Angličtina | Maďarčina |
---|---|
sixes [UK: ˈsɪk.sɪz] [US: ˈsɪk.səz] | |
at sixes and sevens [UK: ət ˈsɪk.sɪz ənd ˈsev.n̩z] [US: ət ˈsɪk.səz ænd ˈsev.n̩z] | |
deep-six [deep-sixed, deep-sixing, deep-sixes] verb [UK: diːp sɪks] [US: ˈdiːp ˈsɪks] | hidegre tesz (átv)◼◼◼ige elpaterolige kiszanálige kivágige |
deep-six (throw overboard) [deep-sixed, deep-sixing, deep-sixes] verb [UK: diːp sɪks] [US: ˈdiːp ˈsɪks] | |
everything is at sixes and sevens [UK: ˈev.rɪ.θɪŋ ɪz ət ˈsɪk.sɪz ənd ˈsev.n̩z] [US: ˈev.ri.θɪŋ ˈɪz ət ˈsɪk.səz ænd ˈsev.n̩z] | |
we are all at sixes and sevens [UK: wiː ə(r) ɔːl ət ˈsɪk.sɪz ənd ˈsev.n̩z] [US: ˈwiː ˈɑːr ɔːl ət ˈsɪk.səz ænd ˈsev.n̩z] |