Angličtina | Maďarčina |
---|---|
nancy-story noun [UK: ˈnæn.si ˈstɔː.ri] [US: ˈnæn.si ˈstɔː.ri] | dajkamesefőnév |
natural history noun [UK: ˈnæt.ʃrəl ˈhɪ.str̩i] [US: ˈnæ.tʃə.rəl hɪ.str̩i] | természetrajz◼◼◼főnév |
one story building | |
only part of his story is true [UK: ˈəʊn.li pɑːt əv hɪz ˈstɔː.ri ɪz truː] [US: ˈoʊn.li ˈpɑːrt əv ˈhɪz ˈstɔː.ri ˈɪz ˈtruː] | |
oral history noun [UK: ˈɔː.rəl ˈhɪ.str̩i] [US: ˈɔː.rəl hɪ.str̩i] | szájhagyomány◼◼◼főnév |
origin story noun | eredettörténet◼◼◼főnév |
picture story noun [UK: ˈpɪk.tʃə(r) ˈstɔː.ri] [US: ˈpɪk.tʃər ˈstɔː.ri] | képriport◼◼◼főnév |
picture-story [UK: ˈpɪk.tʃə(r) ˈstɔː.ri] [US: ˈpɪk.tʃər ˈstɔː.ri] | |
picture-story noun [UK: ˈpɪk.tʃə(r) ˈstɔː.ri] [US: ˈpɪk.tʃər ˈstɔː.ri] | |
prehistory noun [UK: ˌpriː.ˈhɪ.str̩i] [US: ˌpriː.ˈhɪ.str̩i] | őstörténet◼◼◼főnév őskor◼◼◼főnév |
probable story [UK: ˈprɒ.bəb.l̩ ˈstɔː.ri] [US: ˈprɑː.bəb.l̩ ˈstɔː.ri] | |
protohistory noun [UK: ˌprotoˈhɪ.stə.ri] [US: ˌprotoˈhɪ.stə.ri] | történelem előtti kor◼◼◼főnév |
psychohistory [psychohistories] noun | pszichohistória◼◼◼főnév |
pull out a story [UK: pʊl ˈaʊt ə ˈstɔː.ri] [US: ˈpʊl ˈaʊt ə ˈstɔː.ri] | |
sad story | |
same old story [UK: seɪm əʊld ˈstɔː.ri] [US: ˈseɪm oʊld ˈstɔː.ri] | a régi nóta◼◼◼ |
scripture history [UK: ˈskrɪp.tʃə(r) ˈhɪ.str̩i] [US: ˈskrɪp.tʃər hɪ.str̩i] | |
sense-history noun [UK: sens ˈhɪ.str̩i] [US: ˈsens hɪ.str̩i] | jelentéstörténetfőnév |
serial story | |
shaggy dog story [UK: ˈʃæ.ɡi dɒɡ ˈstɔː.ri] [US: ˈʃæ.ɡi ˈdɔːɡ ˈstɔː.ri] | |
short history of Hungary [UK: ʃɔːt ˈhɪ.str̩i əv ˈhʌŋ.ɡr̩i] [US: ˈʃɔːrt hɪ.str̩i əv hʌŋ.ɡr̩i] | |
short story [short stories] noun [UK: ʃɔːt ˈstɔː.ri] [US: ˈʃɔːrt ˈstɔː.ri] | novella [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév elbeszélés◼◼◻főnév |
smoking-room story [UK: ˈsməʊkɪŋ ruːm ˈstɔː.ri] [US: ˈsmoʊkɪŋ ˈruːm ˈstɔː.ri] | |
so the story runs [UK: ˈsəʊ ðə ˈstɔː.ri rʌnz] [US: ˈsoʊ ðə ˈstɔː.ri ˈrənz] | |
sob-story [UK: sɒb ˈstɔː.ri] [US: ˈsɑːb ˈstɔː.ri] | |
social history noun [UK: ˈsəʊʃ.l̩ ˈhɪ.str̩i] [US: ˈsoʊʃ.l̩ hɪ.str̩i] | társadalomtörténet◼◼◼főnév |
spy story noun [UK: ˈspaɪ ˈstɔː.ri] [US: ˈspaɪ ˈstɔː.ri] | kémtörténet◼◼◼főnév |
success story noun [UK: sək.ˈses ˈstɔː.ri] [US: sək.ˈses ˈstɔː.ri] | sikertörténet◼◼◼főnév |
tall story noun [UK: tɔːl ˈstɔː.ri] [US: ˈtɒl ˈstɔː.ri] | túlzás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
tell a story verb [UK: tel ə ˈstɔː.ri] [US: ˈtel ə ˈstɔː.ri] | mesél [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige |