Angličtina | Maďarčina |
---|---|
this ought to have been done before [UK: ðɪs ˈɔːt tuː həv biːn dʌn bɪ.ˈfɔː(r)] [US: ðɪs ˈɔːt ˈtuː həv ˈbɪn ˈdən bɪ.ˈfɔːr] | |
this page and the one before [UK: ðɪs peɪdʒ ənd ðə wʌn bɪ.ˈfɔː(r)] [US: ðɪs ˈpeɪdʒ ænd ðə wʌn bɪ.ˈfɔːr] | |
time before Christmas [UK: ˈtaɪm bɪ.ˈfɔː(r) ˈkrɪ.sməs] [US: ˈtaɪm bɪ.ˈfɔːr ˈkrɪ.sməs] | |
toast one's feet before the fire [UK: təʊst wʌnz fiːt bɪ.ˈfɔː(r) ðə ˈfaɪə(r)] [US: toʊst wʌnz ˈfiːt bɪ.ˈfɔːr ðə ˈfaɪər] | |
tofore (before) postposition [UK: tˈɒfɔː] [US: tˈɑːfoːr] | …előtt (rég)névutó |
twenty minutes before twelve [UK: ˈtwen.ti ˈmɪ.nɪts bɪ.ˈfɔː(r) twelv] [US: ˈtwen.ti ˈmɪ.nəts bɪ.ˈfɔːr ˈtwelv] | |
two days before [UK: ˈtuː deɪz bɪ.ˈfɔː(r)] [US: ˈtuː ˈdeɪz bɪ.ˈfɔːr] | |
we are before our time [UK: wiː ə(r) bɪ.ˈfɔː(r) ˈaʊə(r) ˈtaɪm] [US: ˈwiː ˈɑːr bɪ.ˈfɔːr ˈaʊər ˈtaɪm] | |
we have two questions before us [UK: wiː həv ˈtuː ˈkwes.tʃənz bɪ.ˈfɔː(r) ˈəs] [US: ˈwiː həv ˈtuː ˈkwes.tʃənz bɪ.ˈfɔːr ˈəs] | |
write before (something) verb [UK: ˈraɪt bɪ.ˈfɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈraɪt bɪ.ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] | eléírige |
yesteryear (year before this one, a year ago) adverb [UK: ˈjest.ə.jɪə(r)] [US: ˈjest.r̩.jɪr] | tavaly◼◼◼határozószó |
you must spoil before you spin [UK: juː mʌst spɔɪl bɪ.ˈfɔː(r) juː spɪn] [US: ˈjuː ˈməst ˌspɔɪl bɪ.ˈfɔːr ˈjuː ˈspɪn] | |
you should have told me so before [UK: juː ʃʊd həv təʊld miː ˈsəʊ bɪ.ˈfɔː(r)] [US: ˈjuː ˈʃʊd həv toʊld ˈmiː ˈsoʊ bɪ.ˈfɔːr] | |
you'll be ruined before you know where you are [UK: juːl bi ˈruːɪnd bɪ.ˈfɔː(r) juː nəʊ weə(r) juː ə(r)] [US: ˈjuːl bi ˈruːənd bɪ.ˈfɔːr ˈjuː ˈnoʊ ˈhwer̩ ˈjuː ˈɑːr] |