virgin znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| virgin (of a person, in a state of virginity) adjective [UK: ˈvɜː.dʒɪn] [US: ˈvɝː.dʒən] | vierge◼◼◼adjectifLayla isn't a virgin. = Layla n'est pas vierge. |
| virgin (of an object, untouched) adjective [UK: ˈvɜː.dʒɪn] [US: ˈvɝː.dʒən] | vierge◼◼◼adjectifLayla isn't a virgin. = Layla n'est pas vierge. |
| virgin (of olive oil) adjective [UK: ˈvɜː.dʒɪn] [US: ˈvɝː.dʒən] | vierge◼◼◼adjectifLayla isn't a virgin. = Layla n'est pas vierge. |
| virgin (person who has never had sexual intercourse) noun [UK: ˈvɜː.dʒɪn] [US: ˈvɝː.dʒən] | vierge◼◼◼nom {f}Layla isn't a virgin. = Layla n'est pas vierge. |
| Virgin (constellation or star sign) proper noun [UK: ˈvɜː.dʒɪn] [US: ˈvɝː.dʒən] | la Vierge◼◼◼nom {f} |
| Virgin (Mary, the mother of Jesus) proper noun [UK: ˈvɜː.dʒɪn] [US: ˈvɝː.dʒən] | la Vierge◼◼◼nom {f} |
| virgin forest (forest free from disturbance) noun [UK: ˈvɜː.dʒɪn ˈfɒ.rɪst] [US: ˈvɝː.dʒən ˈfɔː.rəst] | forêt vierge◼◼◼nom {f} |
| Virgin Islands (archipelago) proper noun [UK: ˈvɜː.dʒɪn ˈaɪ.ləndz] [US: ˈvɝː.dʒən ˈaɪ.ləndz] | Îles Vierges◼◼◼nom propre |
| Virgin Mary (mother of Christ) proper noun | Vierge Marie◼◼◼nom {f} Madone◼◻◻nom {f} |
| virginal (being or resembling virgin) adjective [UK: ˈvɜː.dʒɪn.l̩] [US: ˈvɝː.dʒən.l̩] | virginal◼◼◼adjectif |
| virginal (musical instrument) noun [UK: ˈvɜː.dʒɪn.l̩] [US: ˈvɝː.dʒən.l̩] | virginal◼◼◼nom {m} |
| Virginia (female given name) proper noun [UK: və.ˈdʒɪ.nɪə] [US: vər.ˈdʒɪ.njə] | Virginie◼◼◼nom propreTo deny sustenance to the Army of Northern Virginia, Sheridan determined to take the entire harvest of the Shenandoah Valley. = Pour couper les vivres à l'armée de Virginie du Nord, Sheridan décida de prendre la totalité de la récolte de la vallée de Shenandoah. |
| Virginia (state) proper noun [UK: və.ˈdʒɪ.nɪə] [US: vər.ˈdʒɪ.njə] | Virginie◼◼◼nom {f}To deny sustenance to the Army of Northern Virginia, Sheridan determined to take the entire harvest of the Shenandoah Valley. = Pour couper les vivres à l'armée de Virginie du Nord, Sheridan décida de prendre la totalité de la récolte de la vallée de Shenandoah. |
| Virginia creeper (Parthenocissus quinquefolia) noun [UK: və.ˈdʒɪ.nɪə ˈkriː.pə(r)] [US: vər.ˈdʒɪ.njə ˈkriː.pər] | vigne vierge◼◼◼nom {f} |
| Virginian [Virginians] (resident of Virginia) noun [UK: vərˈ.dʒɪ.njən] [US: vər.ˈdʒɪ.njən] | Virginien◼◼◼nom {m} Virginienne◼◻◻nom {f} |
| virginity (state or characteristic of being a virgin) noun [UK: və.ˈdʒɪ.nɪ.ti] [US: vər.ˈdʒɪ.nə.ti] | virginité◼◼◼nom {f}Girls are losing their virginity earlier and earlier. = Les filles perdent leur virginité de plus en plus tôt. |
| British Virgin Islands (British overseas territory) proper noun [UK: ˈbrɪ.tɪʃ ˈvɜː.dʒɪn ˈaɪ.ləndz] [US: ˈbrɪ.tɪʃ ˈvɝː.dʒən ˈaɪ.ləndz] | îles Vierges britanniques◼◼◼nom propre |
| lose one's virginity (to stop being a virgin after the first sexual intercourse) verb | perdre sa virginitéverbe |
| United States Virgin Islands (a US overseas territory in the Caribbean) proper noun [UK: ju.ˈnaɪt.ɪd steɪts ˈvɜː.dʒɪn ˈaɪ.ləndz] [US: ju.ˈnaɪt.əd ˈsteɪts ˈvɝː.dʒən ˈaɪ.ləndz] | îles Vierges américaines◼◼◼nom propre îles Vierges des États-Unis◼◻◻nom propre |
| US Virgin Islands (islands) proper noun | Iles Vierges américaines◼◼◼nom propre |
| West Virginia (US state) proper noun [UK: west və.ˈdʒɪ.nɪə] [US: ˈwest vər.ˈdʒɪ.njə] | Virginie-Occidentale◼◼◼nom {f} |
