Angličtina-Maďarčina slovník »

go znamená v Maďarčina

AngličtinaMaďarčina
Go and make yourself smart! [UK: ɡəʊ ənd ˈmeɪk jɔː.ˈself smɑːt]
[US: ˈɡoʊ ænd ˈmeɪk jər.ˈself ˈsmɑːrt]

Menj és csípd ki magad!

Go and see! [UK: ɡəʊ ənd ˈsiː]
[US: ˈɡoʊ ænd ˈsiː]

menj és nézz utána! (átv)◼◼◼

Menj és győződj meg róla!

Go and stuff it! [UK: ɡəʊ ənd stʌf ɪt]
[US: ˈɡoʊ ænd ˈstəf ˈɪt]

Hát még mit nem!

go ape verb
[UK: ɡəʊ eɪp]
[US: ˈɡoʊ ˈeɪp]

megőrül◼◼◼ige

go around [UK: ɡəʊ ə.ˈraʊnd]
[US: ˈɡoʊ ə.ˈraʊnd]

körbejárja◼◼◼

go around verb
[UK: ɡəʊ ə.ˈraʊnd]
[US: ˈɡoʊ ə.ˈraʊnd]

túlrepülésige

go around the block [UK: ɡəʊ ə.ˈraʊnd ðə ˈblɒk]
[US: ˈɡoʊ ə.ˈraʊnd ðə ˈblɑːk]

tapasztalatra tesz szert

tudja, merre hány lépés (átv)

go as far as to [UK: ɡəʊ əz ˈfɑː(r) əz tuː]
[US: ˈɡoʊ ˈæz ˈfɑːr ˈæz ˈtuː]

odáig megy, hogy … (átv)

go as hard as one can lick [UK: ɡəʊ əz hɑːd əz wʌn kæn lɪk]
[US: ˈɡoʊ ˈæz ˈhɑːrd ˈæz wʌn ˈkæn ˈlɪk]

fut, ahogy csak bír

go as high as two thousand pounds [UK: ɡəʊ əz haɪ əz ˈtuː ˈθaʊz.n̩d paʊndz]
[US: ˈɡoʊ ˈæz ˈhaɪ ˈæz ˈtuː ˈθaʊz.n̩d ˈpaʊndz]

egészen kétezer fontig elmegy

go-as-you-please adjective
[UK: ˌɡəʊ əz juː ˈpliːz]
[US: ˌɡoʊ əz juː ˈpliːz]

kötetlen◼◼◼melléknév

fegyelmezetlenmelléknév

közvetlenmelléknév

módszertelenmelléknév

szabad (életmód)melléknév

go-as-you-please [UK: ˌɡəʊ əz juː ˈpliːz]
[US: ˌɡoʊ əz juː ˈpliːz]

túl fesztelen

go ashore [UK: ɡəʊ ə.ˈʃɔː(r)]
[US: ˈɡoʊ ə.ˈʃɔːr]

partra száll◼◼◼

go ashy pale [UK: ɡəʊ ˈæ.ʃi peɪl]
[US: ˈɡoʊ ˈæ.ʃi ˈpeɪl]

halottsápadttá válik

hamuszürkévé válik

go astern [UK: ɡəʊ ə.ˈstɜːn]
[US: ˈɡoʊ ə.ˈstɝːn]

hátrafelé megy◼◼◼

hátra megy

go astern verb
[UK: ɡəʊ ə.ˈstɜːn]
[US: ˈɡoʊ ə.ˈstɝːn]

hátrálige

go astray verb
[UK: ɡəʊ ə.ˈstreɪ]
[US: ˈɡoʊ ə.ˈstreɪ]

eltéved◼◼◼ige

elkóborol◼◻◻ige

go at verb
[UK: ɡəʊ ət]
[US: ˈɡoʊ ət]

nekilát◼◼◼ige

go at a crawl [UK: ɡəʊ ət ə krɔːl]
[US: ˈɡoʊ ət ə ˈkrɒl]

nagyon lassan halad

nagyon lassan megy

vontatottan halad

vontatottan megy

go at a crawl verb
[UK: ɡəʊ ət ə krɔːl]
[US: ˈɡoʊ ət ə ˈkrɒl]

mászikige

go at a good round pace [UK: ɡəʊ ət ə ɡʊd ˈraʊnd peɪs]
[US: ˈɡoʊ ət ə ˈɡʊd ˈraʊnd ˈpeɪs]

jól kilép

go at a spanking pace [UK: ɡəʊ ət ə ˈspæŋkɪŋ peɪs]
[US: ˈɡoʊ ət ə ˈspæŋkɪŋ ˈpeɪs]

gyorsan halad

sebesen halad

go at a spanking pace verb
[UK: ɡəʊ ət ə ˈspæŋkɪŋ peɪs]
[US: ˈɡoʊ ət ə ˈspæŋkɪŋ ˈpeɪs]

száguldige

go at a trot verb
[UK: ɡəʊ ət ə trɒt]
[US: ˈɡoʊ ət ə ˈtrɑːt]

ügetige

go at a walk [UK: ɡəʊ ət ə wɔːk]
[US: ˈɡoʊ ət ə ˈwɑːk]

lassan halad

lassan megy

lassú léptekkel halad

3456