Angličtina-Maďarčina slovník »

manner znamená v Maďarčina

AngličtinaMaďarčina
manners noun
[UK: ˈmæ.nəz]
[US: ˈmæ.nərz]

viselkedés◼◼◼főnév

illendőség◼◻◻főnév

manners of the street [UK: ˈmæ.nəz əv ðə striːt]
[US: ˈmæ.nərz əv ðə ˈstriːt]

utcagyerekek erkölcse

utcagyerekek modora

adverb of manner noun

módhatározó◼◼◼főnév

after a manner [UK: ˈɑːf.tə(r) ə ˈmæ.nə(r)]
[US: ˈæf.tər ə ˈmæ.nər]

egy bizonyos fokig, elég rosszul

all manners of people [UK: ɔːl ˈmæ.nəz əv ˈpiːp.l̩]
[US: ɔːl ˈmæ.nərz əv ˈpiːp.l̩]

minden rendű és rangú ember

atrocious manners [UK: ə.ˈtrəʊ.ʃəs ˈmæ.nəz]
[US: əˈtro.ʊ.ʃəs ˈmæ.nərz]

kvalifikálhatatlan viselkedés

minősíthetetlen viselkedés

bad-mannered adjective
[UK: bæd ˈmæ.nəd]
[US: ˈbæd ˈmæ.nərd]

rossz modorú◼◼◼melléknév

bad manners [UK: bæd ˈmæ.nəz]
[US: ˈbæd ˈmæ.nərz]

rossz modor◼◼◼

by no manner of means [UK: baɪ nəʊ ˈmæ.nə(r) əv miːnz]
[US: baɪ ˈnoʊ ˈmæ.nər əv ˈmiːnz]

semmi esetre sem

civilly (in a civil manner) [UK: ˈsɪ.və.li]
[US: ˈsɪ.və.li]

honpolgár módjára

polgári módon

polgári szempontból nézve

comedy of manners [UK: ˈkɒ.mə.di əv ˈmæ.nəz]
[US: ˈkɑː.mə.di əv ˈmæ.nərz]

társadalmi vígjáték◼◼◼

common manners [UK: ˈkɒ.mən ˈmæ.nəz]
[US: ˈkɑː.mən ˈmæ.nərz]

darabos modor

correct (with good manners) adjective
[UK: kə.ˈrekt]
[US: kə.ˈrekt]

korrekt◼◼◼melléknévNeither of the answers is correct. = Egyik válasz sem korrekt.

country manners [UK: ˈkʌntr.i ˈmæ.nəz]
[US: ˈkʌntr.i ˈmæ.nərz]

parasztos viselkedés

country manners noun
[UK: ˈkʌntr.i ˈmæ.nəz]
[US: ˈkʌntr.i ˈmæ.nərz]

faragatlanságfőnév

decided manner [UK: dɪ.ˈsaɪ.dɪd ˈmæ.nə(r)]
[US: də.ˈsaɪ.dəd ˈmæ.nər]

határozott fellépés

határozott modor

do something in a slap-dash manner verb
[UK: duː ˈsʌm.θɪŋ ɪn ə slæp ˈdæʃ ˈmæ.nə(r)]
[US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ɪn ə sˈlæp ˈdæʃ ˈmæ.nər]

átabotában csinál (valamit)ige

elsietve csinál (valamit)ige

felibe-harmadába csinál (valamit)ige

sebtiben csinál (valamit)ige

do something in a workmanlike manner verb
[UK: duː ˈsʌm.θɪŋ ɪn ə ˈwɜːk.mən.laɪk ˈmæ.nə(r)]
[US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ɪn ə ˈwɝːk.mən.laɪk ˈmæ.nər]

szakszerűen végez (valamit)ige

easy-mannered adjective
[UK: ˈiː.zi ˈmæ.nəd]
[US: ˈiː.zi ˈmæ.nərd]

fesztelen modorúmelléknév

forbidding manners [UK: fə.ˈbɪd.ɪŋ ˈmæ.nəz]
[US: fər.ˈbɪd.ɪŋ ˈmæ.nərz]

visszataszító modor

forget one's manners [UK: fə.ˈɡet wʌnz ˈmæ.nəz]
[US: fər.ˈɡet wʌnz ˈmæ.nərz]

megfeledkezik az illemről

good bedside manner [UK: ɡʊd ˈbed.saɪd ˈmæ.nə(r)]
[US: ˈɡʊd ˈbed.ˌsaɪd ˈmæ.nər]

betegre előnyös hatású modor

good manners noun
[UK: ɡʊd ˈmæ.nəz]
[US: ˈɡʊd ˈmæ.nərz]

jó modor◼◼◼főnév

jólneveltség◼◻◻főnév

handbook of manners noun
[UK: ˈhænd.bʊk əv ˈmæ.nəz]
[US: ˈhænd.ˌbʊk əv ˈmæ.nərz]

illemtankönyvfőnév

have an engaging manner [UK: həv ən ɪn.ˈɡeɪdʒ.ɪŋ ˈmæ.nə(r)]
[US: həv ˈæn en.ˈɡeɪdʒ.ɪŋ ˈmæ.nər]

kellemes modorú

megnyerő modorú

szíves modorú

have an engaging manner adjective
[UK: həv ən ɪn.ˈɡeɪdʒ.ɪŋ ˈmæ.nə(r)]
[US: həv ˈæn en.ˈɡeɪdʒ.ɪŋ ˈmæ.nər]

előzékenymelléknév

high-bred manners [UK: haɪ bred ˈmæ.nəz]
[US: ˈhaɪ ˈbred ˈmæ.nərz]

nagyvilági modor

tökéletes modor

123