Angličtina | Francúzština |
---|---|
bother [bothered, bothering, bothers] (to annoy, disturb) verb [UK: ˈbɒð.ə(r)] [US: ˈbɑːð.r̩] | déranger◼◼◼verbeDon't bother. = Ne dérange pas. embêter◼◼◼verbeStop bothering her. = Arrête de l'embêter. gêner◼◼◻verbeThat never used to bother me. = Ça ne m'a jamais gêné. bâdrer [Canadaverbe Louisiane]verbe |
bother [bothered, bothering, bothers] (to do something which is of negligible inconvenience) verb [UK: ˈbɒð.ə(r)] [US: ˈbɑːð.r̩] | se donner la peine◼◻◻verbe daigner◼◻◻verbe |
bother [bothered, bothering, bothers] (make or take trouble) verb [UK: ˈbɒð.ə(r)] [US: ˈbɑːð.r̩] | bâdrer [Quebec]verbe |
dither [dithered, dithering, dithers] (to be uncertain unable to make a decision) verb [UK: ˈdɪ.ðə(r)] [US: ˈdɪ.ðər] | être incertainverbe être indécisverbe |
ethereal (Consisting of ether; hence, exceedingly light or airy; tenuous; spiritlike; characterized by extreme delicacy) adjective [UK: ɪ.ˈθɪə.rɪəl] [US: ə.ˈθɪ.riəl] | éthéré◼◼◼adjectif |
ethereal (Pertaining to the hypothetical upper, purer air, or to the higher regions beyond the earth or beyond the atmosphere) adjective [UK: ɪ.ˈθɪə.rɪəl] [US: ə.ˈθɪ.riəl] | éthéré◼◼◼adjectif |
father [fathered, fathering, fathers] (to act as a father) verb [UK: ˈfɑːð.ə(r)] [US: ˈfɑːð.r̩] | paterner◼◼◼verbe |
feathered (covered with feathers) adjective [UK: ˈfe.ðəd] [US: ˈfe.ðərd] | emplumé◼◼◼adjectif |
feather [feathered, feathering, feathers] verb [UK: ˈfe.ðə(r)] [US: ˈfe.ðər] | emplumer◼◻◻verbe empenner◼◻◻verbe |
feather [feathered, feathering, feathers] (aeronautics: to streamline an aircraft's propeller blades when shut down) verb [UK: ˈfe.ðə(r)] [US: ˈfe.ðər] | mettre en drapeauverbe |
forgather [forgathered, forgathering, forgathers] (To assemble or gather together in one place) verb [UK: fɔː.ˈɡæ.ðə(r)] [US: fɔːr.ˈɡæ.ðər] | se réunir◼◼◼verbe |
further [furthered, furthering, furthers] (to encourage growth) verb [UK: ˈfɜː.ðə(r)] [US: ˈfɝː.ðər] | encourager◼◼◻verbe |
gather [gathered, gathering, gathers] (to bring together; to collect) verb [UK: ˈɡæ.ðə(r)] [US: ˈɡæ.ðər] | recueillir◼◼◼verbeWe have to gather information. = Nous devons recueillir des informations. rassembler◼◼◼verbeHe gathered his toys together. = Il rassembla ses jouets. ramasser◼◼◻verbeShe gathers nuts. = Elle ramasse des noix. |
gather [gathered, gathering, gathers] (to bring parts of a whole closer) verb [UK: ˈɡæ.ðə(r)] [US: ˈɡæ.ðər] | ramasser◼◼◻verbeShe gathers nuts. = Elle ramasse des noix. |
gather [gathered, gathering, gathers] (—to harvest) verb [UK: ˈɡæ.ðə(r)] [US: ˈɡæ.ðər] | ramasser◼◼◻verbeShe gathers nuts. = Elle ramasse des noix. |
gather [gathered, gathering, gathers] (—to congregate) verb [UK: ˈɡæ.ðə(r)] [US: ˈɡæ.ðər] | se rassembler◼◼◻verbe s'assembler◼◻◻verbe |
gather [gathered, gathering, gathers] (to infer or conclude) verb [UK: ˈɡæ.ðə(r)] [US: ˈɡæ.ðər] | déduire◼◻◻verbeI gathered from this letter that he was angry. = J'ai déduit de cette lettre qu'il était en colère. |
gatherer [gatherers] (person who gathers things) noun [UK: ˈɡæ.ðə.rə(r)] [US: ˈɡæ.ðə.rər] | cueilleur◼◼◼nom {m} ramasseur◼◼◻nom {m} ramasseuse◼◻◻nom {f} glaneurnom {m} glaneusenom {f} |
hello there (hello) interjection | bonjour tout le monde◼◼◼interjection |
here and there (in one place and another) adverb [UK: hɪə(r) ənd ðeə(r)] [US: hɪər ænd ˈðer] | ici et là◼◼◼adverbe çà et là◼◼◻adverbe par-ci◼◼◻adverbe par-là◼◼◻adverbe |
hunter-gatherer [hunter-gatherers] (person whose main food source is hunting and gathering) noun [UK: ˈhʌn.tə(r) ˈɡæ.ðə.rə(r)] [US: ˈhʌn.tər ˈɡæ.ðə.rər] | chasseur-cueilleur◼◼◼nom {m} |
I think therefore I am (philosophical proof of existence) phrase [UK: ˈaɪ ˈθɪŋk ˈðeə.fɔː(r) ˈaɪ əm] [US: ˈaɪ ˈθɪŋk ˈðer.ˌfɔːr ˈaɪ ˈæm] | je pense donc je suis◼◼◼phrase |
in wine, there is truth (one tells the truth under the influence of alcohol) phrase | la vérité est dans le vin◼◼◼phrase |