Angličtina-Maďarčina slovník »

pull znamená v Maďarčina

AngličtinaMaďarčina
pull noun
[UK: pʊl]
[US: ˈpʊl]

kedvező esélyfőnév

szúró fájdalomfőnév

pull (something) off (something) [pulled, pulling, pulls] verb
[UK: pʊl ˈsʌm.θɪŋ ɒf ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈpʊl ˈsʌm.θɪŋ ˈɒf ˈsʌm.θɪŋ]

lehúz (valamit) (valamiről)◼◼◼ige

levesz (valamit) (valamiről)◼◼◼ige

letép (valamit) (valamiről)◼◼◻ige

leránt (valamit) (valamiről)◼◼◻ige

leszakít (valamit) (valamiről)◼◼◻ige

pull a bang [UK: pʊl ə bæŋ]
[US: ˈpʊl ə ˈbæŋ]

naiv félreértést csinál

naiv tévedést csinál

összetéveszti a szezont a fazonnal

pull a boat verb
[UK: pʊl ə bəʊt]
[US: ˈpʊl ə boʊt]

evezige

pull a boner verb
[UK: pʊl ə ˈbəʊ.nə(r)]
[US: ˈpʊl ə ˈboʊ.nər]

melléfog◼◼◼ige

hibázikige

pull a cork [UK: pʊl ə kɔːk]
[US: ˈpʊl ə ˈkɔːrk]

dugót kihúz

pull a face [UK: pʊl ə feɪs]
[US: ˈpʊl ə ˈfeɪs]

arcot vág◼◼◼

grimaszokat csinál

pull a face verb
[UK: pʊl ə feɪs]
[US: ˈpʊl ə ˈfeɪs]

arcokat vág◼◼◼ige

grimaszt vág◼◼◻ige

fintorítige

pofákat vágige

pofát vágige

pull a fast one [UK: pʊl ə fɑːst wʌn]
[US: ˈpʊl ə ˈfæst wʌn]

átejt (valakit)◼◼◼

szédelgést követ el

trükkel becsap (valakit)

pull a gambling-den [UK: pʊl ə ˈɡæm.bl̩ɪŋ den]
[US: ˈpʊl ə ˈɡæm.bl̩ɪŋ ˈden]

játékbarlangban razziát tart

játékbarlangban razziázik

pull a good oar [UK: pʊl ə ɡʊd ɔː(r)]
[US: ˈpʊl ə ˈɡʊd ˈɔːr]

jól evez

pull a lone oar [UK: pʊl ə ləʊn ɔː(r)]
[US: ˈpʊl ə ˈloʊn ˈɔːr]

egyedül evez

egyesben evez

maga útján jár

magában evez

pull a long face [UK: pʊl ə ˈlɒŋ feɪs]
[US: ˈpʊl ə ˈlɔːŋ ˈfeɪs]

savanyú képet vág◼◼◼

hosszú képet vág

kelletlen képet vág

komolyan néz

megnyúlik az ábrázata

megnyúlik az arca

rosszallóan néz

pull a performance to pieces [UK: pʊl ə pə.ˈfɔː.məns tuː ˈpiː.sɪz]
[US: ˈpʊl ə pər.ˈfɔːr.məns ˈtuː ˈpiː.səz]

előadást leránt

pull a pistol at (somebody) [UK: pʊl ə ˈpɪ.stl̩ ət ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈpʊl ə ˈpɪ.stl̩ ət ˈsʌm.ˌbɑː.di]

revolvert valakire rászegez

1234