Angličtina-Maďarčina slovník »

action znamená v Maďarčina

AngličtinaMaďarčina
bring an action [UK: brɪŋ ən ˈæk.ʃn̩]
[US: ˈbrɪŋ ˈæn ˈæk.ʃn̩]

pert indít◼◼◻

bring an action against (somebody) [UK: brɪŋ ən ˈæk.ʃn̩ ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈbrɪŋ ˈæn ˈæk.ʃn̩ ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di]

beperel (valakit)

keresetet ad be valaki ellen

pert indít valaki ellen

bring an action for libel against (somebody) [UK: brɪŋ ən ˈæk.ʃn̩ fɔː(r) ˈlaɪb.l̩ ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈbrɪŋ ˈæn ˈæk.ʃn̩ ˈfɔːr ˈlaɪb.l̩ ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di]

becsületsértési pert indít valaki ellen

rágalmazási pert indít valaki ellen

bring into action [UK: brɪŋ ˈɪn.tə ˈæk.ʃn̩]
[US: ˈbrɪŋ ˌɪn.ˈtuː ˈæk.ʃn̩]

működésbe hoz

munkába állít

bring something into action verb
[UK: brɪŋ ˈsʌm.θɪŋ ˈɪn.tə ˈæk.ʃn̩]
[US: ˈbrɪŋ ˈsʌm.θɪŋ ˌɪn.ˈtuː ˈæk.ʃn̩]

elindít (valamit)ige

folyamatba helyez (valamit)ige

megindít (valamit)ige

működésbe hoz (valamit)ige

bull transaction [UK: bʊl træn.ˈzæk.ʃn̩]
[US: ˈbʊl træn.ˈzæk.ʃn̩]

árfolyamemelkedést előidéző művelet

hosszt előidéző művelet

by-reaction noun
[UK: baɪ rɪ.ˈæk.ʃn̩]
[US: baɪ ri.ˈæk.ʃn̩]

mellékreakciófőnév

calefaction noun
[UK: kˌalɪfˈakʃən]
[US: kˌælɪfˈækʃən]

izzítás◼◼◼főnév

melegítés (calefactio)főnév

call something into action verb
[UK: kɔːl ˈsʌm.θɪŋ ˈɪn.tə ˈæk.ʃn̩]
[US: ˈkɒl ˈsʌm.θɪŋ ˌɪn.ˈtuː ˈæk.ʃn̩]

elindít (valamit)ige

folyamatba helyez (valamit)ige

megindít (valamit)ige

működésbe hoz (valamit)ige

cardiac action noun
[UK: ˈkɑː.dɪæk ˈæk.ʃn̩]
[US: ˈkɑːr.di.ˌæk ˈæk.ʃn̩]

szívműködés (actio cordis)◼◼◼főnév

castor action of front wheels [UK: ˈkɑː.stə(r) ˈæk.ʃn̩ əv frʌnt ˈwiːl̩z]
[US: ˈkæ.stər ˈæk.ʃn̩ əv ˈfrənt ˈhwiːl̩z]

első kerekek önbeállása

cause of action [UK: kɔːz əv ˈæk.ʃn̩]
[US: ˈkəz əv ˈæk.ʃn̩]

kereseti alap◼◼◼

centre of attraction [UK: ˈsen.tə(r) əv ə.ˈtræk.ʃn̩]
[US: ˈsen.tər əv ə.ˈtræk.ʃn̩]

fő vonzóerőGB

centre of attraction noun
[UK: ˈsen.tə(r) əv ə.ˈtræk.ʃn̩]
[US: ˈsen.tər əv ə.ˈtræk.ʃn̩]

fénypont (átv)főnév
GB

chain of reactions noun
[UK: tʃeɪn əv rɪ.ˈæk.ʃn̩z]
[US: ˈtʃeɪn əv ri.ˈæk.ʃn̩z]

láncreakció◼◼◼főnév

chain reaction [chain reactions] noun
[UK: tʃeɪn rɪ.ˈæk.ʃn̩]
[US: ˈtʃeɪn ri.ˈæk.ʃn̩]

láncreakció◼◼◼főnév

chain reaction noun
[UK: tʃeɪn rɪ.ˈæk.ʃn̩]
[US: ˈtʃeɪn ri.ˈæk.ʃn̩]

láncfolyamatfőnév

check-action adjective
[UK: tʃek ˈæk.ʃn̩]
[US: ˈtʃek ˈæk.ʃn̩]

tompítómelléknév

chemical action noun

kémiai folyamat◼◼◼főnév

chemical reaction [chemical reactions] noun
[UK: ˈke.mɪk.l̩ rɪ.ˈæk.ʃn̩]
[US: ˈke.mək.l̩ ri.ˈæk.ʃn̩]

kémiai reakció◼◼◼főnév

kémhatásfőnév

civil action [UK: ˈsɪ.vəl ˈæk.ʃn̩]
[US: ˈsɪ.vəl ˈæk.ʃn̩]

polgári per◼◼◼

class-action adjective
[UK: klɑːs ˈæk.ʃn̩]
[US: ˈklæs ˈæk.ʃn̩]

csoportos kereset (bírósági perben)◼◼◼melléknév

clearing transactions noun
[UK: ˈklɪər.ɪŋ træn.ˈzæk.ʃn̩z]
[US: ˈklɪr.ɪŋ træn.ˈzæk.ʃn̩z]

zsíróforgalomfőnév

coaction [coactions] noun
[UK: kˈəʊkʃən]
[US: kˈoʊkʃən]

kölcsönhatás◼◼◼főnév

egymásra hatás◼◼◻főnév

cohesive attraction [UK: kəʊ.ˈhiː.sɪv ə.ˈtræk.ʃn̩]
[US: koʊ.ˈhiː.sɪv ə.ˈtræk.ʃn̩]

molekuláris vonzás

cohesive attraction noun
[UK: kəʊ.ˈhiː.sɪv ə.ˈtræk.ʃn̩]
[US: koʊ.ˈhiː.sɪv ə.ˈtræk.ʃn̩]

kohéziófőnév

3456