Angličtina-Francúzština slovník »

view znamená v Francúzština

AngličtinaFrancúzština
interview [interviews] (a formal meeting for the assessment of a candidate or applicant)
noun
[UK: ˈɪn.tə.vjuː]
[US: ˈɪn.tər.ˌvjuː]

entretien d'embauche◼◼◻nom {m}

interview [interviewed, interviewing, interviews] (to have an interview)
verb
[UK: ˈɪn.tə.vjuː]
[US: ˈɪn.tər.ˌvjuː]

interroger (especially by the police)◼◼◼verbeThe police are interviewing witnesses. = La police interroge les témoins.

avoir une entrevue◼◻◻verbe

interviewer [interviewers] (one who interviews)
noun
[UK: ˈɪn.tə.vjuːə(r)]
[US: ˈɪn.tər.ˌvjuːər]

intervieweur◼◼◼nom {m}The interviewer introduces the topic of the interview. = L'intervieweur présente le sujet de l'interview.

intervieweuse◼◼◻nom {f}

job interview (interview attended by a job applicant)
noun
[UK: dʒɒb ˈɪn.tə.vjuː]
[US: ˈdʒɑːb ˈɪn.tər.ˌvjuː]

entretien d'embauche◼◼◼nom {m}

literature review (scholarly paper)
noun

article de revue◼◼◼nom {m}

overview [overviews] (brief summary, as of a book or a presentation)
noun
[UK: ˈəʊv.ə.vjuː]
[US: ˈoʊv.r̩.vjuː]

aperçu◼◼◼nom {m}Before we get started, here's an overview of what we learned last week. = Avant de commencer, voici un aperçu de ce que nous avons appris la semaine dernière.

survol◼◼◼nom {m}

vue d'ensemble◼◼◻nom

synthèse◼◼◻nom

résumé◼◼◻nom

peer review (scholarly process)
noun

évaluation par les pairs◼◼◼nom

peer-reviewed journal noun

revue à comité de lecture◼◼◼nom {f}

point of view (attitude, opinion, or set of beliefs)
noun
[UK: pɔɪnt əv vjuː]
[US: ˈpɔɪnt əv ˈvjuː]

point de vue◼◼◼nom

opinion◼◼◻nom

point of view (position from which something is seen; outlook; standpoint)
noun
[UK: pɔɪnt əv vjuː]
[US: ˈpɔɪnt əv ˈvjuː]

point de vue◼◼◼nom {m}

preview [previews] (foretaste of something)
noun
[UK: ˈpriː.vjuː]
[US: ˈpriː.ˌvjuː]

aperçu◼◼◼nom {m}This is only a preview. = Ce n'est qu'un aperçu.

preview [previews] noun
[UK: ˈpriː.vjuː]
[US: ˈpriː.ˌvjuː]

aperçu◼◼◼nom {m}This is only a preview. = Ce n'est qu'un aperçu.

avant-première◼◼◼nom {f}

preview (computing: to see something in advance)
verb
[UK: ˈpriː.vjuː]
[US: ˈpriː.ˌvjuː]

prévisualiser◼◼◼verbe

prévoir◼◼◻verbe

preview (to show something in advance)
verb
[UK: ˈpriː.vjuː]
[US: ˈpriː.ˌvjuː]

diffuser◼◼◻verbe

rear-view mirror (mirror inside a vehicle giving view of the traffic behind)
noun

rétroviseur◼◼◼nom

remote viewing (paranormal ability to gather information from great distances)
noun

vision à distance◼◼◼nom

review [reviews] (judicial reassessment of a case or an event)
noun
[UK: rɪ.ˈvjuː]
[US: ˌri.ˈvjuː]

révision◼◼◼nom {f}I'm writing a book in Toki Pona that already contains 7700 sentences, but it's still under review. = J'écris un livre en toki pona qui contient déjà 7700 phrases, mais il est toujours en cours de révision.

review [reviews] (military inspection or display for the benefit of superiors or VIPs)
noun
[UK: rɪ.ˈvjuː]
[US: ˌri.ˈvjuː]

revue◼◼◼nom {f}Let's review. = Passons en revue.

review [reviews] (periodical which makes a survey of the arts or some other field)
noun
[UK: rɪ.ˈvjuː]
[US: ˌri.ˈvjuː]

revue◼◼◼nom {f}Let's review. = Passons en revue.

review [reviewed, reviewing, reviews] (to look back over in order to correct or edit; to revise.)
verb
[UK: rɪ.ˈvjuː]
[US: ˌri.ˈvjuː]

réviser◼◼◼verbeLet's review Lesson 5. = Révisons la leçon 5.

review [reviews] (account intended as a critical evaluation of a text or a piece of work)
noun
[UK: rɪ.ˈvjuː]
[US: ˌri.ˈvjuː]

critique◼◼◻nom {f}The movie received mixed reviews. = Le film a été accueilli de manière mitigée par la critique.

compte rendu◼◼◻nom {m}

review [reviews] (second or subsequent reading of a text or artifact)
noun
[UK: rɪ.ˈvjuː]
[US: ˌri.ˈvjuː]

relecture◼◼◻nom {f}

reviewer [reviewers] (critic)
noun
[UK: rɪ.ˈvjuːə(r)]
[US: ri.ˈvjuːər]

réviseur◼◼◼nom {m}

relecteur◼◼◻nom {m}

worldview (personal view of the world)
noun

vision du monde◼◼◼nom {f}

12