tri- znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| tri- (three) adjective [UK: traɪ] [US: traɪ] | tri-◼◼◼adjectif |
| triad [triads] (grouping of three) noun [UK: ˈtraɪæd] [US: ˈtraˌjæd] | triade◼◼◼nom {f} trio◼◼◻nom {m} |
| triad [triads] (underground society) noun [UK: ˈtraɪæd] [US: ˈtraˌjæd] | triade◼◼◼nom {f} |
| triage (to prioritize) verb [UK: ˈtriːɑːʒ] [US: ˈtraɪɪdʒ] | trier◼◼◼verbe |
| triage [triages] (the process of sorting patients) noun [UK: ˈtriːɑːʒ] [US: ˈtraɪɪdʒ] | triage médical◼◻◻nom {m} |
| trial [trials] (appearance at judicial court) noun [UK: ˈtraɪəl] [US: ˈtraɪəl] | procès◼◼◼nom {m}There was a trial. = Il y a eu un procès. |
| trial [trials] (chance to test something out) noun [UK: ˈtraɪəl] [US: ˈtraɪəl] | essai◼◼◼nom {m}The drug must go through clinical trials before being approved. = Le médicament doit subir des essais cliniques avant approbation. |
| trial [trials] (difficult experience) noun [UK: ˈtraɪəl] [US: ˈtraɪəl] | épreuve◼◼◻nom {f}He had to undergo many trials. = Il a dû subir de nombreuses épreuves. |
| trial (pertaining to a language form referring to three of something) adjective [UK: ˈtraɪəl] [US: ˈtraɪəl] | triel◼◻◻adjectif |
| trial and error (solution by learning from mistakes) noun [UK: ˈtraɪəl ənd ˈe.rə(r)] [US: ˈtraɪəl ænd ˈe.rər] | tâtonnement◼◼◼nom |
| trial balloon (idea, suggestion, etc., offered to test whether it generates acceptance or interest) noun | ballon d'essai◼◼◼nom {m} |
| trial balloon (small balloon released into the sky to determine the direction and tendency of winds) noun | ballon d'essai◼◼◼nom {m} |
| trial by fire (idiomatic: any ordeal which tests one's strength, endurance, or resolve) noun | épreuve du feu◼◼◼nom {f} épreuve par le feu◼◼◻nom {f} |
| trial by fire (situation in which a soldier or other combatant faces the discharge of opposing weapons) noun | épreuve du feu◼◼◼nom {f} |
| trial by fire (test in which a person is exposed to flames) noun | épreuve du feu◼◼◼nom {f} |
| trial by media (process by which media coverage affects a person's reputation) noun | procès médiatique◼◼◼nom {m} |
| trialogue [trialogues] (discourse or colloquy by three people) noun | trilogue◼◼◼nom {m} |
| trialogue [trialogues] (meeting (European Union)) noun | trilogue◼◼◼nom {m} |
| triangle [triangles] (percussion instrument) noun [UK: ˈtraɪæŋ.ɡl̩] [US: ˈtraˌjæŋ.ɡl̩] | triangle◼◼◼nom {m}This is a triangle. = C'est un triangle. |
| triangle [triangles] (polygon) noun [UK: ˈtraɪæŋ.ɡl̩] [US: ˈtraˌjæŋ.ɡl̩] | triangle◼◼◼nom {m}This is a triangle. = C'est un triangle. |
| triangle inequality (the triangle inequality) proper noun | inégalité triangulaire◼◼◼nom {f} |
| triangular (shaped like a triangle) adjective [UK: traɪ.ˈæŋ.ɡjʊ.lə(r)] [US: traˈjæŋ.ɡjə.lər] | triangulaire◼◼◼adjectif |
| triangular prism (prism with triangular base) noun | prisme triangulaire◼◼◼nom {m} |
| triangularize (make triangular) verb | trigonaliserverbe |
| triangulation [triangulations] (surveying technique) noun [UK: traɪ.ˌæŋ.ɡju.ˈleɪʃ.n̩] [US: traˌjæŋ.ɡjuː.ˈleɪʃ.n̩] | triangulation◼◼◼nom {f} |
| Triangulum (constellation) proper noun | le Triangle◼◼◼nom propre |
| Triangulum Australe (constellation) proper noun | Triangle austral◼◼◼nom propre |
| Triangulum Galaxy (spiral galaxy) proper noun | galaxie du Triangle◼◼◼nom {f} |
| Triassic (the geologic period) proper noun [UK: ˌtraɪˈæˌsɪk] [US: ˌtraɪˈæˌsɪk] | Trias◼◼◼nom propre |
| triathlete [triathletes] (An athlete who competes in the triathlon) noun | triathlète◼◼◼nom {m} nom {f} |
| triathlon [triathlons] (athletics event in which contestants compete in swimming, cycling and running) noun [UK: traɪ.ˈæθ.lən] [US: ˌtrɑː.ˈjæθ.lən] | triathlon◼◼◼nom {m}I'm training for the triathlon. = Je m'entraîne pour le triathlon. |
| tribadism (sexual practice) noun [UK: trˈaɪbeɪdˌɪzəm] [US: trˈaɪbeɪdˌɪzəm] | tribadisme◼◼◼nom {m} |
| tribal (of or relating to tribes) adjective [UK: ˈtraɪb.l̩] [US: ˈtraɪb.l̩] | tribal◼◼◼adjectifJudaism is a tribal religion. = Le judaïsme est une religion tribale. |
| tribalism (a feeling of identity and loyalty to one's tribe) noun [UK: ˈtraɪ.bə.lɪ.zəm] [US: ˈtraɪ.bə.ˌlɪzm] | tribalisme◼◼◼nom {m} |
| tribalism (the condition of being tribal) noun [UK: ˈtraɪ.bə.lɪ.zəm] [US: ˈtraɪ.bə.ˌlɪzm] | tribalisme◼◼◼nom {m} |
| tribe [tribes] (group of people) noun [UK: traɪb] [US: ˈtraɪb] | tribu◼◼◼nom {f}The king subjected all the tribes to his rule. = Le roi soumit toutes les tribus. |
| Tribeca proper noun [UK: trə.ˈbek.ə] [US: trə.ˈbek.ə] | Tribeca◼◼◼nom {f} |
| tribesman [tribesmen] (member of a tribe) noun [UK: ˈtraɪbz.mən] [US: ˈtraɪbz.mæn] | membre de la tribu◼◼◼nom {m} |
