Angličtina-Francúzština slovník »

twist znamená v Francúzština

AngličtinaFrancúzština
twist [twists] (type of dance)
noun
[UK: twɪst]
[US: ˈtwɪst]

twist◼◼◼nom {m}

twist [twisted, twisting, twists] (to turn the ends in opposite directions)
verb
[UK: twɪst]
[US: ˈtwɪst]

tordre◼◼◼verbeHe twisted my arm. = Il m'a tordu le bras.

entortiller◼◼◻verbe

twist [twists] (sprain, especially to the ankle)
noun
[UK: twɪst]
[US: ˈtwɪst]

torsion◼◼◼nom {f}

twist drill [twist drills] noun
[UK: twɪst drɪl]
[US: ˈtwɪst ˈdrɪl]

foret◼◼◼nom {m}

twist of fate noun
[UK: twɪst əv feɪt]
[US: ˈtwɪst əv ˈfeɪt]

ironie du sort◼◼◼nom {f}

ironie du destin◼◻◻nom {f}

twist someone's arm (to coerce)
verb
[UK: twɪst ˈsəˌm.wənz ɑːm]
[US: ˈtwɪst ˈsəˌm.wənz ˈɑːrm]

forcer la mainverbe

twist the knife verb

remuer le couteau dans la plaie◼◼◼verbe

twisted (contorted)
adjective
[UK: ˈtwɪ.stɪd]
[US: ˈtwɪ.stəd]

tordu◼◼◼adjectifHe twisted my arm. = Il m'a tordu le bras.

twisted (mentally disturbed or unsound)
adjective
[UK: ˈtwɪ.stɪd]
[US: ˈtwɪ.stəd]

tordu◼◼◼adjectif
{m}
He twisted my arm. = Il m'a tordu le bras.

twisted (wound spirally)
adjective
[UK: ˈtwɪ.stɪd]
[US: ˈtwɪ.stəd]

vrillé◼◻◻adjectif

twisted pair (electrical connection)
noun

paire torsadée◼◼◼nom {f}

twisties (loss of body positioning awareness)
noun

pertes de figurenom

arm-twisting (use of pressure)
noun
[UK: ˈɑːm.ˌtwɪ.stɪŋ]
[US: ˈɑːm.ˌtwɪ.stɪŋ]

pressions directes◼◼◼nom {f}

get one's knickers in a twist (to become overwrought or unnecessarily upset over a trivial matter)
verb

avoir ses bobettes dans un taponverbe

slaquer ses bobettes [Quebec]verbe

plot twist (change in the direction or expected outcome of the plot)
noun

rebondissement◼◼◼nom

retournement de situation◼◼◻nom {m}

coup de théâtre◼◻◻nom

tongue-twister [tongue-twisters] (phrase which is difficult to say)
noun
[UK: ˈtʌn twɪ.stə(r)]
[US: ˈtʌn twɪ.stər]

virelangue◼◼◼nom {m}