| Angličtina | Maďarčina |
|---|---|
| risen adjective [UK: ˈrɪz.n̩] [US: ˈrɪz.n̩] | feltámadt◼◼◼melléknév emelkedett◼◼◼melléknév növekedett◼◼◻melléknév felkelt◼◼◻melléknév felemelkedett◼◼◻melléknév fellázadt◼◻◻melléknév kiemelkedett◼◻◻melléknév származó◼◻◻melléknév dagadt◼◻◻melléknév duzzadt◼◻◻melléknév felállt◼◻◻melléknév felszállt◼◻◻melléknév fokozódott◼◻◻melléknév megdagadtmelléknév elnapoltmelléknév előlépettmelléknév eredtmelléknév felbukkantmelléknév megduzzadtmelléknév nagyobbodottmelléknév |
| risen verb [UK: ˈrɪz.n̩] [US: ˈrɪz.n̩] | kelt [~ett, ~sen, ~ene]◼◻◻ige |
| risen [UK: ˈrɪz.n̩] [US: ˈrɪz.n̩] | erősödött◼◻◻ megkelt◼◻◻ |
| rise [rose, risen, rising, rises] verb [UK: raɪz] [US: ˈraɪz] | emelkedik◼◼◼igePrices rise. = Az árak emelkednek. felkel (égitest)◼◼◻igeThe sun will rise soon. = Hamarosan felkel a nap. felmegy◼◻◻igePrices rise. = Felmennek az árak. |
| rise [rose, risen, rising, rises] irregular verb [UK: raɪz] [US: ˈraɪz] | kel◼◼◼igeThe sun rises in the east. = A Nap keleten kel fel. növekszik◼◼◻ige felemelkedik◼◼◻ige felkel (nap)◼◼◻igeThe sun will rise soon. = Hamarosan felkel a nap. feltámad◼◼◻ige növel◼◼◻ige feláll◼◼◻ige erősödik◼◼◻ige fokozódik◼◼◻ige fellázad◼◼◻ige felszáll◼◼◻ige ered◼◼◻ige |