Angličtina-Francúzština slovník »

will znamená v Francúzština

AngličtinaFrancúzština
will [willed, willing, wills] verb
[UK: wɪl]
[US: wɪl]

vouloir◼◼◼verbeNo one will talk. = Personne ne veut parler.

will [wills] (act of choosing to do something; conscious intent or volition)
noun
[UK: wɪl]
[US: wɪl]

volonté◼◼◼nom {f}Fire at will. = Feu à volonté !

will [willed, willing, wills] (to bequeath)
verb
[UK: wɪl]
[US: wɪl]

léguer◼◼◻verbeHis father left him the house in his will. = Son père lui légua la maison dans son testament.

Will (diminutive of William)
proper noun
[UK: wɪl]
[US: wɪl]

Guillon◼◼◼nom propre

will [willed, willing, wills] (indicating future action)
verb
[UK: wɪl]
[US: wɪl]

-raverbe

-rasverbe

-rezverbe

-ronsverbe

-rontverbe

e.g. J’irai au magasin.; [colloquial] allerverbe

Use the future tense -raiverbe

will o' the wisp (strange light)
noun
[UK: wɪl ˈəʊ ðə wɪsp]
[US: wɪl ˈoʊ ðə ˈwɪsp]

feu follet◼◼◼nom {m}

will o' the wisp (delusionary goal)
noun
[UK: wɪl ˈəʊ ðə wɪsp]
[US: wɪl ˈoʊ ðə ˈwɪsp]

miroir aux alouettesnom {m}

will you marry me (marriage proposal)
phrase

veux-tu m'épouser ?◼◼◼phrase

Willemstad (capital city of Curaçao)
proper noun

Willemstad◼◼◼nom {f}

Willersey proper noun

Willersey◼◼◼nom propre

willet [willets] (Tringa semipalmata)
noun
[UK: ˈwɪ.let]
[US: ˈwɪ.let]

chevalier semipalmé◼◼◼nom {m}

Willett (equivalent surnames)
proper noun
[UK: ˈwɪ.let]
[US: ˈwɪ.let]

Guillotnom propre

willful ignorance (a decision in bad faith to avoid becoming informed)
noun

aveuglement volontairenom {m}

William (male given name)
proper noun
[UK: ˈwɪ.lɪəm]
[US: ˈwɪ.ljəm]

William◼◼◼nom propreWilliam jumped away. = William a sauté.

Guillaume◼◼◻nom propreWilliam the Conqueror occupied England in 1066. = Guillaume le Conquérant conquit l'Angleterre en 1066.

willie wagtail (bird)
noun

rhipidure hochequeue◼◼◼nom {m}

willing (ready to do something that is not a matter of course)
adjective
[UK: ˈwɪl.ɪŋ]
[US: ˈwɪl.ɪŋ]

volontaire◼◼◼adjectifThe coalition of the willing. = La coalition des volontaires.

willingly (of one’s own free will)
adverb
[UK: ˈwɪ.lɪŋ.li]
[US: ˈwɪ.lɪŋ.li]

volontiers◼◼◼adverbeHe did it willingly. = Il le fit volontiers.

willow [willows] (tree)
noun
[UK: ˈwɪ.ləʊ]
[US: ˈwɪˌlo.ʊ]

saule◼◼◼nom {m}My favorite tree is the weeping willow. = Mon arbre préféré est le saule pleureur.

willow grouse (Lagopus lagopus)
noun
[UK: ˈwɪ.ləʊ ɡraʊs]
[US: ˈwɪˌlo.ʊ ˈɡraʊs]

lagopède◼◼◼nom

willow tit (bird)
noun

mésange boréale◼◼◼nom {f}

willow warbler (Phylloscopus trochilus)
noun

pouillot fitis◼◼◼nom {m}

willowherb (Epilobium)
noun

épilobe◼◼◼nom {m}

willowy (tall, slender, graceful)
adjective
[UK: ˈwɪ.ləʊɪ]
[US: ˈwɪlo.ʊɪ]

mince◼◼◼adjectif
{m} {f}

svelte◼◼◼adjectif
{m} {f}
She had a willowy figure. = Elle avait des formes sveltes.

fin◼◼◻adjectif
{m}

gracile◼◼◻adjectif
{m} {f}

willowy (having willows)
adjective
[UK: ˈwɪ.ləʊɪ]
[US: ˈwɪlo.ʊɪ]

planté de saulesadjectif

willpower (strength of will)
noun
[UK: ˈwɪl.paʊə(r)]
[US: ˈwɪl.ˌpɑː.wər]

volonté◼◼◼nom {f}He has enough willpower. = Il dispose de suffisamment de volonté.

willy (The penis)
noun
[UK: ˈwɪ.li]
[US: ˈwɪ.li]

zizi◼◼◼nom {m}Mum, my willy's all hard. = Maman, mon zizi est tout dur.

quéquette◼◻◻nom {f}

willy-nilly (whether desired or not; without regard for consequences or wishes of those affected)
adverb
[UK: ˌwɪ.lɪ ˈnɪ.li]
[US: ˌwɪ.lɪ ˈnɪ.li]

bon gré mal gré◼◼◼adverbe

a drowning man will clutch at a straw phrase

tout est bon à qui se noiephrase

against someone's will (reluctantly, unwillingly)
adverb

contre son gréadverbe

12