Angličtina-Maďarčina slovník »

noth znamená v Maďarčina

AngličtinaMaďarčina
one fire drives out another's burning [UK: wʌn ˈfaɪə(r) draɪvz ˈaʊt ə.ˈnʌ.ðəz ˈbɜːn.ɪŋ]
[US: wʌn ˈfaɪər ˈdraɪvz ˈaʊt ə.ˈnə.ðərz ˈbɝːn.ɪŋ]

kutyaharapást szőrével

új gond feledteti a régit

one good turn deserves another [UK: wʌn ɡʊd tɜːn dɪ.ˈzɜːvz ə.ˈnʌð.ə(r)]
[US: wʌn ˈɡʊd ˈtɝːn də.ˈzɝːvz ə.ˈnʌð.r̩]

jó tett helyébe jót várj◼◼◼

one way or another adverb
[UK: wʌn ˈweɪ ɔː(r) ə.ˈnʌð.ə(r)]
[US: wʌn ˈweɪ ɔːr ə.ˈnʌð.r̩]

úgyis◼◼◼határozószó

one word led to another [UK: wʌn ˈwɜːd led tuː ə.ˈnʌð.ə(r)]
[US: wʌn ˈwɝːd ˈled ˈtuː ə.ˈnʌð.r̩]

szó szót követett◼◼◼

organotherapy [organotherapies] noun
[UK: ˌɔː.ɡə.nəʊ.ˈθe.rə.pɪ]
[US: ˌɔːr.ɡəno.ʊ.ˈθe.rə.piː]

organoterápia (organotherapia)főnév

our lack is nothing but our leave [UK: ˈaʊə(r) læk ɪz ˈnʌ.θɪŋ bʌt ˈaʊə(r) liːv]
[US: ˈaʊər ˈlæk ˈɪz ˈnʌ.θɪŋ ˈbət ˈaʊər ˈliːv]

másra nincs szükség, mint elbúcsúzni

out of nothing adverb
[UK: ˈaʊt əv ˈnʌ.θɪŋ]
[US: ˈaʊt əv ˈnʌ.θɪŋ]

váratlanul◼◼◼határozószó

out of nothing [UK: ˈaʊt əv ˈnʌ.θɪŋ]
[US: ˈaʊt əv ˈnʌ.θɪŋ]

egyszer csak a semmiből

overlap one another [UK: ˌəʊv.ə.ˈlæp wʌn ə.ˈnʌð.ə(r)]
[US: ˌoʊv.ə.ˈlæp wʌn ə.ˈnʌð.r̩]

átfedik egymást◼◼◼

perched on nothing's branch [UK: pɜːtʃt ɒn ˈnʌ.θɪŋz brɑːntʃ]
[US: ˈpɝːtʃt ɑːn ˈnʌ.θɪŋz ˈbræntʃ]

a semmi ágán gubbasztva

power (control and influence over another) [powers] noun
[UK: ˈpaʊə(r)]
[US: ˈpaʊər]

hatalom [hatalmat, hatalma, hatalmak]◼◼◼főnévMoney is power. = A pénz hatalom.

put (it) another way [UK: ˈpʊt ɪt ə.ˈnʌð.ə(r) ˈweɪ]
[US: ˈpʊt ˈɪt ə.ˈnʌð.r̩ ˈweɪ]

másképp mondva◼◼◼

reduce to nothing verb
[UK: rɪ.ˈdjuːs tuː ˈnʌ.θɪŋ]
[US: rə.ˈduːs ˈtuː ˈnʌ.θɪŋ]

megsemmisít◼◼◼ige

refer the case to another court [UK: rɪ.ˈfɜː(r) ðə keɪs tuː ə.ˈnʌð.ə(r) kɔːt]
[US: rə.ˈfɝː ðə ˈkeɪs ˈtuː ə.ˈnʌð.r̩ ˈkɔːrt]

ügyet más bírósághoz tesz át

relay in another place verb
[UK: rɪ.ˈleɪ ɪn ə.ˈnʌð.ə(r) ˈpleɪs]
[US: ˈriː.ˌle ɪn ə.ˈnʌð.r̩ ˈpleɪs]

áthelyezige

roentgenotherapy [roentgenotherapies] noun
[UK: rˈəʊntdʒənˌəʊθɪrəpi]
[US: rˈoʊntdʒənˌoʊθɪrəpi]

röntgensugárkezelésfőnév

röntgenterápiafőnév

run into one another [UK: rʌn ˈɪn.tə wʌn ə.ˈnʌð.ə(r)]
[US: ˈrən ˌɪn.ˈtuː wʌn ə.ˈnʌð.r̩]

egymásba folyik

egymásba olvad

run into one another verb
[UK: rʌn ˈɪn.tə wʌn ə.ˈnʌð.ə(r)]
[US: ˈrən ˌɪn.ˈtuː wʌn ə.ˈnʌð.r̩]

folyik [-t, -jon/-jék, -na/-nék]ige

összemosódikige

say first one thing than another [UK: ˈseɪ ˈfɜːst wʌn ˈθɪŋ ðæn ə.ˈnʌð.ə(r)]
[US: ˈseɪ ˈfɝːst wʌn ˈθɪŋ ˈðæn ə.ˈnʌð.r̩]

előbb így beszél, aztán meg úgy

nem lehet hitelt adni a szavának

say nothing verb
[UK: ˈseɪ ˈnʌ.θɪŋ]
[US: ˈseɪ ˈnʌ.θɪŋ]

hallgat [~ott, hallgasson, ~na]◼◼◼ige

say nothing [UK: ˈseɪ ˈnʌ.θɪŋ]
[US: ˈseɪ ˈnʌ.θɪŋ]

nem szól egy szót sem◼◼◻

say-nothing adjective
[UK: ˈseɪ ˈnʌ.θɪŋ]
[US: ˈseɪ ˈnʌ.θɪŋ]

hallgatagmelléknév

semmitmondómelléknév

szűkszavúmelléknév

say nothing of [UK: ˈseɪ ˈnʌ.θɪŋ əv]
[US: ˈseɪ ˈnʌ.θɪŋ əv]

nem is szólva◼◼◼

nem is említve◼◼◻

serve somebody nothing [UK: sɜːv ˈsʌm.bə.di ˈnʌ.θɪŋ]
[US: ˈsɝːv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈnʌ.θɪŋ]

nem használ (valakinek)

semmi haszna sincs belőle (valakinek)

semmire sem jó (valakinek)

set off one colour with another [UK: set ɒf wʌn ˈkʌ.lə(r) wɪð ə.ˈnʌð.ə(r)]
[US: ˈset ˈɒf wʌn ˈkʌ.lər wɪθ ə.ˈnʌð.r̩]

kiemel egy színt egy másik segítségével

sing another song [UK: sɪŋ ə.ˈnʌð.ə(r) sɒŋ]
[US: ˈsɪŋ ə.ˈnʌð.r̩ ˈsɒŋ]

más hangon kezd beszélni (átv)

sing another tune [UK: sɪŋ ə.ˈnʌð.ə(r) tjuːn]
[US: ˈsɪŋ ə.ˈnʌð.r̩ ˈtuːn]

más hangon kezd beszélni (átv)

más húrokat penget (átv)

skip from one subject to another [UK: skɪp frəm wʌn sʌb.ˈdʒekt tuː ə.ˈnʌð.ə(r)]
[US: ˈskɪp frəm wʌn sʌb.ˈdʒekt ˈtuː ə.ˈnʌð.r̩]

egyik tárgyról hirtelen másikra tér

egyik tárgyról hirtelen másikra ugrik (átv)

891011

História vyhľadávania