tárgyalás◼◼◻főnév megpróbáltatás◼◼◻főnév kihallgatás◼◼◻főnév bírósági ügy◼◻◻főnév |
| trial verb [UK: ˈtraɪəl] [US: ˈtraɪəl] | tesztel◼◼◻ige vizsgál [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige kipróbál◼◼◻ige |
| trial and error noun [UK: ˈtraɪəl ənd ˈe.rə(r)] [US: ˈtraɪəl ænd ˈe.rər] | próbálgatás◼◼◼főnév próba-szerencse◼◼◻főnév |
| trial and errors noun | |
| trial balance [UK: ˈtraɪəl ˈbæ.ləns] [US: ˈtraɪəl ˈbæ.ləns] | |
| trial balloon noun | próbalufi◼◼◼főnév |
| trial boring noun [UK: ˈtraɪəl ˈbɔːr.ɪŋ] [US: ˈtraɪəl ˈbɔːr.ɪŋ] | próbafúrásfőnév |
| trial by battle [UK: ˈtraɪəl baɪ ˈbæt.l̩] [US: ˈtraɪəl baɪ ˈbæt.l̩] | |
| trial by combat noun [UK: ˈtraɪəl baɪ ˈkɒm.bæt] [US: ˈtraɪəl baɪ ˈkɑːm.bæt] | istenítélet◼◼◼főnév |
| trial by jury noun | esküdtszéki tárgyalás◼◼◼főnév esküdtbíráskodás◼◼◻főnév |
| trial court noun | elsőfokú bíróság◼◼◼főnév tárgyalóterem◼◻◻főnév |
| trial day noun | tárgyalási nap◼◼◼főnév próba(munka)napfőnév |
| trial docket [UK: ˈtraɪəl ˈdɒkɪt] [US: ˈtraɪəl ˈdɑːkət] | |
| trial drive noun [UK: ˈtraɪəl draɪv] [US: ˈtraɪəl ˈdraɪv] | próbaútfőnév |
| trial examiner noun | vizsgáló◼◼◼főnév |
| trial flight noun [UK: ˈtraɪəl flaɪt] [US: ˈtraɪəl ˈflaɪt] | próbarepülés◼◼◼főnév |
| trial game noun [UK: ˈtraɪəl ɡeɪm] [US: ˈtraɪəl ˈɡeɪm] | próbajáték◼◼◼főnév válogatóversenyfőnév |
| trial horse noun | kísérleti alany (átvitt értelemben)főnév próbalófőnév |
| trial judge noun [UK: ˈtraɪəl dʒʌdʒ] [US: ˈtraɪəl ˈdʒədʒ] | tárgyaló bíró◼◼◼főnév büntetőbíró◼◻◻főnév |
| trial jury noun [UK: ˈtraɪəl.ˈdʒuː.rɪ] [US: ˈtraɪəl.ˈdʒuː.rɪ] | esküdtszék◼◼◼főnév |
| trial jury [UK: ˈtraɪəl.ˈdʒuː.rɪ] [US: ˈtraɪəl.ˈdʒuː.rɪ] | |
| trial justice noun [UK: ˈtraɪəl ˈdʒʌst.ɪs] [US: ˈtraɪəl ˈdʒʌst.ɪs] | vizsgálóbírófőnév |
| trial lawyer noun | védőügyvéd◼◼◼főnév |