Angličtina | Maďarčina |
---|---|
paid adjective [UK: peɪd] [US: ˈpeɪd] | fizetett◼◼◼melléknévWho paid you? = Ki fizetett neked? fizetős◼◼◻melléknév fizetve◼◼◻melléknévHe is well paid. = Jól meg van fizetve. |
paid [UK: peɪd] [US: ˈpeɪd] | |
paid work noun [UK: peɪd ˈwɜːk] [US: ˈpeɪd ˈwɝːk] | bérmunka◼◼◼főnév |
well-paid adjective [UK: wel peɪd] [US: ˈwel ˈpeɪd] | jól fizetett◼◼◼melléknév |
carriage paid [UK: ˈkær.ɪdʒ peɪd] [US: ˈkæ.rɪdʒ ˈpeɪd] | |
postage paid adjective [UK: ˈpəʊ.stɪdʒ peɪd] [US: ˈpoʊ.stɪdʒ ˈpeɪd] | bérmentesített◼◼◼melléknév |
fully paid [UK: ˈfʊ.li peɪd] [US: ˈfʊ.li ˈpeɪd] | |
duty paid adverb [UK: ˈdjuː.ti peɪd] [US: ˈduː.ti ˈpeɪd] | elvámolva◼◼◼határozószó |
highly paid [UK: ˈhaɪ.li peɪd] [US: ˈhaɪ.li ˈpeɪd] | jól fizetett◼◼◼ |
ill-paid [UK: ɪl peɪd] [US: ˈɪl ˈpeɪd] | |
postage paid adverb [UK: ˈpəʊ.stɪdʒ peɪd] [US: ˈpoʊ.stɪdʒ ˈpeɪd] | bérmentesítvehatározószó |
carriage paid [UK: ˈkær.ɪdʒ peɪd] [US: ˈkæ.rɪdʒ ˈpeɪd] | |
carriage paid adverb [UK: ˈkær.ɪdʒ peɪd] [US: ˈkæ.rɪdʒ ˈpeɪd] | bérmentvehatározószó |
paid-in capital [UK: peɪd ɪn ˈkæpɪtl ] [US: peɪd ɪn ˈkæpətəl ] | |
paid time off (PTO) | |
paid-up capital [UK: peɪd ʌp ˈkæpɪtl ] [US: peɪd ʌp ˈkæpətəl ] | |
put paid to [UK: ˈpʊt peɪd tuː] [US: ˈpʊt ˈpeɪd ˈtuː] | |
moneys paid out [UK: ˈmʌ.niz peɪd ˈaʊt] [US: ˈmʌ.niz ˈpeɪd ˈaʊt] | |
fully paid share [UK: ˈfʊ.li peɪd ʃeə(r)] [US: ˈfʊ.li ˈpeɪd ˈʃer] | |
moneys paid in [UK: ˈmʌ.niz peɪd ɪn] [US: ˈmʌ.niz ˈpeɪd ɪn] | |
put paid to [UK: ˈpʊt peɪd tuː] [US: ˈpʊt ˈpeɪd ˈtuː] | |
to be paid adjective | fizetendő◼◼◼melléknév kifizetendő◼◼◻melléknév |
fully paid-up share [UK: ˈfʊ.li peɪd ʌp ʃeə(r)] [US: ˈfʊ.li ˈpeɪd ʌp ˈʃer] | |
be paid by time [UK: bi peɪd baɪ ˈtaɪm] [US: bi ˈpeɪd baɪ ˈtaɪm] | |
have to be paid [UK: həv tuː bi peɪd] [US: həv ˈtuː bi ˈpeɪd] | |
have all expenses paid [UK: həv ɔːl ɪk.ˈspen.sɪz peɪd] [US: həv ɔːl ɪk.ˈspen.səz ˈpeɪd] | |
be paid by the hour [UK: bi peɪd baɪ ðə ˈaʊə(r)] [US: bi ˈpeɪd baɪ ðə ˈaʊər] | |
Will I get paid for overtime? [UK: wɪl ˈaɪ ˈɡet peɪd fɔː(r) ˈəʊv.ə.taɪm] [US: wɪl ˈaɪ ˈɡet ˈpeɪd ˈfɔːr ˈoʊv.r̩.taɪm] | |
he has an ill-paid billet [UK: hiː hæz ən ɪl peɪd ˈbɪ.lɪt] [US: ˈhiː ˈhæz ˈæn ˈɪl ˈpeɪd ˈbɪ.lət] | |
Will I be paid weekly or monthly? [UK: wɪl ˈaɪ bi peɪd ˈwiː.kli ɔː(r) ˈmʌnθ.li] [US: wɪl ˈaɪ bi ˈpeɪd ˈwiː.kli ɔːr ˈmʌnθ.li] | |
How much were you paid in your last job? [UK: ˈhaʊ ˈmʌtʃ wɜː(r) juː peɪd ɪn jɔː(r) lɑːst dʒɒb] [US: ˈhaʊ ˈmʌtʃ wər ˈjuː ˈpeɪd ɪn ˈjɔːr ˈlæst ˈdʒɑːb] | |
he paid pro rata to the debts owing to them [UK: hiː peɪd prəʊ ˈræ.tə tuː ðə dets ˈəʊɪŋ tuː ðem] [US: ˈhiː ˈpeɪd ˈproʊ ˈræ.tə ˈtuː ðə ˈdets ˈoʊɪŋ ˈtuː ˈðem] |