Angličtina | Maďarčina |
---|---|
be off side [UK: bi ɒf saɪd] [US: bi ˈɒf ˈsaɪd] | |
be off the beam [UK: bi ɒf ðə biːm] [US: bi ˈɒf ðə ˈbiːm] | |
be off the charts | |
be off the handle [UK: bi ɒf ðə ˈhæn.dl̩] [US: bi ˈɒf ðə ˈhæn.dl̩] | |
be off the handle verb [UK: bi ɒf ðə ˈhæn.dl̩] [US: bi ˈɒf ðə ˈhæn.dl̩] | begurulige |
be off the hinge [UK: bi ɒf ðə hɪndʒ] [US: bi ˈɒf ðə ˈhɪndʒ] | |
be off the hinges [UK: bi ɒf ðə ˈhɪn.dʒɪz] [US: bi ˈɒf ðə ˈhɪn.dʒəz] | |
be off the point [UK: bi ɒf ðə pɔɪnt] [US: bi ˈɒf ðə ˈpɔɪnt] | |
be off the point adjective [UK: bi ɒf ðə pɔɪnt] [US: bi ˈɒf ðə ˈpɔɪnt] | lényegtelenmelléknév mellékesmelléknév |
be off the rails [UK: bi ɒf ðə reɪlz] [US: bi ˈɒf ðə ˈreɪlz] | |
be off the rails adjective [UK: bi ɒf ðə reɪlz] [US: bi ˈɒf ðə ˈreɪlz] | kisiklottmelléknév |
be off the track [UK: bi ɒf ðə træk] [US: bi ˈɒf ðə ˈtræk] | |
be off the track adjective [UK: bi ɒf ðə træk] [US: bi ˈɒf ðə ˈtræk] | eltévedtmelléknév |
be off work | |
Be off! [UK: bi ɒf] [US: bi ˈɒf] | Mars innen!◼◼◼ |
be offended at (something) verb [UK: bi ə.ˈfen.dɪd ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ə.ˈfen.dəd ət ˈsʌm.θɪŋ] | |
to be off the chain |