Angličtina-Maďarčina slovník »

mind znamená v Maďarčina

AngličtinaMaďarčina
be of the same mind as (somebody) [UK: bi əv ðə seɪm maɪnd əz ˈsʌm.bə.di]
[US: bi əv ðə ˈseɪm ˈmaɪnd ˈæz ˈsʌm.ˌbɑː.di]

azonos véleményen van (valakivel)

egy véleményen van (valakivel)

be out of one's mind verb
[UK: bi ˈaʊt əv wʌnz maɪnd]
[US: bi ˈaʊt əv wʌnz ˈmaɪnd]

megbolondul◼◼◼ige

be out of one's mind [UK: bi ˈaʊt əv wʌnz maɪnd]
[US: bi ˈaʊt əv wʌnz ˈmaɪnd]

elvesztette józan eszét

eszét veszti

majd megőrül

nincs eszénél

be out of one's mind adjective
[UK: bi ˈaʊt əv wʌnz maɪnd]
[US: bi ˈaʊt əv wʌnz ˈmaɪnd]

megbolondultmelléknév

megőrültmelléknév

be sound of mind adjective
[UK: bi ˈsaʊnd əv maɪnd]
[US: bi ˈsaʊnd əv ˈmaɪnd]

épelméjűmelléknév

be uneasy in one's mind [UK: bi ʌn.ˈiː.zi ɪn wʌnz maɪnd]
[US: bi ʌ.ˈniː.zi ɪn wʌnz ˈmaɪnd]

nyugtalan a lelkiismerete

bear an honourable mind [UK: beə(r) ən ˈɒ.nə.rəb.l̩ maɪnd]
[US: ˈber ˈæn ˈɒ.nə.rəb.l̩ ˈmaɪnd]

becsületes szándékai vannak

tisztességes szándékai vannak

bear in mind [UK: beə(r) ɪn maɪnd]
[US: ˈber ɪn ˈmaɪnd]

emlékezetben tart

bear something in mind verb
[UK: beə(r) ˈsʌm.θɪŋ ɪn maɪnd]
[US: ˈber ˈsʌm.θɪŋ ɪn ˈmaɪnd]

emlékezetében megőriz (valamit)ige

emlékezik (valamire)ige

észben tart (valamit)ige

figyelembe vesz (valamit)ige

gondol (valamire)ige

nem feledkezik meg (valamiről)ige

Bear that in mind! [UK: beə(r) ðæt ɪn maɪnd]
[US: ˈber ˈðæt ɪn ˈmaɪnd]

Gondolj rá!

bearing in mind noun

számontartásfőnév

bloody-minded adjective
[UK: ˌblʌ.dɪ ˈmaɪn.dɪd]
[US: ˌblʌ.dɪ ˈmaɪn.dɪd]

makacs (negatív)◼◼◼melléknév

fafejű◼◼◻melléknév

erőszakosmelléknév

bloodymindedness noun
[UK: blˈʌdɪmˌaɪndɪdnəs]
[US: blˈʌdɪmˌaɪndᵻdnəs]

fafejűségfőnév

book-mindedness noun
[UK: bʊk ˈmaɪn.dəd.nəs]
[US: ˈbʊk ˈmaɪn.dəd.nəs]

olvasásra való hajlamfőnév

bring one's mind to bear on (something) [UK: brɪŋ wʌnz maɪnd tuː beə(r) ɒn ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈbrɪŋ wʌnz ˈmaɪnd ˈtuː ˈber ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

ráfordítja figyelmét (valamire)

bring one's mind to bear upon [UK: brɪŋ wʌnz maɪnd tuː beə(r) ə.ˈpɒn]
[US: ˈbrɪŋ wʌnz ˈmaɪnd ˈtuː ˈber ə.ˈpɑːn]

összpontosítja a figyelmét

bring something to somebody's mind verb
[UK: brɪŋ ˈsʌm.θɪŋ tuː ˈsəm.ˌbɑː.di maɪnd]
[US: ˈbrɪŋ ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈmaɪnd]

emlékezetébe idéz valakinek (valamit)ige

broad-mindedness noun
[UK: brɔːd ˈmaɪn.dɪd.nɪs]
[US: brɔːrd ˈmaɪn.dɪd.nɪs]

liberalizmus◼◼◼főnév

széles látókör◼◼◼főnév

felvilágosultságfőnév

broadminded adjective
[UK: ˈbrɔːd.ˈmaɪn.dɪd]
[US: ˈbrɔːd.ˈmaɪn.dɪd]

liberális◼◼◼melléknév

megértő◼◼◻melléknév

call mind [UK: kɔːl maɪnd]
[US: ˈkɒl ˈmaɪnd]

emlékezetébe idéz

eszébe juttat

call something to mind [UK: kɔːl ˈsʌm.θɪŋ tuː maɪnd]
[US: ˈkɒl ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ˈmaɪnd]

felidézi (valaminek) az emlékét

call something to mind verb
[UK: kɔːl ˈsʌm.θɪŋ tuː maɪnd]
[US: ˈkɒl ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ˈmaɪnd]

emlékezetébe idéz (valamit)ige

emlékezik (valamire)ige

4567

História vyhľadávania