Angličtina-Maďarčina slovník »

lamb znamená v Maďarčina

AngličtinaMaďarčina
clamber up verb
[UK: ˈklæm.bə(r) ʌp]
[US: ˈklæm.bər ʌp]

felmászik◼◼◻ige

clamberer noun
[UK: ˈklæmbərə ]
[US: ˈklæmbərər ]

kúszónövényfőnév

ewe lamb noun
[UK: juː læm]
[US: ˈjuː ˈlæm]

jerkebárányfőnév

nősténybárányfőnév

flambé noun

flambé (kínai porcelánkülönlegesség)◼◼◼főnév

flambe verb
[UK: flˈamb]
[US: flˈæmb]

flambírozige

flambeau [flambeaux] noun
[UK: ˈflæm.bəʊ]
[US: ˈflæmbo.ʊ]

fáklyafőnév

flamboyance noun
[UK: flæmˈbo.ɪəns]
[US: flæm.ˌbɔɪəns]

túldíszítettség◼◼◼főnév

feltűnőség◼◼◻főnév

feltűnő volta (valaminek)főnév

rikító volta (valaminek)főnév

flamboyancy noun
[UK: flˈambɔɪənsi]
[US: flˈæmbɔɪənsi]

túldíszítettség (stílusé)◼◼◼főnév

feltűnőségfőnév

rikító volta (valaminek)főnév

flamboyancy adjective
[UK: flˈambɔɪənsi]
[US: flˈæmbɔɪənsi]

feltűnő volta (valaminek)melléknév

flamboyant adjective
[UK: flæmˈbo.ɪənt]
[US: flæm.ˌbɔɪənt]

színpompás◼◼◼melléknév

rikító◼◼◼melléknév

lángszerű◼◻◻melléknév

késői gót (stílus)melléknév

lángnyelv szerűmelléknév

flamboyant noun
[UK: flæmˈbo.ɪənt]
[US: flæm.ˌbɔɪənt]

lobogó◼◼◻főnév

flamboyantly adverb
[UK: flæmˈbo.ɪənt.li]
[US: flæm.ˌbɔɪənt.li]

rikítóan◼◼◼határozószó

színpompásan◼◼◻határozószó

foot-lambert (ft-L) noun
[UK: fʊt ˈlæm.bərt]
[US: ˈfʊt ˈlæm.bərt]

láb-lambert (1 lumen láb2) (rég)főnév

god tempers the wind to the shorn lamb [UK: ɡɒd ˈtem.pəz ðə wɪnd tuː ðə ʃɔːn læm]
[US: ˈɡɑːd ˈtem.pərz ðə wɪnd ˈtuː ðə ˈʃɔːrn ˈlæm]

Isten a balsorsban levőkkel enyhébben bánik

he's anything but the snow-white lamb [UK: hiːz ˈe.ni.θɪŋ bʌt ðə snəʊ waɪt læm]
[US: hiz ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈbət ðə ˈsnoʊ ˈwaɪt ˈlæm]

nem olyan ártatlan, mint a ma született bárány (átv)

in lamb adjective
[UK: ɪn læm]
[US: ɪn ˈlæm]

vemhesmelléknév

like a lamb to the slaughter [UK: ˈlaɪk ə læm tuː ðə ˈslɔː.tə(r)]
[US: ˈlaɪk ə ˈlæm ˈtuː ðə sˈlɒ.tər]

akár egy bárány a mészárszéken (átv)◼◼◼

ellenállás nélkül◼◼◼

nem védekezve

like a lamb to the slaughter adjective
[UK: ˈlaɪk ə læm tuː ðə ˈslɔː.tə(r)]
[US: ˈlaɪk ə ˈlæm ˈtuː ðə sˈlɒ.tər]

ártatlanulmelléknév

like lamb and salad [UK: ˈlaɪk læm ənd ˈsæ.ləd]
[US: ˈlaɪk ˈlæm ænd ˈsæ.ləd]

teljes rendben

my one ewe lamb [UK: maɪ wʌn juː læm]
[US: ˈmaɪ wʌn ˈjuː ˈlæm]

drága kincsem

one may as well hanged for a sheep as a lamb [UK: wʌn meɪ əz wel hæŋd fɔː(r) ə ʃiːp əz ə læm]
[US: wʌn ˈmeɪ ˈæz ˈwel ˈhæŋd ˈfɔːr ə ˈʃiːp ˈæz ə ˈlæm]

ha már lúd, legyen kövér (átv)

paschal lamb [UK: ˈpæ.skl̩ læm]
[US: ˈpæ.ʃəl ˈlæm]

húsvéti bárány◼◼◼

áldozati bárány◼◼◻

agnus Dei

húsvéti báránypecsenye

Isten báránya

paschal lamb noun
[UK: ˈpæ.skl̩ læm]
[US: ˈpæ.ʃəl ˈlæm]

Krisztus◼◼◻főnév

1234