Angličtina-Maďarčina slovník »

suffer znamená v Maďarčina

AngličtinaMaďarčina
suffer little children to come unto me (Luke 18:16) [UK: ˈsʌ.fə(r) ˈlɪt.l̩ ˈtʃɪl.drən tuː kʌm ˈʌn.tuː miː]
[US: ˈsʌ.fər ˈlɪt.l̩ ˈtʃɪl.drən ˈtuː ˈkəm ˈʌn.tuː ˈmiː]

engedjétek hozzám a kisdedeket (Lukács 18:16)

suffer losses [UK: ˈsʌ.fə(r) ˈlɒ.sɪz]
[US: ˈsʌ.fər ˈlɒ.səz]

veszteségeket szenved◼◼◼

veszteségek érik◼◻◻

suffer refraction verb
[UK: ˈsʌ.fə(r) rɪ.ˈfræk.ʃn̩]
[US: ˈsʌ.fər rɪ.ˈfræk.ʃn̩]

megtörikige

suffer severe internal injuries [UK: ˈsʌ.fə(r) sɪ.ˈvɪə(r) ɪn.ˈtɜːn.l̩ ˈɪn.dʒə.rɪz]
[US: ˈsʌ.fər sə.ˈvɪr ˌɪn.ˈtɝː.nl̩ ˈɪn.dʒə.riz]

súlyos belső sérüléseket szenved

suffer something to be done verb
[UK: ˈsʌ.fə(r) ˈsʌm.θɪŋ tuː bi dʌn]
[US: ˈsʌ.fər ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː bi ˈdən]

belenyugszik abba, hogy megtegyenek (valamit)ige

eltűri, hogy megtegyenek (valamit)ige

suffer the pangs of jealousy [UK: ˈsʌ.fə(r) ðə pæŋz əv ˈdʒe.lə.si]
[US: ˈsʌ.fər ðə ˈpæŋz əv ˈdʒe.lə.si]

gyötri a féltékenység

suffer torment verb
[UK: ˈsʌ.fə(r) tɔː.ˈment]
[US: ˈsʌ.fər ˈtɔːr.ˌment]

gyötrődik◼◼◼ige

sufferable adjective
[UK: ˈsʌ.fə.rəb.l̩]
[US: ˈsʌ.fə.rəb.l̩]

elviselhető◼◼◼melléknév

eltűrhetőmelléknév

megengedhetőmelléknév

sufferance noun
[UK: ˈsʌ.fə.rəns]
[US: ˈsʌ.fə.rəns]

(el)tűrésfőnév

elnézésfőnév

sufferer [sufferers] noun
[UK: ˈsʌ.fə.rə(r)]
[US: ˈsʌ.fə.rər]

szenvedő◼◼◼főnév

tűrőfőnév

suffering [sufferings] noun
[UK: ˈsʌ.fər.ɪŋ]
[US: ˈsʌ.fər.ɪŋ]

szenvedés◼◼◼főnévWe know about the suffering. = Tudunk a szenvedésről.

fájdalom◼◼◼főnév

türelem◼◻◻főnév

eltűrésfőnév

suffering adjective
[UK: ˈsʌ.fər.ɪŋ]
[US: ˈsʌ.fər.ɪŋ]

szenvedő◼◼◼melléknév

türelmes◼◻◻melléknév

fájó◼◻◻melléknév

tűrő◼◻◻melléknév

suffering from hernia [UK: ˈsʌ.fər.ɪŋ frəm ˈhɜː.nɪə]
[US: ˈsʌ.fər.ɪŋ frəm ˈhɝː.niə]

sérvben szenvedő

suffering from hernia adjective
[UK: ˈsʌ.fər.ɪŋ frəm ˈhɜː.nɪə]
[US: ˈsʌ.fər.ɪŋ frəm ˈhɝː.niə]

sérvesmelléknév

sufferings, tribulations noun
[UK: ˈsʌ.fə.rɪŋz ˌtrɪ.bjʊ.ˈleɪʃ.n̩z]
[US: ˈsʌ.fə.rɪŋz ˌtrɪ.bjə.ˈleɪʃ.n̩z]

kálváriafőnév

suffers a ground spin

berádlizik (repülés)

amends (vindication for a wrong suffered) noun
[UK: ə.ˈmendz]
[US: ə.ˈmendz]

elégtétel◼◼◼főnév

bodily suffering [UK: ˈbɒ.də.li ˈsʌ.fər.ɪŋ]
[US: ˈbɑː.də.li ˈsʌ.fər.ɪŋ]

testi szenvedés (dolor)

bodily suffering noun
[UK: ˈbɒ.də.li ˈsʌ.fər.ɪŋ]
[US: ˈbɑː.də.li ˈsʌ.fər.ɪŋ]

fájdalom (dolor)főnév

fellow sufferer noun
[UK: ˈfe.ləʊ ˈsʌ.fə.rə(r)]
[US: ˈfelo.ʊ ˈsʌ.fə.rər]

sorstárs◼◼◼főnév

fellow-sufferer [UK: ˈfe.ləʊ ˈsʌ.fə.rə(r)]
[US: ˈfelo.ʊ ˈsʌ.fə.rər]

bajban társ

his plans suffered a set-back [UK: hɪz plænz ˈsʌ.fəd ə set ˈbæk]
[US: ˈhɪz ˈplænz ˈsʌ.fərd ə ˈset ˈbæk]

tervei kudarcot vallottak

How can you suffer him? [UK: ˈhaʊ kæn juː ˈsʌ.fə(r) hɪm]
[US: ˈhaʊ ˈkæn ˈjuː ˈsʌ.fər ˈhɪm]

Hogy bírod ki őt?

I'm suffering (from …) [UK: aɪm ˈsʌ.fər.ɪŋ]
[US: ˈaɪm ˈsʌ.fər.ɪŋ]

én …-tól -től szenvedek

insufferable adjective
[UK: ɪn.ˈsʌ.frəb.l̩]
[US: ˌɪn.ˈsə.fə.rəb.l̩]

kibírhatatlan◼◼◼melléknévJohn can be insufferable at times. = John időnként kibírhatatlan tud lenni.

tűrhetetlen◼◼◻melléknév

it is not to be suffered [UK: ɪt ɪz nɒt tuː bi ˈsʌ.fəd]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈnɑːt ˈtuː bi ˈsʌ.fərd]

ezt nem lehet eltűrni

ezt nem szabad eltűrni

123